http://www.acffiorentina.it/NewsDetail.aspx?idNews=2586 ACF Fiorentina’s goalkeeper, Cristiano Lupatelli, spoke about his expectations four days from the San Siro match. “We have played some good games against Juve and Inter; I think that against Milan we shall have to do the same by being attentive without defending too much.” FIO守門員Lupatelli談及四天後在San Siro出戰米蘭，"我們在對陣祖文和國米時 表現得很好；我想在對陣米蘭時，會採取更積極的攻勢，而不會採取太多的防守 陣勢。" “There are no particular secrets for this start of the season in which I feel in form, I just hope to continue like this till the end of the league,” said ACF Fiorentina’s goalkeeper, Cristiano Lupatelli, who spoke during a press conference before the second training session of the day. “We are preparing the match against Milan,” declared the Viola keeper, “Where we shall have to be attentive from the first till the 95th minute because in any occasion they can be dangerous. Surely we cannot go there allowing them much and closing ourselves up in defence; just like against Inter or Juve, we shall play our game and then we shall see how it ends. Also a draw might be a positive result, obviously depending on how the match is going. Against Juventus this year we played a good game and we did not even take one point; at home against Inter we were unable to close the game and they drew. Now let ’s see how it goes at San Siro.” Lupatelli also spoke about his direct opponent: “I think that Dida is one of the best and has shown this in various situations. Just think about last night’s Champions League match.” "從本季開始，我的狀況一直保持的很好，而且希望可以一直操持到球季結束。" Lupatelli如此說到，他又說到"我們正在為米蘭之戰準備。""從比賽開始到結束， 我們必須專心，因為他們是一支危險的球隊。""我們不會死守而讓自己綁手綁腳的， 就如同和祖文或國米一樣，我們會依自己的節奏來進行比賽。或許平局是一個令人 可以接受的結果。在今年對戰祖文中，我們表現得很好但卻未拿一分，在主場面對 國米拿下平局。現在，讓我們看看在San Siro的結果是怎樣的。"Lupatell同時也 談及米蘭的守門員，"我覺得Dida無論在那一方面都是很優秀的球，從昨天歐冠的表 現大家都可以了解。" -- 前人披荊斬棘創新局， 後人走在現成路上， 卻批評前人應該怎樣怎樣， 好像沒什麼意思吧? 巴森〈從黎明到哀頹〉 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.8.34