作者acbwanatha (小度)
看板ADS
標題Re: [討厭] 摩斯漢堡的女旁白
時間Thu May 28 12:06:46 2015
※ 引述《acbwanatha (小度)》之銘言：
: 我討厭她也不是1天2天的事了，
: 快有8年以上了吧。
: 之前寫信給摩斯漢堡，
: 但是他們還是堅持用這個女生。
: 之前有網友說這個女的好像是董事長的親戚。
: 親戚可能有很多位啊，換別人，行不行啊。
: 我就是因為受她的影響，
: 也許會多去個幾次的，就變成不去，
: 所以消費的頻率因為她就降低了。
: 怪腔怪調講什麼XX和牛堡~~~~
: 那個堡一定得拉長音，拉得那麼誇張。
: 還有她發音的鼻音真得是很誇張。
: 難道她一直以為她在模仿日本人說國語嗎？
: 我看緯來日本台也沒有半個日本人是這樣子講話的。
: 也常有日本藝人來台灣，他們學國語的腔調也沒有半個是像她那樣子。
: 有一個典型就是吉胃福適的女生，在做瑜珈，講：「我的胃」~~~
: 會像她那個樣子怪腔怪調的嗎？
討人厭的假日本女人又來了。
這次前面的旁白有稍微好一點。
但是到了堡這個字，又開始假日本人了。
然後最討人厭的mos巴咖的音又來了，
那種日本人錯誤的英語發音就不用學了，
只是丟臉而已。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.90.152
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ADS/M.1432786008.A.05A.html
1F：→ peichuan: 台灣的廣告還滿流行用日本腔說國語的... 05/28 12:58
2F：→ leejee: 打去一家美語補習班離總機都要用外國人腔 05/28 13:14
3F：→ acbwanatha: 外國腔也是得學得原汁原味，沒事學那種日本人搞怪的 05/28 13:53
4F：→ leejee: 我沒講清楚 總機是說中文 05/28 14:16
5F：噓 akibbs: 摩斯廣告是在台日人的配音 05/28 20:05
6F：→ ZXCVBNM9999: 配音的是日本人啊 哪來假日本人? 05/28 22:13
7F：→ zinckerio: 那個配音的是真的日本人...Y 05/29 05:39
8F：噓 wnwe: 沒知識也要google那個配音是日本女孩子。。。無言！ 05/29 08:08
9F：→ dodo7628: 不過我也很討厭那個配音 05/29 18:35
10F：→ lucky7777777: 摩斯的櫻花堡廣告HD版(旁白有修改XD) 05/29 21:47
12F：→ lucky7777777: 修正 畫質最高有480P 05/29 21:48
13F：噓 ILzi: 摩斯本來就是日系品牌啊，用日本口音很正常吧 05/29 21:54
14F：→ acbwanatha: 麥當勞就要用美國口音了哦。 05/30 23:06
15F：→ acbwanatha: 還真的護航耶。 05/30 23:07
16F：→ acbwanatha: 真會 05/30 23:07
17F：噓 ILzi: ↑口音是廣告形象的設計問題，硬要扯東扯西 05/31 01:40
18F：→ ILzi: 看到別人噓就酸回去沒有比較厲害 05/31 01:41
19F：→ ILzi: 反正你只是想抱怨他的口音而已，怎麼說都沒用 05/31 01:42
20F：→ nlevta: 口音真的很討厭，管他是真日本人還是假日本人，看到摩斯廣 05/31 14:11
21F：→ nlevta: 告就轉台 05/31 14:11
22F：推 Adonisy: 我就因為這樣不想吃摩斯笨蛋...感覺吃摩斯的都是笨蛋 05/31 15:43
23F：推 ILzi: 我決定收回兩個噓 05/31 19:55
24F：推 ILzi: 05/31 19:56
25F：噓 peng198968: 什麼叫錯誤的英語發音 那發音是用片假名下去拚的 06/01 06:20
26F：→ peng198968: 算是外來語的一種 像milk和hotel日本人也有自己的念法 06/01 06:22
27F：推 easan: 滿可愛的 06/04 23:36
28F：→ acbwanatha: 很奇怪啦。日本人就是自以為是，憑什麼用什麼片假名下 06/13 13:26
29F：→ acbwanatha: 去拚，要學外文就要原汁原味。 06/13 13:26
30F：→ acbwanatha: 沒有比較厲害沒有關係啊。但你也別用日本口音來護航 06/13 13:27