http://ameblo.jp/ske48official/entry-11555053665.html 2013-06-18 13:45:54 「支え☆じゅりたん」 こんにちは！！ 午安！！ 今日は、チームK公演です☆ 今天是チームK公演呢☆ 古畑ちゃんと初めてチームKとして劇場に立てます♪♪ 要跟古畑第一次一起以チームK的身分站上劇場呢♪♪ 楽しみです！！ 好期待阿！！ 緊張したり、不安もあるとは思うけど… 雖然他應該很緊張跟不安… 私がいることで、すこし安心するとかそういうふうに思ってくれたらいいなと思ってま す！！ 要是她能夠覺得因為有我在而覺得稍為感到安心的話就好了呢！！ http://i.imgur.com/AvagmQP.jpg 同じ兼任として頑張るぞー＼(^o^)／ 同為兼任成員加油啦ー＼(^o^)／ 応援よろしくお願いします！！ 請大家支持我們啦！！ ------------------------- http://ameblo.jp/ske48official/entry-11556189881.html 2013-06-19 23:44:35 「いろいろ☆じゅりたん」 こんにちは！！ 大家好！！ 昨日は、チームK公演でした！！ 昨天是チームK的公演！！ 今回から新しいユニットになったんですが… ちぃちゃんとまりやぎちゃんと3人で「キャンディー」を歌わせていただきました！！ 從這次開始了新的unit…我跟小千還有小羊3個人演出「キャンディー」這首歌呢！！ http://i.imgur.com/WKUY6es.png いつも、かっこいい曲や元気な曲を歌うことが多いので、 キャンディーみたいな可愛い曲を歌えて嬉しいですし、 可愛い曲にも挑戦してみたいと思っていたので、 新しい一面を出すことがいいなとおもいます！！ 一直以來我都是演出比較帥氣或是活潑的歌曲，所以能夠唱像キャンディー這樣可愛的歌 我真的很開心。 一直都想要挑戰一下可愛的曲風，然後展現出自己新的一面！！ そして、 あみちゃんの生誕祭がありました！！ 然後呢，今天同時也是亞美的生誕祭呢！！ あみちゃんおめでとう(^^) 亞美生日快樂(^^) 私が公演にでれないとき、大変なのに新しくポジションを覚えてくれて出演してくれて 本当に感謝しています。 我不能出席公演時，辛苦的記新位置的舞步代替我演出真的很感謝。 その気持ちを伝えたら、「大丈夫だよ任せて」と言ってくれてすごく心強かったです！ ！ 當向他表達心意時，「沒問題交給我吧」聽到這樣的話真的心裡踏實了不少！！ それに、 あみちゃんは、いつも明るくて元気なイメージがあるけど… 而且亞美總是給人開朗又活潑的印象… 昨日ステージの上で話している姿、言葉を聞いて… また、違う一面を知ることもできました！！ 但是看了昨天在舞台上談話的身影，聽了他的談話內容… 知道他原來有還不一樣的一面呢！！ 生誕祭では、メンバーの素敵なところをまた改めてみつけることができたりするたので 嬉しいです！！ 在生誕祭上能夠在另外找到成員們的優點真的很開心呢！！ 本当におめでとう！！ 生日快樂！！ そして、これからもよろしくお願いします！！ 以後也請多指教！！ そして、なおちゃんの劇場デビュー！！ 然後呢，今天也是奈和的劇場出道！！ なおちゃんとは、SKEでは違うチームなので… 一緒に劇場公演をするっていうのが新鮮で、同じステージに立っていろんな刺激をうけ ました！！ 跟奈和在SKE因為是所屬於不同隊伍… 所以一起在劇場公演還是第一次很新鮮呢，站在同一舞台上，也感受到了很多的刺激呢！ ！ なおちゃんのチームＫとしての新しいスタートの日に、一緒にステージにたてて本当に よかった(^^) 能夠跟奈和在他在チームＫ的初日一起上台真的太好了(^^) これから、チームＫとしても一緒に頑張っていきたいです！！ 接下來，也一起身為チームＫ繼續加油吧！！ 最後に、今日のチームＳ公演お仕事がはいってしまい出演できなくなってしまいました ＞_＜ 最後，今天因為突然有工作，所以就不能出席チームＳ的公演了＞_＜ 久しぶりの公演だったし、握手会やコメントで楽しみにしてると伝えてくださるかたが たくさんだったのに… 明明這是久違的公演，而且也很多人在握手會跟留言裡都很期待我演出的… すいませんでした＞_＜ 真是抱歉阿＞_＜ 新チームでの公演も楽しみですが、 制服の芽公演がなかなかできなくなると思うとさみしい気持ちもあります。 雖然也很期待新隊伍一起公演，但是要跟制服の芽公演道別也覺得有點寂寞阿。 残りすくなくなってしまいましたが、悔いの残らないように… 希望殘存的時間裡能夠不要留下遺憾… そして、新チームへの新たなスタートがきれるように1つ1つ大切にしたいです。 並且為了新的隊伍的新的開始而珍惜這一切。 それでは、お休みなさい(( _ _ ))..zzzZZ 那麼晚安了(( _ _ ))..zzzZZ 明日は、苦手な早起きがんばります笑っ 明天也要努力跟早起奮戰(笑 -- チームＳ　外樣 松井珠理奈 16歲 AKS 被黑暗組織下藥的全力偶像　 ║歌聲　　Ｂ║外表看似大人，智慧卻低於常人的名偵探…不對！是外表看似大人，內 ║舞藝　　Ａ║心只是個拚盡全力的偶像珠理奈。11歲出道就直接一個人站上了單曲中 ║綜藝　　Ｂ║央位置以及單曲封面。拚盡全力的舞蹈也影響SKE48 全團的風格，但成 ║身材　　↗║熟的表現下卻是個愛撒嬌的16歲孩子。喜愛老阿伯般的諧音笑話，所以 ║人氣　　14║尊敬著同為冷場前輩的たかみな。　　　　　　　　 ψYukirin --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.75.243.191