乔纳希尔（Jonah Hill）宣布他将会在近期推出一部关於心理健康的纪录片，但他并不会 参与相关宣传行程，无论是这部电影还是他手边的其他计画。 希尔在今天透过《Deadline》发表了公开信，提到为了专注在治疗困扰他许久的焦虑症上 ，他将不会参与上面提到的纪录片《Stutz》以及由他主演并参与编剧的Netflix电影 《You People》两部作品的相关宣传行程。 以下节录自希尔的公开信， （出处：https://reurl.cc/m3l3vV ） "I have finished directing my second film, a documentary about me and my therapist which explores mental health in general called “Stutz.” The whole purpose of making this film is to give therapy and the tools I’ve learned in therapy to a wide audience for private use through an entertaining film. Through this journey of self-discovery within the film, I have come to the understanding that I have spent nearly 20 years experiencing anxiety attacks, which are exacerbated by media appearances and public facing events." 「我已经完成了自己的第二部导演作品，这是一部由我和我的治疗师一同探讨心理健康 的纪录片《Stutz》。之所以想要拍这部电影，是希望能透过一部娱乐性的电影，让大众 也能对我过去所接触的心理治疗有更多认识，并且有机会将一些相关方法应用在自己的 生活中。 透过电影里的这趟自我探索之旅，我也明白了自己有将近20年的时间都受焦虑症问题所苦 ，而这样的状况可能会因为在出席媒体活动或是公开曝光而加剧。」 "I hope the work will speak for itself and I’m grateful to my collaborators, my business partners and to all reading this for your understanding and support." 「我希望电影本身就能够呈现出它所要表达的讯息，并且，对於我的合作夥伴、事业搭档 ，以及所有阅读本文的人的理解和支持充满了感激。」 -- 乐见公众人物对心理健康问题的重视能够影响阅听大众，也希望希尔早日恢复健康！ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9810. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.181.148 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1660801630.A.E36.html ※ 编辑: a21096 (42.73.181.148 台湾), 08/18/2022 13:50:31