http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=759834 Ambitious English Championship side Queens Park Rangers have completed the signing of Italian teenage striker Samuel Di Carmine on a season-long loan from Fiorentina. Di Carmine, a 19-year-old striker born in Florence, made his debut for his hometown club in October 2006 and solidified his reputation as an up-and-comer by netting his first goal for the Viola during a 6–1 win to IF Elfsborg in November of last year. QPR boss Iain Dowie has trumpeted his arrival, and suggested that the deal could eventually turn into more than just a loan based on the player's perfromances. Dowie said: "Samuel is a young striker with potential. I went out to see him play in Italy and I thought he did very well. He leads the line well and uses his body very well for someone so young. "A season-long loan provides us with a good opportunity to have a closer look at him. "Technically, he looks fine. He might take a little bit of time to adjust to the physical rigours of Championship football, but I'm sure he's capable of that. "What we want is a good under-belly of young players at the club. When you're building for the future that's vitally important." -- 被視為fio未來之星的Di Carmine， 將以租借形式加盟英冠的Queens Park Rangers。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.202.181