作者iraqhitler (哆啦C梦)
看板movie
标题[讨论] 花木兰(2020)真人版的致敬
时间Mon Sep 7 18:15:01 2020
单纯讨论出场角色，无关政治
从小看的动画版花木兰都是中配
当年(1998)请来李玟担任动画版的中文配音
同时也是中文主题曲的演唱者
不过鲜少人知道，英文版配音的是温明娜
也就是最近出现在漫威影集《神盾局特工》的Melinda May 探员
在最後引领木兰拜见皇帝的时候
温明娜以侍女的模样出现
或许是除了甄子丹、李连杰、巩俐等大咖以外
唯一有跟1998年动画版连结的小彩蛋吧
有错欢迎指正喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 138.64.210.202 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1599473703.A.C6E.html
1F：→ m19871006 : 当年英文主题曲演唱者是Christina吧？片中的则是Lis09/07 18:17
2F：→ m19871006 : a Longa配唱的09/07 18:17
谢谢指正，1998的动画版主题曲 Reflection 是Christina Aguilera演唱的没错，已修正
3F：推 williamshane: 大陆电影论坛几乎一面倒的负评 讽刺美国对中国历史09/07 18:27
4F：→ williamshane: 的无知09/07 18:28
5F：→ williamshane: quote一群穿着宋朝的服饰，画着唐朝的妆容，用着明09/07 18:31
6F：→ williamshane: 朝的官职的美国人演绎中国南北朝的故事09/07 18:32
7F：→ DORAQMON : 算下半年的神片了09/07 18:59
8F：推 haha98 : 女主角应该换汪可盈来演09/07 19:07
9F：嘘 happinessi : 无关政治就可以嘘了09/07 19:16
10F：推 gio6619 : 这个有注意到！木兰介绍木兰的彩蛋 还是喜欢1998木09/07 19:22
11F：→ gio6619 : 兰09/07 19:22
12F：推 zeumax : 剧本烂换汪也是惨09/07 19:46
13F：推 recycling : 我记得当初刚公布制作在讨论人选时还真的有网友提09/07 19:55
14F：→ recycling : 汪可盈，不过结论是还好不是09/07 19:56
15F：→ naaa1317 : 原唱是Lea Salonga...09/07 21:01
16F：推 yoshilin : 导演问题，外国人导中国故事真的怪09/07 22:26
17F：→ tingyp : 剧中版原唱是Lea Salonga(也是阿拉丁茉莉公主配唱)09/07 23:12
18F：→ tingyp : 真人版新写的原创曲请Lea Salonga来唱可能会好很多09/07 23:14
※ 编辑: iraqhitler (138.64.210.202 日本), 09/08/2020 04:14:51
※ 编辑: iraqhitler (138.64.210.202 日本), 09/08/2020 04:15:33