作者angel851024 (孟)
看板AOA
標題[情報] 141214 酉奈官咖更新
時間Sun Dec 14 23:14:08 2014
標題：親愛的ELVIS們♥
親愛的ELVIS們♥
大家好 我是酉奈
真的好久好久沒來官咖了對吧!!!!
今天在人氣歌謠是貓步輕悄的末放 好可惜T.T hing
現在不能每天見面了..
現在天氣這麼冷 大家還每天每天參加公開放送 真的謝謝♥
因為有了大家的應援聲 得到了力量還渡過一段幸福的活動☞.☜
還得到秀冠軍的1位 嘿
漸漸地和我們ELVIS變親了 也更了解彼此了
真的渡過了很棒的時光呢!!!!♥
大家來看我們 也不知道有沒有感冒TT
還有 無法來公開放送的 在遠處為我們應援的ELVIS們 我也非常愛你們喔 知道吧?
全都知道呢 在遠處為我們應援的♥
大家都請穿暖 一定要吃飯喔!!!!! 約定^*^
那麼 我們再見吧!!!
我愛你們 ELVIS biong♥
http://i.imgur.com/JKqyp9x.jpg
翻譯：蟹蜜
來源：AOA官咖
轉載請註明以上及AOATW
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.158.67
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOA/M.1418570051.A.01F.html
1F：→ zooein: 嗚嗚 末放了~~ 12/14 23:56
2F：→ zooein: 突然發現原PO是不是就是翻譯者本人XD 謝謝你翻譯完還特別 12/14 23:57
3F：→ zooein: 放上來~ <3 12/14 23:58
4F：推 zooein: 補個推 哈哈 12/15 00:04
5F：推 jadokao: 推一個 12/15 01:39
6F：推 koby1996: 推~ 12/15 09:28
7F：推 w5723865: 推 12/15 10:11
8F：推 poasdm: 12/15 14:32
9F：→ angel851024: 對 我就是翻譯本人XD 12/15 15:48
10F：推 mikepbnazn: 推 12/15 21:01
11F：推 heloiselu: 推推＋感謝翻譯～ 12/16 00:25