作者yukosakura (櫻之吻)
看板AOE
標題Re: [AOE2] 繁中 修正檔
時間Sat Jan 12 10:45:06 2013
因為這篇文章被淹在上面所以回一下文好了
不曉得這個是否還有修正檔案
前篇推文中仍有反應尚有許多未繁體化
實際遊玩結果發現的確如此
雖然任務還是看得懂
不過因為之前接觸的都是繁體
有些兵種跟目標物
還有戰場上一些即時的話語
(話說這些說完就會消失的那些文字有哪裡可以找到歷史訊息嗎@@?)
看到後第一個反應是愣一下才意會過來XD
玩習慣繁體中文的還是有點不方便啊^^"
※ 引述《q347 (黑魂)》之銘言：
包垮歷史/戰役/語言檔
語言檔跟上一帖子一樣純粹歷史錯誤修正跟戰役繁體化
下載:
https://docs.google.com/uc?id=0B-zVcxgdQ7RbbWlVTGp3UHdTQ0E
使用方式:丟入世紀帝國資料夾覆蓋即可
--
※ 發信站: 批屁屁實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.*.*
※ 編輯: q347 來自: 114.39.39.150 (01/07 17:22)
1F：推 ofpurity:戰役啥時才有中文~好期待阿 01/07 17:35
2F：→ q347:下載這個檔案就有中文化戰役了阿...是大陸翻譯員弄得 01/07 17:44
3F：推 ofpurity:感謝 01/07 17:53
4F：→ ru04ul4:先推 01/07 17:55
5F：推 roy147yo:感謝q大的辛苦推廣!!! 01/07 18:05
6F：推 slightwing:大大感謝!!! 01/08 12:23
7F：推 segaboy:謝謝分享 01/08 13:36
8F：推 a1014a:感謝分享 01/08 14:23
9F：推 lch623:科技樹的字有辦法修正嘛?中國還是蠍子+4 榮冠戰爭還是空的 01/09 23:02
10F：推 a1014a:原PO之前文章有，去抓 01/09 23:04
11F：推 u83nk4:感謝!但帝王介紹與動畫仍是英文，征服除了目標之外是全英文 01/10 20:43
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.77.130
12F：→ wxtab019:page up page down 不過如果訊息太多也是會被洗掉 01/12 10:48
13F：→ q347:我也不習慣PTT黑窗,推文也不會跑去第一頁 01/12 13:40
14F：→ George017:戰役那我卡在爆修道院拿僧侶那，每次修道院爆了就當了 01/17 22:30