http://sports.sohu.com/20050202/n224206609.shtml 2005年2月2日11:05　搜狐體育 今冬歐陸球市轉會窗已然閉合，兩名前鋒的轉會構成了亞平宁半島上堪稱“大手筆” 的交易：保加利亞人博伊季諾夫（Valeri Bojinov）自萊切轉會到了“紫百合”佛羅倫薩 ；“癮君子”穆圖從英超切爾西轉會至尤文圖斯門下。上述兩筆轉員的“可貴之處”就在 于“變動大、花錢少”。盡人皆知，經濟危機始終“潛伏”在意甲球隊俱樂部的經濟運營 當中。因此，相對于完全意義上的“收購”，大多意甲球隊選擇“租借”或者“附帶優先 購買權的租借”間接實現自己招兵買馬、自我壯大的理想。 　　今冬球市上，意甲球隊當中不少有希望的球員流向了伊比利亞－也就是西甲的賽場。 這其中包括後衛馬克-尤利亞諾（Mark Iuliano）自尤文圖斯加盟馬洛卡、阿根廷人科洛 奇尼(Fabricio Coloccini)自AC米蘭轉會至拉科魯尼亞以及米蘭老將阿爾貝蒂尼離開亞特 蘭大去了巴塞羅那。上述三者當中，尤利亞諾和阿爾貝蒂尼均為自由轉會，至于科洛奇尼 ，據說拉科為他向米蘭開出了500萬歐元。 　　在意甲今冬的轉入交易中，首當其衝堪稱“重頭戲”的一筆，就是博伊季諾夫轉投“ 紫百合”。保加利亞人剛剛年滿19歲，其意甲“處子秀”上演在三年前、當他還不滿16歲 的時候。因此，就算用“希望之星”來媲美博伊季諾夫也不足為過，如今這名來自保加利 亞的前鋒已經躋身與意甲乃至歐洲豪門競逐之列。此前，曾有多家媒體將博伊季諾夫的名 字與AC米蘭、尤文圖斯、切爾西以及巴塞羅那“比肩”，不過志在助自己深愛的球隊復興 昔日輝煌的保加利亞人最終選擇了在本賽季剛剛晉升甲級球隊的佛羅倫薩。據悉，招徠博 伊季諾夫，“紫百合”在支付了1300萬歐元的同時，還讓出了智利球星巴爾德斯(Jaime Valdes)1/2的歸屬權。此外值得一提的是佛羅倫薩的“復興”腳步顯然是在“穩健”的前 提下出成效的：應允皇馬“收復”波爾蒂略的同時，“紫百合”另外覓得了兩員“希望型 ”意大利本土球員－來自亞特蘭大的詹尼保羅-帕茲尼（Gianpaolo Pazzini）和與AC米蘭 共同支配歸屬權的多納德爾（Marco Donadel），這兩人均被選入21歲一下意大利國家隊 。 　　與博伊季諾夫相比，以穆圖為核心的轉會交易之所以吸引世人眼球的地方就在于“免 費”，眾所周知，因吸食可卡因在藥檢中反應成陽性的他是被穆里尼奧“驅逐”出“藍軍 ”的。結清了與切爾西的“身後帳”，羅馬尼亞人立刻落入了“老婦人”的“法眼”。可 以說尤文圖斯為了得到穆圖是花費了些許心思的，首先，穆圖必須先被意甲球隊利沃諾簽 下，隨後，尤文在讓出了包括 Iuliano、Tudor和萊羅塔列（Nicola Legrottaglie）在內 的幾名年輕球員之後，才以租借的方式“搞定”了羅馬尼亞前鋒。必須指出的一點，就是 “癮君子”要想為尤文披掛上場，必須等到今年5月中旬之後。 　　在意甲俱樂部互換球員的合作中，最引人關注的是拉齊奧與桑普多利亞之間的互換交 易：巴贊尼( Fabio Bazzani)如今已是拉齊奧人當中的一員，而西蒙尼-因扎吉則變身為 了桑普多利亞人。此外，在意甲今冬球市變更中值得一提的是羅馬以自由轉會的形式引入 了葡萄牙後衛沙維爾（Abel Xavier），但是同時羅馬球隊的人員流矢可謂慘重：埃及鋒 將米多（Mido）去了多特蒙德、法國後衛坎德拉（Candela）去了波爾頓、本土前鋒德爾 維奇奧（Marco Delvecchio）去了布雷西亞、本土後衛薩托爾（Luigi Sartor）去了熱那 亞、本土前鋒德阿戈斯蒂諾（D'Agostino）去了梅西納。AC米蘭和國際米蘭在本次冬季轉 會市場上均無球員轉入，不過正如此前所提及的，在失去了科洛奇尼之後，帕斯夸萊（ Pasquale）也離開聖西羅轉投西耶納旗下。 　　值得慶賀的是，亞平宁的賽場在今冬注入了不少來自拉美的新鮮血液，這其中來自巴 西的，包括Julio Ce'sar自弗拉門歌轉投切沃、Gustavo 自Botafogo轉投烏迪內斯、 Paulinho自Juventude轉投利沃諾；來自阿根廷的，包括Depritis自河床轉投布雷西亞、 Tissone自Lanu's轉投烏迪內斯。此外，意乙球隊當中，西班牙人Javier De Pedro以自 由轉會的形式自布萊克本加盟佩魯賈，和約期至本賽季結束。 　　（相敬如冰） -- 沒有天然渾成的美玉， 就得謹慎選材， 千錘百鍊， 才能琢磨成才。 巴森〈從黎明到哀頹〉 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.8.34