作者aqurius (熊姐)
看板rabbit
标题[闲聊] 国外兔漫画-关於兔兔的秘密生活
时间Fri Mar 29 18:07:36 2019
哈罗，我是阿公用别人送的点数换来的MaSa妈
在网路上找到一个国外兔奴的作品
觉得这位作者奴性坚强，太有趣就翻来跟大家分享。
这位作者作品的文学性很高，引用很多西洋文学诗词。
因为不是语言专业无法精准翻译，仅能做到传达文义跟笑点。
请大家不吝批评指教
---------------------------------------
Blog好读版：
https://reurl.cc/26bbv
PTT 方便版：
01【卧室】人类是种爱说「不可以」的生物
https://imgur.com/xKpbH03.jpg
02【清理便盆】我努力很久欸
https://imgur.com/xLDURzl.jpg
03【暴风雪】真的是暴风雪
https://imgur.com/nyJk6ZV.jpg
04【美好的一天】苏胡，兔奴崩溃是他的事
https://imgur.com/w5go185.jpg
05【马克杯】不客气，不够可以追加喔
https://imgur.com/T2gI7Lr.jpg
06【铺床】不要牵拖，不拉屎你们也不会整理
https://imgur.com/V9Ma8Rd.jpg
07【月亮上的兔兔】不在乎天长地久
https://imgur.com/T1Mpd1J.jpg
08【吃素吗?】各位兔爸妈也这样吗??
https://imgur.com/IidY1M7.jpg
09【夏日的哀愁】就是一堆毛
https://imgur.com/xKChtjX.jpg
10【云鬓花颜金步摇】拜伦的诗
https://imgur.com/nBxHDzE.jpg
<追踪原作者>
FB：Regarding the Secret Life of Rabbits
Tumblr：
https://regardingcomic.tumblr.com/
已取得原作者许可将其作品进行翻译
欢迎分享，转载请注明原作者及译者
--
【Masa老大. Rabbit Masa】
自备+9霸气的道奇兔
https://www.facebook.com/mrmasa.rabbitboss
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.21.137.14
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/rabbit/M.1553854063.A.C53.html
1F：推 czy1992: 感谢MaSa翻译，真的超可爱的漫画 03/29 19:32
2F：推 Syoshinsya: 推 03/29 19:42
3F：推 john511: 不推对不起自己的良心 03/29 20:20
4F：推 trilvie: 可爱 03/30 00:37
5F：推 bean35: 哈哈超可爱～～ 03/30 09:43
6F：推 hsiehhsing: 难怪我家的不想大在便盆，因为我都会拿出去倒 03/30 09:53
7F：推 sidney509: 推 03/30 14:36
8F：推 bagel680909: 推～ 03/31 00:14
9F：→ bagel680909: 布斯塔的兔子舞超好笑～ 03/31 00:14
10F：→ aqurius: B大不要爆雷啊啊啊 03/31 00:19
11F：推 Cyrielle0411: 必推～ 03/31 07:58