作者tzuying123 (AOA)
看板AOA
標題[影音] 151007 Hyejeong Fox's Secret E10 中字
時間Sun Nov 15 19:49:06 2015
151007 Hyejeong Fox's Secret E10 中字
https://youtu.be/doHJSXotr5E
翻譯：utonagan@PTT_AOA
時間軸&字幕：tzuying123@PTT_AOA
歡迎分享，轉載請註明以上資訊。
---
燈燈燈燈~~
終於在開板一周年這天把惠晶狐狸秘密趕出來啦!!!!
謝謝utonagan大願意幫忙翻譯
因為才剛練習沒多久 字幕方面可能做的不是很美觀
請大家多多見諒~~
因為版權緣故 應該要用電腦看才看的到喔~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.232.28
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOA/M.1447588149.A.55E.html
1F：推 ShadowDancer: 可喜可賀可喜可賀^_^/ 11/15 19:52
2F：推 utonagan: 如果有翻錯翻爛的地方請務必告訴我,希望大家看得順眼(?) 11/15 20:54
3F：推 khcc7858: 辛苦了! 也太快就一周年了! 11/15 21:04
4F：推 ahnsister: 辛苦NID大跟T大了!!!\兩人字幕組/\兩人字幕組/ 我還以 11/15 21:45
5F：→ ahnsister: 為我此生(?等不到第十集的中字了啊,原譯者跑去翻mash u 11/15 21:45
6F：→ ahnsister: p的樣子(已流淚 11/15 21:45
7F：推 nick0118: 辛苦了！ 11/15 22:00
8F：推 kaikai317: 推推 辛苦啦 11/15 23:16
9F：推 kaikai317: EP5英字已經錄好很久了 只是一直沒時間上傳XD 11/15 23:32
10F：推 Pocer: 辛苦啦~~~~~~~~~ 11/15 23:37
11F：推 addynick: 中字推～ 感謝 11/16 01:01
12F：推 colling: 感謝t大的熱心翻譯 11/16 01:03
13F：推 kaishon: 還沒時間看..不過看到中字還是很開心 感謝翻譯! 11/16 01:04
14F：推 orzforlife: 純推不看，辛苦了 11/16 12:55
15F：→ tzuying123: colling大~~ 不是我翻譯的啦 翻譯者是utonagan大喔 11/16 13:35
16F：推 a84817f: 推推!! 11/16 16:59