作者kaikai317 (凱凱)
看板AOA
標題Fw: [影音] 160229 'CALL YOU BAE' JIMIN x XIUMIN
時間Tue Mar 1 10:22:36 2016
如果只想看智珉可以看樓上安氏小媳婦版翻譯
※ [本文轉錄自 EXO 看板 #1MqxbWkS ]
作者: jahan0124 (jahan) 看板: EXO
標題: [影音] 160229 'CALL YOU BAE' JIMIN x XIUMIN MV嘗鮮
時間: Mon Feb 29 11:22:05 2016
160229 'CALL YOU BAE' JIMIN x XIUMIN 問候影片
http://tvcast.naver.com/v/763834
http://t.cn/RGOiDte [中字]
[STARCAST] 'CALL YOU BAE' JIMIN X XIUMIN，'POWER滿滿' 拍攝現場搶先看
http://goo.gl/4dk3cd (以下文字請搭配此網址服用)
嘟咚- 看似熟悉卻陌生的組合!
那男人，EXO的XIUMIN和
那女人，AOA的JIMIN見面了
XIUMIN參與了將於3月3日公開的JIMIN新歌'CALL YOU BAE'的Vocal Featuring
如春天般兩位男女甜蜜蜜的戀人演技，在Naver Starcast首次! 公開
# JIMIN X XIUMIN 'CALL YOU BAE' 問候影片
http://tvcast.naver.com/v/763834
Take1. 女生的角度
#沒打電話來 #要先打嗎 #電話壞了
#JIN不樂
紅，不會是亮紅燈吧
#試著依靠_呼吸器看看
Take2. 男生的角度
同個時間，猶豫不決的一個男人
"要打電話嗎.."
"JIMIN啊~ 出來一下"
"喔 OPPA來了!"(開朗開朗)
"炸，要去吃炸雞嗎?"
# 卡!!!
挑戰情侶演技的JIMIN和XIUMIN，
雖然實際上看起來那麼點(?) 尷尬!
只要一接收到CUE的指示
#落了_蜜的_XI演員
#DIMINI_不會_撒嬌
發揮了十足的職業本能
Take3. 再來，CUE!
換了場景，有點真摯的位置
變身為男子氣概的XIUMIN
還有依然注視著他的JIMIN
"XIUMIN除了爽快地參與Featuring，也很有誠意地來到MV拍攝現場助陣。有前輩的歌聲，
覺得整首歌變得更加甜蜜變得更好了。真的非常感謝，能一起共事備感榮幸!" (JIMIN)
Unpretty Rapper JIMIN和!
名品Vocal XIUMIN一同參與的'CALL YOU BAE'，
請.期.待.3.月.3日.YO!
cr.FNC Entertainment/Naver TV演藝/T-EGG茶蛋字幕組
翻譯.jahan0124@PTT-EXO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.177.17
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EXO/M.1456716128.A.B9C.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kaikai317 (118.232.22.4), 03/01/2016 10:22:36
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.4), 03/01/2016 10:25:31
1F：推 rockieloser: 嚇到www 03/01 10:31
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.4), 03/01/2016 10:36:05