作者MISAnogo (MISAnogo)
看板AC_Music
標題Re: [求詞] 僕たちの行方
時間Sat Aug 5 12:52:08 2006
※ 引述《HeavyBlue (大秘密)》之銘言:
: 這首是GUNDAM SEED DESTINY的OP3
: 可是我在這個板以及鋼彈板都找不到中文翻譯耶
copy自對岸
http://sisz.myst.cn/geci.php?song_id=449
參考看看
我們帶著迷惑
尋找著最後應該抵達的終點
就算現在痛苦流淚
總有一天會化做光輝
封塵的過去 動搖著現在的我們
越是追求 卻離真心越來越遠
只要我們還活者 就必然會失去什麼
儘管如此 也不願捨棄奔向明天的夢想
就連悲傷的理由也想要緊緊把握住
身邊走過的季節 在它之後會有什麼
因為我絕不會放棄自己的夢想
對別人的溫柔不屑一顧 其實是因為
自己連寂寞都想要練成堅強
如果有多少分離 就有多少相逢
我們堅信 一定會有在會的那天
被隱藏在世界的所有意義 我要一個一個找出來
這樣 就能夠理解
那天那句愚蠢的「再見」吧
我們將會漸漸改變 儘管夢想和心靈已陪伴我們多年
但是不管經過多少時間 我們都擁有不變的意志
因為我絕不會放棄自己的夢想
雖然一再迷惑 雖然越走越遠 但是只要覺察到
唯一的目標就在那裡 我們一定能夠加快腳步
因為我絕不會放棄自己的夢想
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.136.175
1F:→ HeavyBlue:感激不盡 08/05 21:15