作者cyntasha (cyntasha)
看板soho
标题[自介] 中英文逐字/听打; 中英翻译
时间Mon Sep 30 21:26:02 2019
文章发表後即代表您已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范。
以下各项 ◎ 栏位为必填,请确实填写;
各项 ⊙ 栏位为选填,请按需求填写。
违反者第一次删除,第二次退文,三次以上水桶处置。
发文前以上文字请按 加 删除
◎上次自介发表日:初次发表
(如发表过自介,需隔年同日後始可再发,初次发表请填写 [初次发表] )
◎ID、昵称,或团队、工作室、公司名称:
◎现况:个人
◎地区:台北/全国
◎联络方式:
站内信, line, email皆可
[email protected]
◎可否开立发票:否
(请留下适用项目并删除其他)
◎服务项目或专长领域:
1.中英文访谈/会议/研讨会等的逐字稿缮打
2.英中/中英翻译
专长: 公共政策,国际关系,国际法,外交,社会科学领域
⊙网址:
⊙自介、经历、作品集或参考资料:
经历
1.目前为研究案长期配合的中文逐字稿听打员
2.研讨会英文逐字缮打经验
3.三年即时听打经验
4.担任研究助理时有帮忙翻译问卷(中翻英),以及制作英文文献中文摘要的经验
5.曾赴美担任交换学生
⊙开始时间或预计开始时间:随时
⊙想:寻找合作夥伴∕寻找厂商∕寻找客户∕寻找投资者∕其他
(请留下适用项目并删除其他,可复选)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.127.149 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1569849964.A.9B4.html
※ 编辑: cyntasha (223.137.127.149 台湾), 09/30/2019 21:30:16
※ 编辑: cyntasha (114.136.50.79 台湾), 10/01/2019 19:44:42
※ 编辑: cyntasha (114.136.50.79 台湾), 10/01/2019 23:13:13