作者xflies (N    )
看板ANIMAX
標題[閒聊] ANIMAX官方回覆問題之爆笑集錦
時間Wed Sep 13 18:17:04 2006
原文發表在官方論壇的「頻道意見與回饋」
http://forums.animax-taiwan.com/ch.cgi
大部份都還回答得蠻誠懇的
可是有幾個很讓人orz
簡直是爆笑的精典
==
Q7.關於幸運女神配音的問題 （8.30 補正修訂）
由於這篇動畫很受歡迎，所以希望能
藉由中文配音吸引更多的觀眾。
知悉觀眾期望看到原音，或以雙語播出。
先前回報有雙語為錯誤消息，
目前 Animax Taiwan 未有雙語播出，但我們已經在著手處理，謝謝！
==
註：不用我多說了吧:p
==
Q8關於撥出節目錯置問題
很抱歉！這是我們技術上的疏忽，在此向大家說聲對不起。
另外六點同時段的節目，我們以經
以另一部更受歡迎的動畫「烈火之炎」取代
「翼神世音」，我們也希望工作晚歸的成人觀眾能夠有機會看到晚上八點節目的重播
==
註：烈火迷抱歉了……但我真的認為跟翼神世音比起，烈火之炎簡直就是渣……
==
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.28.188
1F：→ sylviafish:Rahxephon+1 一"一a 09/13 18:23
2F：推 tachiana:Q7有哪裡好笑嗎？ 09/13 18:50
3F：推 danielshih:拿LP跟雞腿比... 09/13 19:13
4F：推 adularia:其實只是他們認知跟我們不同吧 09/13 19:33
5F：推 TurokChen:會嗎... 09/13 20:21
6F：推 scotthsu:電視台又不是為你一個人播出的 中配又不是為你配的 09/13 21:22
7F：→ scotthsu:哪一天ANIMAX退出台灣 我們只能騎驢找BT了 知足常樂 09/13 21:23
8F：推 alerzart:幸運女神其實配的不錯啊？應該還沒到不能接受的程度吧？ꄠ 09/13 21:36
9F：推 laguna224:詩寇蒂~~~~~~~~~~~~ 09/13 23:13
10F：推 newgunden:不然難道要說實話嗎? 我們沒有錢，請響應一人一百撥原音 09/13 23:33
11F：→ newgunden:活動。(如果要撥春日的話，要我捐一萬也ok的啦~) 09/13 23:35
12F：推 TurokChen:蓓兒丹娣~~~~~~~~~~ 09/14 00:00
13F：推 Lacus:我正好為了把櫃子弄出空間擺銀魂 打算拿烈火之炎去回收說XD 09/14 21:43
14F：→ winloudy:Rahxephon+1 一"一a 09/15 20:50
15F：→ winloudy:玲香 小惠好萌阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~XD 09/15 20:51
16F：→ naruto1010:別把中配說的這麼爛,,, 09/15 21:56
17F：推 kobe1015:想想會說中文的女神比較HIGH就好啦 09/16 01:38
18F：推 harj:讓人爆笑的應該是你吧..中配對低年齡層的觀眾比較有吸引力啊 09/16 11:37
19F：推 ewigkeitor:ANIMAX觀眾群 知道烈火之炎的會比知道翼神之音的多吧 09/16 19:23
20F：→ ewigkeitor:官方說詞沒有錯啊 就人氣而言 烈火之炎是比較高 09/16 19:24
21F：→ ewigkeitor:還有中配跟日配 我想看ANIMAX的觀眾懂中文比懂日文多吧 09/16 19:25
22F：→ ewigkeitor:不管你是fan mania otaku 不要用你主觀的觀點來看世界 09/16 19:26
23F：→ ewigkeitor:只會讓非這個族群的人對動畫有更差的印象 09/16 19:28
24F：推 alerzart:其實事情也沒這麼嚴重^^b..只是雙方抱持著不同的看法而已 09/16 20:58
25F：→ alerzart:畢竟對同一件事有正反兩種想法是很自然的 09/16 20:59
26F：→ kfwibsj:雙語比較中肯(煙) 09/17 17:24
27F：推 masktrue:有些動畫並不是給低年齡層看的啊...而非這族群的人? 09/22 11:37
28F：→ masktrue:對動畫也不會有更好的印象 何必糟蹋原音的精彩演出? 09/22 11:39
29F：→ masktrue:雙語還是比較中肯 09/22 11:40
30F：推 ewigkeitor:幸運女神這部動畫我覺得適合各個年齡層 09/25 01:57
31F：→ ewigkeitor:個人覺得比較重要的是不要用自己的觀點去看世界 09/25 01:58
32F：噓 eddiego:沒人噓我噓 中配對不起你嗎?? 懂日文很強喔 09/27 08:38