作者donkilu (donkilu)
看板soho
标题[自介] 教育心理英文翻译/文章撰写(代po)
时间Tue Sep 15 12:43:14 2020
文章发表後即代表您已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范。
以下各项 ◎ 栏位为必填,请确实填写;
各项 ⊙ 栏位为选填,请按需求填写。
违反者第一次删除,第二次退文,三次以上水桶处置。
-------------------- 发文前以上文字请按 ctrl 加 y 删除 --------------------
◎上次自介发表日:初次发表
◎ID、昵称,或团队、工作室、公司名称:donkilu
◎现况:个人
◎地区:美国
◎联络方式:email/站内信
◎可否开立发票:否
◎服务项目或专长领域:幼儿教育/心理/英文翻译
⊙网址: N/A
⊙自介、经历、作品集或参考资料:
大家好。个人毕业於美国德州大学奥斯丁分校,硕士专攻多元文化的儿童教育,大学主修
人类发展与家庭,辅修心理谘商,对於人的发展和学习历程很感兴趣。我当过老师,研究
企划,研究助理,教育刊物编辑。目前刚开始尝试接案,希望有机会可以将自己的专业经
验与更多人分享。
主要接案项目
1. 教育/心理类英文翻译: 个人拥有在美国就读教育研究所之背景,大学时也参与荣誉英
语学程,修习英文专题报导,新闻英文,英语散文导读,英文写作指导,翻译入门等课程
,先前数份工作也曾负责相关翻译事项,对於英文翻译有一定经验。
2. 教育/心理/多元文化/家庭 文字创作: 曾担任幼儿月刊编辑,负责撰写亲职专栏。对
文字创作富有热忱,也乐於透过文字传达教育理念。作为一个教育工作者,我希望能够设
身处地,理解他人,追求共好的环境。创作文字类型包涵诗集、散文、心得、评论。
有需要的案主欢迎站内信联络,谢谢!
⊙开始时间或预计开始时间:Now
⊙想:寻找厂商
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 12.97.180.36 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1600144998.A.F25.html