作者egg781 (喵吉)
看板AOA
標題[閒聊] 這則報導讓我更愛智珉
時間Wed Feb 18 13:01:07 2015
【新聞翻譯】不行！做錯的話會引起大誤會
變成嘻哈女戰士的AOA智珉對要求做Rappers'姿勢的記者搖手拒絕。
女團AOA隊長智珉11日下午和sports日報進行直擊訪問。
對於現在出演中的mnet女性rapper survival unprettyrapstar
開誠布公地侃侃而談內心話。
在訪問進行前的photo time，記者要求擺出Rapper們常用的手部動作
讓智珉嚇一跳說：「做出錯誤動作的話會給粉絲們引起誤會」
而以AOA公認pose代替。
雖然拒絕得很抱歉，AOA智珉以發散性感美跟追加撒嬌炸裂3種set來表現。
翻譯：AOATWFG
來源：NAVER
轉載請註明AOA 台灣粉絲團 (AOA Taiwan Fan Group)及以上來源
=========================================
心得：偶像因為不經意的動作和言論被扭曲，造成軒然大波的例子也不是沒有
智珉能注意到這點真的讓我覺得她很專業
說實在很多人可能不經意就會應要求擺出姿勢
會不會發生誤會則是看運氣，運氣好就沒事
運氣不好就被有心人士故意拿來作文章
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.43.29
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOA/M.1424235670.A.97E.html
1F：→ klarc: 啥是Rappers'姿勢 02/18 13:16
2F：→ ke100no1: yo 02/18 13:56
3F：→ vogue81: 很不錯啊 智珉很理性 02/18 15:09
4F：推 XSperanza: 推小隊^^!~ 02/18 20:21
5F：推 angel851024: 我也很好奇那個是啥姿勢 02/21 21:58