作者tingchia (求救訊號產生器)
看板ANIMAX
標題Re: [閒聊] A台變了!!
時間Thu Sep 23 19:53:38 2010
其實論 ANIMAX 的改變也算是是預期中之事就是了
除了東北亞的韓國、
以及 ANIMAX 原產國日本還在 24 小時播動畫
並維持原本的橢圓 logo 之外
其他地區包括 歐洲、中南美 幾乎都已經不這麼播
像是中南美洲大概有半天的時間都在播非動畫的節目
主要是歐美的電視劇集、實境秀、音樂節目等
(然節目多半也與 AXN 錯開)
全球入口的 logo 跟標語也都改成現行版本
而各地區頻道也陸續將進行改版
(我估計是只有日本跟韓國不變)
全球入口標語更寫著：
Your planet-wide playlist for shows, movies,
anime, and all things on-the-edge.
翻成白話就是說國際版的 ANIMAX 是以各類電視節目、
電影、日本動畫與各類新潮事物集成。
而把 anime 放在最後面寫通常也代表會佔有一定主要的比例
或許本來就是日本動畫的海外市場仍舊是極小眾
ANIMAX 還是要靠廣告或訂戶收入來維持經營
才或多或少做這樣程度的妥協
畢竟頻道收視率都來自一般普羅帶眾
而不是動漫迷跟御宅市場
有人推動轉台降收視率，沒有用
因為除非收視率調查的抽樣有抽到你
但收視率調查的抽樣多半是隨機的
所以就是以普通的一般觀眾為最多數
然再怎麼改，動畫類的節目還是佔了一大部分
如此某種程度也符合 ANIMAX 的字面意義
※ 引述《wocow123 (哇靠)》之銘言：
: 最近有好一陣子沒看了
: 很高興的轉過去卻是 韓國 少男少女什麼聯誼會的?
: 我還以為我轉錯了,我還在按了一次
: 但是真的沒錯 , 頓時間心情就跌到了谷底
: 之前原本搖傳a台會跟著其他國家的節目一樣轉型
: 好在沒有 而且還引進很多的新番
: 每天都很高興的看著和日本同步的新番
: 但是現在感覺就不是卡通台了
: 這讓我想到 以前的chanel[v] 原本是音樂台
: 結果後來有了黑x會 棒x堂 整個就走樣
: 結果還撥什麼網球王子
: 我在想~ 假如a台收視低的話會再換回來嗎?
: 還是真的就是這樣了........
: 說真的 我覺得重播一些舊的我覺得還比較好吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.145.243
※ 編輯: tingchia 來自: 219.85.145.243 (09/23 19:54)
※ 編輯: tingchia 來自: 219.85.145.243 (09/23 19:59)
1F：推 albb0920:我倒覺得他們太不重視台灣市場，把台灣跟其他國家用相同 09/23 19:59
2F：→ albb0920:營運方針就可以了，以我個人的看法，台灣動漫迷的比例 09/23 19:59
3F：→ albb0920:比歐美、東南亞 的平均高多了 09/23 20:00
這點我無法反駁，畢竟台灣的方針是新加坡下轄主導
台灣這邊反而像業務單位
不過整體來說還有一個問題是：
在第電視環境的整體質素無法提升的狀況下
例如 HD 內容不普及、節目跟不上網路下載(這也是個問題)
私下徵詢很多朋友的意見是，如果沒有 HD + 節目不夠新
他們可能也不會支持
然而 SONY 應該也不會冒險為 ANIAMX 做這麼大的全面投資
(因為這樣可能要再虧幾年錢)
另一方面，收視率調查的樣本多半來自核心家庭
這類觀眾的特性並沒有那麼多的"動漫迷"
整體而言還是依照這個社會的主流來當做基底樣本
只是相對起來動漫迷是一個很集中團結的全體
電視公司的想法還是看能不能讓整體利益最大化
只打動漫迷還是可能不可能的
※ 編輯: tingchia 來自: 219.85.145.243 (09/23 20:03)
※ 編輯: tingchia 來自: 219.85.145.243 (09/23 20:07)
4F：推 takua624:恩。我是覺得日本動漫要到印歐語系國家恐怕很難 09/23 22:47
5F：→ takua624:例如角色名字的翻譯，我們可以直接寫漢字，老外看的話， 09/23 22:48
6F：→ takua624:就變成一串又臭又長不知道有什麼意思的拼音了 09/23 22:48
7F：→ takua624:有時候角色能力跟名字有點趣味關聯的，老外就看不出來了 09/23 22:50
8F：→ bromine:動畫類的若幾乎是重播的話....更讓人無言 09/23 22:59
9F：推 deepseas:所以那個推全日動畫播映頻道經營計畫和批准的腦子在想啥 09/23 23:11
10F：推 chiralvosky:日本漫畫在法國倒是賣得很不錯(雖然很貴)種類稍遜台灣 09/23 23:14
11F：推 kisakisa:推這篇文章 我覺得就是市場取向吧 09/24 00:03
12F：推 drtgvc:Done 09/25 01:05
13F：→ knives:我很想問，有那個外來媒體有重視台灣的 09/26 19:56
14F：推 imsohappy:數字週刊 XD 10/01 01:33
15F：推 WolfLord:CartonNetwork,Disney Chennel 都比A台現況好看 10/02 19:50
16F：→ WolfLord:現在的A台已經變得四不像了 10/02 19:51