作者railrail (白線流)
看板ADS
標題Re: [疑問] 純粹喝咖啡問題
時間Sat Jul 17 23:45:49 2010
※ 引述《onered (萬瑞德)》之銘言：
: 這支廣告還滿平順的
: 不過我怎麼覺得嘴型跟台詞配不太起來?
: 本來以為是拿國外的廣告配音的
: 但是看到男生手上那罐咖啡又是寫中文字
: 讓我充滿了
: 這廣告是哪國拍的疑問~
DYDO咖啡的創意在於動作與台詞的不協調感。
簡單說就是，光看廣告中人物的動作，會讓人覺得是一般的愛情劇，但是配上的台詞卻不
像是這齣愛情劇會說的話，給人不協調的喜感，也就是無厘頭。
關鍵點就在於DYDO咖啡本來就是日本商品，加上日劇式的拍攝手法中配上中文發音的台詞
，這暗示觀眾配音有可能不是劇中人物的本意。
所以整部廣告給人的感覺像是觀眾在看著聽不懂語言的日本廣告，卻即時有一個台灣人從
旁配音讓你明白他們在說什麼。但你覺得好像有一點怪怪的，因為配音說的台詞好像和角
色不是很搭，你相信這配音也好，或者你認為配音在惡搞也好，總之這就是一種趣味，也
是這廣告吸引人的地方。
回到純粹喝咖啡這支廣告，的確可以看得出有想要用同樣的手法，但沒有學到這種手法的
惡搞精髓，重點沒有抓到，被模糊掉了，整個廣告就是在玩弄雙關語的梗，這是比較可惜
的地方。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.142.234
1F：推 CafeRhyme:不過相對的,純萃喝聚焦在品牌名上,訊息很清楚 07/18 03:27
2F：→ CafeRhyme:就新品Launch來說，個人認為純萃喝這支的效果好過Dydo 07/18 03:28
3F：→ CafeRhyme:但我也喜歡你的分析:) 07/18 03:28
4F：→ leejee:DyDo 和 純萃 都蠻不錯的，我覺得兩者手法不太一樣耶 07/18 08:07
5F：→ leejee:DyDo仿日劇、宣傳抽獎；純萃仿韓劇、主打品牌 07/18 08:10
6F：→ sthermit:這跟區程式的廣告一樣，太特殊的手法通常一般人看不懂XD 07/18 21:53
7F：→ leejee:哪一支屈臣氏? 07/18 23:09
8F：推 sthermit:打錯了...中信卡才對 07/19 18:22
9F：→ DoubleGi:中信卡完全不一樣吧… 07/20 20:07
10F：推 sthermit:我的意思是"使用一般人不解的手法，結果被嫌棄" 07/21 02:54
11F：→ OGCeveryhour:不會阿 中信卡的手法 大家都很解耶... XDD 07/21 07:58
12F：→ zeroth:恩 我也覺得中信卡大家很解XD 而且中信卡被嫌棄應該不是 07/22 17:52
13F：→ zeroth:因為手法...... 07/22 17:53
14F：推 sthermit:= = 我記得不是一堆人吐槽到底有沒有辦?一直問 07/22 21:02
15F：→ sthermit:最後曙光篇!還說牛頭不對馬嘴... 07/22 21:02
16F：→ OGCeveryhour:樓上 所以才說很<解>啊... XDDDDD 07/22 23:36