作者bazure (リカ)
看板ANIMAX
標題Re: [情報] 『地獄少女二籠』首映會，將在10月3日ꤠ…
時間Thu Oct 4 10:13:08 2007
※ 引述《Zero0910 (偷雞沒摸)》之銘言：
: http://tvonline.com.tw/content/view/296/2/
: 這實在太帥了
: 可以聽到愛用環繞音效說出「いっぺん、死んでみる?」嗎 XD
偷偷透露一下...這句的翻譯，二籠跟以前不一樣
哪個版本比較好，大家自行判斷囉
我昨天有去喔
雖然早就看過二籠了XD
人不是很多，坐起來很舒服(喂)
早知道多拿一張票拉朋友去看T_T
他們是用電腦連投影機播放|||
但是音響效果還是如原po所說...很不一樣
大銀幕的視覺震撼也很棒
(心裡大喊：把地獄少女劇場版化吧~~~)
播了1~2集，包括ANIMAX自己的十月新番廣告
沒播OP，第一集的ED，和第二集的開場白也省略掉
反正到時電視都看得到
JOJO老師的演說也很精彩
主要是日本動畫簡史，他整理了很多年代表格，和幾位動畫大師的簡歷
個人對機器人類型的動畫不甚熟悉，聽一聽覺得蠻新鮮的XD
他放了幾段懷舊動畫
我看到自己也熟悉的動畫超high的
JOJO老師也鼓勵大家看懷舊動畫，不必用現代的標準，要試著了解過去的精神
也有討論之前的動漫迷抗議中視事件
動漫迷不完全等於台灣人所謂的宅男
還有萌文化...etc.
不過因為時間關係，有些地方蜻蜓點水講一下而已
他還提到卡通中配的問題
他覺得ANIMAX選播中配和原音的時段的做法很好
因為中配可以吸引對日本動畫興趣不怎麼高的族群
還有日本卡通的現況和趨勢
之前日本的少女揮斧砍死老爸事件，造成School Days、寒蟬等兩部動畫自律停播
ACG跨媒體型式、十三話續篇型式、輕小說直接改編...etc.
總之，聽完演說就決定以後要更認真地看動畫(握拳)
ANIMAX的總監也順便宣傳新番
還說，他們明年打算引進「交響情人夢」和「王牌投手」
最後還是要推一下地獄少女二籠~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.214.243
※ 編輯: bazure 來自: 61.217.214.243 (10/04 10:14)
1F：→ Warheart:沒打算引進Geass、天元突破之類的嗎.. Q.Q 10/04 13:53
2F：推 cknas:喔耶要引進喔喔腐哩了嗎？！ 10/04 14:50
3F：推 AFUN9999:傻呼嚕同盟的講座，絕對精彩的 10/04 16:19
4F：推 AnnaSheng:Geass能引進的話一定會轟動吧 10/04 18:00
5F：推 MewGirl:節目要顧 荷包也要顧.... 涼宮都那麼久了才播... 10/04 22:04
6F：推 bazure:台灣引進時間通常都是在日本播出一年以後？ 10/06 00:27
7F：→ bazure:友台的戀愛情節算少例了... 10/06 00:28
8F：→ Warheart:死筆還不到半年就播了... 10/06 01:40