2013.06.18.00:01 今日のこと 今日之事 http://www2.ske48.co.jp/blog/detail/id:20130617230126556/ 今日はちょこっとお仕事をした後、 時間があったから他のチームに混じってレッスンに参加してきたよん(^-^) 今天有一點點工作，工作完後因為還有時間 就混入其他TEAM裡參加了舞蹈課喔(^-^) 私は覚えが悪いから、 人の二倍は練習しないと駄目なんだな・・(。-_-。) 因為我很不會記舞步、 所以不能不付出比其他人多兩倍來練習・・(。-_-。) しかも、ダンスって一日寝ると頭が整理されて踊れるようになるもんらしいん やけど、、 而且、舞蹈這一回事似乎是睡了一夜後會在腦袋裡自動整理好，然後變得會跳 但、、 私の場合一日寝たらほぼ全部忘れるからね(‵_′)ゞ 我睡了一夜後幾乎全部都忘光啦(‵_′)ゞ 優秀な脳みそがほしいよー( ; _ ; )/~~~ 好想要個優秀的腦袋啊ー( ; _ ; )/~~~ ----------------------------------------------------------------------- 2013.06.18 10:59 ぐっもーにん Good morning http://www2.ske48.co.jp/blog/detail/id:20130618095911632/ チームＥの金子栞です(。・ω・。)ゞ 我是TEAM E的金子栞(。・ω・。)ゞ おはようございます。 早安。 そろそろヘアサロンに行きたくなってきました。 差不多該來去髮廊一下了。 髪の毛切ろうか迷ってたら、ゆかりちゃんが 我在迷惘要不要剪頭髮的時候 「もういいよ栞は伸ばそうぜ！」って言ってきた(*^^*) ゆかりちゃん跟我說「已經不用考慮了 栞把頭髮留長吧！」(*^^*) 確かにもうショートのイメージもないだろうし、 ショートいっぱいいるからなぁーっとも思う( ′△‵) 的確 我覺得我的形象已經不是短髮了、 而且短髮的成員也一大堆了嘛( ′△‵) でも私の友達が最近髪の毛をロングからバッサリ切ってて、夏らしくて可愛かったのを 見ると切りたいなとも思う。(笑) 但是我的朋友最近一口氣將長髮給剪掉、 又適合夏天又可愛，看得我都想剪了。(笑) いつもこんなことでブログ書いてるよね。どうでもいいよね(笑)(笑) 每一次部落格裡都寫這種事。不是很重要的小事對吧(笑)(笑) 今日は公演だけど、髪形どうしよー(;゜0゜) 今天有公演、髮型該怎麼辦才好ー(;゜0゜) ストレートかなぁ。。 要用直髮嗎。。 栞 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.184.105