作者aldoley (....)
看板ADS
標題福原愛的口音
時間Sun Apr 29 12:57:46 2018
在某冷氣廣告裡
福原愛用「日本口音」說著中文
會不會是業主要求要這樣呈現的?
但我記得福原的中文口音非常道地 XD
廣告中,福原的「日本腔中文」
聽起來與日本人說中文的感覺有微妙的差異
大家也有這種感覺嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.97.202
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ADS/M.1524977868.A.2D7.html
1F:推 Adonisy: 也許是配音 04/29 16:10
2F:推 lovegogi: 明明就大陸腔 04/29 16:55
3F:推 peichuan: 她那是超重的大陸腔 04/29 20:29
4F:推 smydguo: 不就是東北腔嗎? XD 04/30 01:12
5F:推 aaawu: 她因為長期在東北訓練,所以學的中文是東北腔啊 04/30 10:17
6F:推 hellogym: 他那是東北腔 不是日本腔 04/30 10:52
7F:推 blairkimi: 哪來日本腔?? 05/01 18:13
8F:推 tdkblur: 她捲舌音明明就很重… 05/02 21:54
9F:推 GoGoRoTM: 是標準東北腔吧? 05/03 10:29
11F:推 cat1224: 夢多才叫日本腔中文 05/04 08:39
12F:推 FastGunMan: 仔細聽有捲舌音 05/04 22:41
13F:推 sylviaYan: 說真的去看他早期的影片 他現在的腔其實很不東北了 05/04 23:28
14F:推 X501A: +1 10/28 22:03