寶曼搖頭嘆道：「崔西妳不懂，絕命三連發的出招時刻有所限 制，現在使用並不恰當。」「為什麼？」我的確是不懂。「因為很 明顯是我身陷在他的強力磁場，而自己卻黯淡無光。」 「這倒不假。」我也跟著寶曼拉起筋來，「發怒發痴發熱只會 更顯得妳很兩光，上次對付賽門的手法並不能保證這次也會靈光。 但其實妳還有一個不耍手段的辦法，既可以讓彼此認清現狀又可以 維持愛情的癲狂。」「是嗎？」寶曼有點不經心，「該不會是叫我 飛去紐約吧？」 「就是這樣！寶曼妳果然不是普通的鏗鏘！」我大樂，「當然 是飛去一趟，愛情才會明確地增強或乾脆地死光。」寶曼不吭聲， 但立刻起身搬了張椅子放到櫥櫃下，踩上去拿出了一個有輪子的行 李箱。「一張普通貴的經濟艙可以凝聚一股毅然的力量，一次深情 的對望可以延續上個世紀的激昂，寶曼妳要相信真實的擁抱所能帶 來的激盪和高亢。」 寶曼瞪著前方，略顯迷茫，「只要Ghalib還願意見我……。」 我看寶曼這回似乎是有點動了真心，也只好默默幫她整理要帶的衣 服，不敢問一個我很久以前就想問的問題：「Ghalib的中文是不是 翻成賈里伯？」 就像寶曼也可以是包曼，也可以是柏格曼一樣，我知道這個問 題在愛情的面前是多麼的微不足道。就讓她和她的激情勇敢地飛去 那座頹城吧，誰叫城市總為成全白流蘇而陷落。 -- 「被我的貓的毛過敏……」 電話中，她帶著鼻音說 那聲音若有毛，過敏我 的思緒，讓它們紛歧，乖馴 成為這首詩 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.201.25.92