http://sports.sina.com.cn/g/p/2005-07-20/14421676426.shtml 2005年07月20日14:42 體壇周報 記者魏然 上賽季1500萬歐元被佛羅倫薩買來的博季諾夫還只有19歲，他幾乎是前經理盧凱西買 進的唯一一名表現還不錯的球員。有趣的是，同樣從萊切來的新經理科爾維諾愛屋及烏， 又看上了另一名保加利亞球員貝爾巴托夫。 　　對阿爾蒂皮亞尼的友誼賽，博季諾夫一人就進了3球，“前鋒在任何情況下都嘗試射 門，這是前鋒的本能。”這雖然是博季諾夫在佛羅倫薩的第2個賽季，但上賽季由于受傷 ，他的表現並不多，“是的，在佛羅倫薩我還需要努力表現我的全部。攻入在佛羅倫薩的 頭兩個進球時我受了傷，那是對烏迪內斯的比賽，但球迷一直與我在一起，即使我不能上 場。現在輪到我了，我要報答他們對我的愛。” 　　托尼或許會幫博季諾夫一把。根據托尼的技術特點，他吸引兩三名後衛後，然後可以 由博季諾夫完成遠射，這恰是博吉諾夫擅長的，“托尼是位非常重要的球員，他肯定會幫 助我。足球是一項集體運動，一個人什麼也贏不了。現在重要的是做好普蘭德利教練正教 給我們的東西。過去人們一直說他的能力有多強，直到接受他的訓練之前我還不相信。” 不過嚴肅地說，托尼也是博季諾夫在鋒線上的競爭對象，“競爭永遠都是動力。這次輪到 我來說服教練了。其實我已經習慣板凳了。在萊切我也經常是從板凳上上場。那時有武齊 尼奇。” 　　那麼現在的博季諾夫恢復得如何呢？“我休息好了。我的假期是在黑海度過的，與我 的父母和朋友。但在假期里我也訓練了。我還想強調一點，上賽季關于我體重的說法讓我 很受傷。我應該做的就是重新恢復體力，為此我必須刻苦訓練。”澤曼曾說過，博季諾夫 這樣的前鋒是不能一個賽季僅進10球就感到快樂的，博季諾夫也承認：“我說過我將進20 球。但這並不是最重要的，以我的進球和同伴的進球將佛羅倫薩帶向更高的勝利才是最重 要的。” 　　新賽季的另一個變化就是，博季諾夫的頭發顏色換成了金黃色，“我在黑海染的。我 挺喜歡，或許集訓結束後我會再換一種顏色。文身？還是3個，跟以前一樣。左前臂上是 保加利亞國旗，右前臂上是我的出生日期，左上臂上是代表紫色自治共同體 (1978年從佛 羅倫薩極端球迷中分離出來的球迷組織)的北美印第安人頭像。” -- The blade must pass throgh the fire,else it will break. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.45.59