這就是我們分會的新TRAINEE---Abner! http://0rz.tw/f31WB 9/28才剛從桃園國際機場登陸的! 小說明: trainee就是研習生的意思 Abner是Canada Alberta省的Calgary的人 在Calgary大學修international business 而透過AIESEC從當地的分會來台灣工作實習一年 從接待開始的互動就是一連串的文化交流吧 很難想像用英文的密度會如此的高,因為他根本聽不懂中文 ( 西班牙裔的他,西班牙文倒是很強,法文也略會 不過我只會英文 哈哈 ) 當地的氣溫只有十度左右,所以他來30度的台灣可說是熱死了 然後發覺英文原來不是在考試卷上討論要用介系詞要用OF還是AT 而是"溝通的工具" 發現自己很多詞彙還是沒有,所以要繞好大的彎來解釋 不過還是能夠溝通,那不也就夠了? Abner還說他有在斷背山裡面當臨時演員勒 因為斷背山就是在他住的地方拍的,那些景色他從小看到大 他演的是那段Jack去墨西哥的段落 演個酒客 雖然只是帶過 但是臉很清楚的出現了! 演了好幾個小時,做的事就是喝酒和吃東西 然後薪水是1000美金 哈哈哈 其實會不知不覺想到很多 像全球化,以前都會覺得是剝削貧窮國家的工具,到處都有starbucks , Mac,KFC 是種庸俗化,一般化的現象,各國本身的文化被全球化給稀釋 不過和Abner的話題裡面 談到他早上都喝starbucks,他在台灣也看的到的斷背山中 當臨演,討論到西班牙導演阿莫多瓦的悄悄告訴她talk to her有共同話題時也是因為 全球化,所以不同國家的人們才能有所聯結 那到底這是好是壞呢? 或是又要回歸灰色地帶 聽到留美的教授講到種族歧視的問題,就去問他 他說it does exist,非白人種多少都會被歧視,但是大部分的白人都是很open-minded的 只有少數會這樣 而他luckily的都沒有太多的遭遇,而且在加拿大比較polite,people會disguise 美國就比較嚴重 而在Alberta省,是個比較conservative的地方,也就是說歧視又稍微嚴重了點 而講英文帶有腔調的人 又更容易被歧視... 類似這種話題常常都會看到,不過問起當地人的感覺又是不一樣的 跨國的文化交流....很妙 有個加拿大人,就活蹦亂跳的在你面前,說著他真不敢相信 身在這裡,離他家超遠!!show出來的家族照片都是外國人 也許這聽起來很蠢,不過那真的很奇妙.... AIESEC的這種經驗.....做RECEPTION接待 租房子 買悠遊卡 辦手機 去愛買 一起喝台啤 聊種族歧視 兩岸關係 台灣歷史 倒扁反扁 他對美國人的觀感( 他不喜歡大美國主義 ) (又是一個在報紙看過的 可是現在是真的有個人站在面前說他不喜歡大美國主義耶 酷!) 還有好多好多的回憶和衝擊喔 短短幾天.....呼 好啦,我的Trainee分享就先到這裡 想一起接待的每個Shiva分院的成員或是Boss們都也有著很多的東西可以講 有興趣的話歡迎在之後一起來認識我們可愛的trainee 或是和我們聊聊 哈哈哈 p.s. 那張照片是我帶兩瓶600c.c.的台啤去找他聊天的時候照的 他說 Oh! It's good! It's light! 說著他在家鄉喝的酒比較dark 哈哈哈 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.31.97 ※ 編輯: anihinalh 來自: 60.248.31.97 (10/05 10:42)