作者lanzong (岚蓝苍)
看板movie
标题[好雷] 杀手保镳2-小心笑到黑菇
时间Sat Oct 9 09:50:08 2021
雷文防雷资讯页
近来工作压力大，看完预告片立马进场观影。
以下大量剧情雷，慎入。
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
剧情部分简单明了，BOSS因故要灭了欧洲，国际刑警又因故找了主角三人帮忙解决。
主角三人昵称:
一、死侍(因为一直故意各种恶搞他都没受伤)
二、MDFK(就是大家熟知的那个MDFK)
三、女MDFK(整场台词约略有80%是脏话)
剧情大纲:
一、死侍因为任务失败导致3A保镳执照被吊扣，找上了心理谘商师进行疗程，
但整个治疗过程让谘商师理智线断裂，好不容易送走了死侍却又被女MDFK找上。
二、死侍好不容易要让自己好好休假来跳脱对於执照的执着，但不到一分钟就被
女MDFK破坏，拉着他去救出MDFK後，随即三人又被国际刑警带走，因为三人将
线人杀死了，只能将就迫使三人去跟BOSS接头交易。
三、碍於BOSS的势力过於庞大，三人向死侍爸求援，殊不知死侍爸早已接下了BOSS
的保镳任务，三人被设计擒至BOSS家，转折女MDFK居然与BOSS有过一段情缘，
二人逃脱後随即又被国际刑警带走。
四、最後段就在游艇上演固定的老马到被翻盘的戏码後BOSS的计划已失败告终。
笑点:
剧情进展过程中，各种台词中翻大量运用了台湾的时事梗，加上MDFK跟死侍的互嘴，
整场可说是笑不停，不过到中後段可能会稍微觉得时事梗用的有点过头，物极必反。
总结:
极度纾压的搞笑动作片，最近压力大的人大推这部。
小彩蛋:
死侍跟女MDFK骑车逃亡的路上，有一场景对於玩过早期CS的玩家应该很眼熟，
对~就是义大利的那个分叉路口，虽然只有不到2秒的一闪即逝。
https://imgur.com/ZDWLrCR
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.62.85.110 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1633744211.A.95C.html
※ 编辑: lanzong (210.62.85.110 台湾), 10/09/2021 10:11:40
1F：推 kw22406 : CS场景，怀念 10/09 11:23
2F：推 ayrtonvitas : 喔喔 CT重生点 10/09 11:30
3F：→ NIGHT0330 : 时事梗刚好是我难忍的点可惜阿 10/09 11:34
4F：推 ms06 : boss跟女主角是前男女友的彩蛋啊！ 10/09 12:48
5F：推 freenessmood: 看这部真的很舒压 10/09 14:08
6F：推 wittmann4213: 有时事梗我就PASS了，这种自以为好笑的时事梗已经把 10/09 14:09
7F：→ wittmann4213: 辛普森和盖酷家庭搞得面目全非 10/09 14:10
8F：推 man81520 : 我也觉得时事梗是我的雷点 10/09 14:29
9F：→ nov4orange : 忘记在哪边看到，翻译访谈，她说他们会尽量避免用 10/09 14:33
10F：→ nov4orange : 当下的流行梗去做翻译，因为这都是当下流行，可是 10/09 14:33
11F：→ nov4orange : 电影戏剧是会一直播出的，之後的人看，只会觉得一 10/09 14:33
12F：→ nov4orange : 头雾水 10/09 14:33
13F：→ inmee : 同意楼上,我觉得有点翻译过头了,有年纪的人会看不懂 10/09 14:47
14F：→ phix : 不错 推 10/09 14:58
15F：推 godofsex : 这部很好笑 10/09 15:19
16F：推 rapnose : 第二集有母性笑点。 10/09 15:25
17F：→ rapnose : 但我觉得第一集比较好笑。Samuel Jackson灿笑 10/09 15:26
18F：→ rapnose : 很欠扁。 10/09 15:26
19F：推 game8244 : 不错推 10/09 15:34
20F：推 p08171110 : 第一集二个主角属性才有平衡到，第二集二打一反而 10/09 16:58
21F：→ p08171110 : 让整部失衡，到後面根本抹杀死侍个性了 10/09 16:58
22F：推 mardi : 第二集平淡很多，没什麽记忆点 10/09 18:26
23F：推 iam0718 : 那个翻译梗真的会有人看不懂 10/09 20:06
24F：推 popptt : Cs场景！！！！ 10/09 20:23
25F：推 LuciusMalfoy: 这片片尾有彩蛋吗？还是就搭船那段 10/09 20:28
26F：推 chingswn : 有一个画面，看懂的话很好笑 10/09 20:47
27F：推 game8244 : 彩蛋就是演戏不要演太像XD 10/09 21:00
28F：推 OPENMINE : 最後的最後还有怀念员警的画面 XDDDD 10/10 00:50
29F：→ firemm666 : 你笑点真低 10/10 01:24
30F：推 dazzle : 最有梗的彩蛋就是野兽学长吧，看到突然爆笑出来，洋 10/10 21:03
31F：→ dazzle : 人也懂仲夏淫梦XDDDDD 10/10 21:03
32F：推 realnofish : 我笑到结束後脸颊都酸了 10/17 22:44
33F：→ SUCKERKING : 翻译自作聪明不说，还会漏翻一些笑点。 02/02 23:49