作者dagoma (阿盛)
看板ADS
標題Re: [閒聊] 又一個仿海尼根廣告
時間Thu Jan 7 20:25:21 2010
※ 引述《herewego (麥克貓塊)》之銘言:
: 3M魔利萬用去污劑
: 好歹3M也是個大公司.....
: https://www.youtube.com/watch?v=jJPGZkkWd9I
我只想說一點
1F:噓 XXXXXXXXXX:台灣之恥阿!
這支廣告 看就知道他是新加坡或是馬來西亞廣告了吧
不要什麼事情都怪給自己人好不好?
不過我覺得這支廣告好好笑 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.240.83
※ 編輯: dagoma 來自: 122.123.240.83 (01/07 20:25)
2F:→ rsy:你是認真的嗎?怎麼看出來是星馬的廣告?明明都台灣人 01/07 22:07
3F:→ x86t:英文發音... 01/08 00:41
4F:→ billyuan:英文發音可以學阿 是哪看來是星馬的實在頗薄弱 01/08 00:44
請注意他們說話的發音
還有中間忽然插入的一句粵語
多看一點星馬電影 應該就聽的出來了
※ 編輯: dagoma 來自: 122.123.240.83 (01/08 06:43)
5F:→ OGCeveryhour:演員明明是台灣的 裝日本 裝港澳 不是都很常見嗎? 01/08 08:35
6F:→ OGCeveryhour:最後傻笑的老闆廚師 就是提神飲料<好好照顧篇>的工頭 01/08 08:37
7F:→ OGCeveryhour:難道提神飲料的台語廣告也是去星馬拍的嗎? 01/08 08:38
8F:推 Lovetech:看發音判斷根本不準 偽日偽港偽歐美的廣告一堆 01/08 09:41
9F:→ billyuan:是阿 = = 我學一下粵語就變星馬人 比變納美人快喔 XDD 01/08 12:38
10F:→ santon:樓上XDDDDD 01/08 13:14
11F:推 arrakis:也有可能是3M的華人亞洲用廣告, 用演員判斷不見得準. 01/08 15:35
12F:→ OGCeveryhour:不可能找台灣素人坐飛機去星馬拍吧 又不是名角 01/08 18:15
13F:→ rsy:1.據說女主角是保險業務員 身旁婆婆媽媽有廣告常客 01/08 23:52
14F:→ rsy:2.如你所言 多看一點星馬電影就聽得出來 也就裝得出來 01/08 23:55
15F:→ rsy:3.既然演員都台灣人 也在台灣播 沒理由跑去星馬拍 成本理論 01/08 23:57
16F:→ rsy:4.認同樓上A大觀點 這樣的手法在東南亞就無須重新配音 01/09 00:00
17F:→ jewelchen:這支是紮紮實實台灣拍的啊,是大衛廣告 01/12 04:04
18F:推 Bluetyreal:這都能罵台灣之恥?? 梗用的不比花太郎差 評價變這樣... 01/17 02:40
19F:→ hoboc:怎麼都沒人怪3M啊 XDD 01/17 16:57