20181012 UPDATE: AoE2Tools介紹 https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1539278456.A.D20.html 強烈推薦此工具!!!!!!!!!!! voobly安裝步驟教學（作者randy429_tw）: https://goo.gl/JXcHdR 特別注意: 不需要自己啟動遊戲，遊戲在房間內按開始後會自動執行 若先啟動反而會卡住進不去 voobly版本有兩種來源: 1.以前的1.0 1.0c 2.2...等等的硬碟版 2.steam HD版 兩種擇一即可安裝voobly 而且voobly不會影響到你原本的遊戲版本 如果你是HD to voobly 要多裝這個(路徑選擇 SteamApps\common\Age2HD) https://www.memberplus.net/ 如何用Steam世紀帝國HD版玩Voobly cheap影片教學 https://www.youtube.com/watch?v=ZK4k9qBBgdE voobly mods分享 (驚嘆號、小樹、格子...) https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1494036093.A.82F.html 繁中教學 (非wololokingdoms mod的舊種族使用 wololo新種族請參考下方WololoKingdoms繁中) https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1491294256.A.7BE.html 其他各種疑難雜症 https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1341486745.A.B6D.html https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1433398592.A.6F8.html https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1422431654.A.E63.html http://www.ucptt.com/article/AOE/1456737325/D8C music.m3u was not found: (很多人遇到的問題) https://i.imgur.com/0tLlKIL.jpg 解法 https://www.memberplus.net 重新安裝一次patch 若不行再參考https://goo.gl/Yz72P9 照裡面步驟做一次 衝線、fast proxy問題、虛擬IP問題: 設定port forwarding或是DMZ可能改善 請參考: https://goo.gl/AZt75p https://goo.gl/1PrXZ9 https://goo.gl/Wr4tTW https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1507909122.A.07B.html 觀看記錄檔播到20分左右game pause http://i.imgur.com/rHyrHBy.jpg https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1505385732.A.071.html 解決voobly熱鍵延遲 https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1495011672.A.BA8.html 在UP1.5已有內建功能 https://i.imgur.com/7ZU8k2j.jpg HD熱鍵位置:steamapps/common/Age2HD/Profiles/player*.hki hd to voobly熱鍵位置: Steam/steamapps/common/Age2HD/player*.hki 若要使用自己的HD熱鍵 把HD熱鍵取代voobly的player*.hki 就可以了 若要使用原版HD熱鍵 請參考上方mods分享內的"HD Hotkeys" WololoKingdoms WololoKingdoms是voobly上新的mod 簡稱WK 建議把voobly裝好測試正常後再裝WK WK包含HD內所有新的種族 也會隨著HD版的平衡更新版本 http://www.voobly.com/gamemods/mod/860/WololoKingdoms https://github.com/AoE2CommunityGitHub/WololoKingdoms/releases wololo 安裝教學: http://goo.gl/yGdaEy 在安裝時要開著steam主程式 且遊戲不要開 會偵測你有HD版才會讓你裝 所以還沒購買HD的 趕緊入手 WololoKingdoms繁中: patch 5.7開始已有繁中選項 https://i.imgur.com/W7Cj7Bl.jpg 選test1 test2皆可 小樹矮牆等等MOD 也可直接選用) patch 5.7.2:https://i.imgur.com/aEIRM5C.jpg 若看不懂 建議下方全勾 如果有要看舊的patch的RP old patch那邊可以選你要的patch 5.7.2很多人繁中有問題 補上之前繁中取代方法 Steam\steamapps\workshop\content\221380\466768643\resources\zh 裡面檔案 覆蓋到Steam\steamapps\common\Age2HD\resources\zh (1.0c to voobly 找aoc資料夾內 resources\zh) https://goo.gl/GpyXUB 覆蓋到steamapps\common\Age2HD\Voobly Mods\AOC\Data Mods\WololoKingdoms\language.ini (1.0c to voobly 找aoc資料夾內 Voobly Mods\AOC\Data Mods\WololoKingdoms\language.ini) 紅字部分都要改 才會有繁中 數字語音中文化: steamapps\common\Age2HD\resources\zh\sound\taunt 覆蓋Voobly Mods\AOC\Data Mods\WololoKingdoms\Taunt voobly房間設定 有非常多東西 一些設定分享 提供參考 http://www.diguobbs.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5276 http://www.voobly.com/pages/view/widescreen https://i.imgur.com/NImQTsa.jpg Q1:中文化如何用? A: 分成WololoKingdoms跟非WololoKingdoms的情況 非WololoKingdoms: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1491294256.A.7BE.html WololoKingdoms: 安裝時 有繁中選項 https://i.imgur.com/aEIRM5C.jpg 若繁中有問題 參考上方繁中取代方法 Q2:紀錄檔哪邊下載? 和如何開啟觀看 A: 從voobly網站可以下載 rank排名第一頁: https://goo.gl/35fRNk 點進去後找到 類似這頁 https://www.voobly.com/match/view/17940894 點"Download Rec"的連結 RP觀看方式:開一個房間 選擇你要看的RP https://i.imgur.com/z8uiGTQ.jpg 房間內設定改成跟那場打的時候一樣的設定 patch: 1.4RC or 1.5 BETA5 mod: wololokingdoms or Allied Vision or LN FFA... 若不清楚 最好可以找到voobly上的網頁 參考上面的設定 特別注意WololoKingdoms rp放置路徑跟voobly本身的位置不同: 非WololoKingdoms: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Age2HD\SaveGame WololoKingdoms: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Age2HD\Voobly Mods\AOC\Data Mods\WololoKingdoms\SaveGame Q3:熱鍵怎麼用? wk安裝這邊可以選 https://i.imgur.com/KyLKRzd.jpg 目前5.7.2有許多bug 可自行找到hki去取代 HD熱鍵位置:steamapps/common/Age2HD/Profiles/player*.hki 通常是player0.hki 若不確定是哪個 可更改一個熱鍵再改回來 (怕亂改動到 可動這個1跟2再改回來 https://i.imgur.com/VU66s59.jpg) 按確定儲存後 檔案上修改日期就會變成現在了 然後改檔名覆蓋下面兩個檔案即可 hd to voobly熱鍵(非WK)位置: Steam/steamapps/common/Age2HD/player*.hki WololoKingdoms熱鍵位置:Voobly Mods\AOC\Data Mods\WololoKingdoms\player1.hki 可嘗試用單機模式 將使用者只保留一個 https://i.imgur.com/67WHK0A.png 來判斷熱鍵檔案是哪一個 方便覆蓋 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.7.181 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOE/M.1511542311.A.669.html 感謝補充 2017/11/29 update: 修改繁中敘述:塞爾特文明介紹顯示成西班牙文明問題，請更新language.ini 感謝 更新新patch網址 (他們不直接更新舊的LINK 弄個新網頁幹嘛 24) 2018/01/29 更新5.7的文字敘述 language.ini檔 https://goo.gl/GpyXUB 另外附一下教學 http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=466768643 先到小汝繁中的工作坊資料夾: steamapps\workshop\content\221380\466768643\resources\zh\strings 複製裡面的history資料夾與key-value-strings-utf8.txt 然後到wk安裝檔的資料夾內 WololoKingdoms.5.7\WololoKingdoms 5.7\resources\zht 取代裡面的history資料夾與key-value-strings-utf8.txt 再執行wk安裝檔即可 2018/06/13 補上之前繁中取代方法 2018/06/17 補上Q1~Q3 2018/09/01 補充Q3 ※ 編輯: qaws68 (118.232.82.219), 12/16/2018 15:56:34