作者ilaya (小草)
看板AC_Music
標題[求詞] BLEACH op5 Rolling Star 歌詞及中譯
時間Mon Mar 26 21:44:12 2007
跪求...
因為看到翻譯組的部份歌詞中譯，還蠻想看到全文翻譯的。
感激不盡 m(_ _)m
--
我想被放逐 到地平線的盡頭 用我的翅膀劃過天際 留下一道銀色的軌跡。 不能否認的 我
的確在害怕。以為可以面對的我 真是天真的可笑。 我不該知道的事情 在我該知道之前
我什麼都不知道。 想說些什麼 但是話到了嘴邊 終究 還是選擇了沉默。 舉起手擋住刺眼
的陽光 流下的是藍天還是淚水？ 如果冷的時候就想像夏天吧 應該就會比較溫暖了 如果
寂寞的時候就想像你在身邊吧 也許就可以止住我的眼淚了.... 沒人能把誰的幸福沒收。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.228.178
1F：推 unknownbeing:CIA裡面的YUI版有喔...可以去那邊參考看看 03/26 22:43
2F：→ ilaya:請問 CIA 是 BBS 站名嗎? ^ ^" 03/27 03:59
3F：推 Kotaro:是的 cia.twbbs.org 03/27 04:01
4F：推 ilaya:敢謝告知 m(_ _)m 04/12 17:04
5F：→ ilaya:感... 04/12 17:04