作者qetrw (拖延是偷窃时光的贼)
看板movie
标题[讨论] 为什麽国片都不用真实名称或地名
时间Thu Jan 17 12:24:54 2019
如题
我看得电影不多,只是有点疑惑
我看外国片如果是真实场景,几乎就直接讲当地名字,例如要去五角大厦找谁谁谁,或是
故事主角就是哈佛大学学生的设定。
是直接说出一个世界上真的有的地点,可是反观台湾,好像都不会说出实际的地点,每次
看到这类电影都会一直思考这个问题。
像是志气讲述北女拔河队,但是台湾就是没这个学校(应该吧),但台湾观众也明明知道背
景就是在台湾,最後比赛大PK的时候也是虚构一堆学校名字。
是因为台湾学校觉得在电影里面比输了会森七七吗?所以不给放校名吗?
为什麽国外可以,台湾却要这样呢,我真的很好奇
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.71.166.205
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1547699097.A.812.html
1F:推 vhygdih : 因为如果用了拍出来搞不好跟北韩片没两样, 台湾长官 01/17 12:29
2F:→ vhygdih : 无法接受任何的负面的感觉, 永远活在幻想的仙境当 01/17 12:29
3F:→ vhygdih : 中, 结案 01/17 12:29
4F:推 jui0229 : 海角七号开头直接嘴台北欸~ 01/17 12:30
5F:推 erin0554 : 之前蔡依林MV不是用了某女中设定就被骂了,台湾人 01/17 12:40
6F:→ erin0554 : 很玻璃心的 01/17 12:40
7F:→ wcc960 : 与其用真实校名引发争议,不如用假名省事吧 01/17 12:46
8F:→ turnsongyy : 蔡依林那个是幻想的没考据 当然会被骂 如果有办法 01/17 12:46
9F:→ ffman : 海角七号那看起来像鲁蛇的悲鸣,台北人不会在乎吧 01/17 12:46
10F:→ wcc960 : 再小的问题都会有人钻→闹大,网路社会的宿命 01/17 12:47
11F:→ turnsongyy : 拍到让校友有共鸣应该是没问题 01/17 12:47
12F:推 chyx741021 : 痞子英雄直接连台湾都变不见了,直接虚构一个海港城 01/17 12:48
13F:→ chyx741021 : 出来 01/17 12:48
14F:→ IBIZA : 国内外都有用现实地名或架空地名的作品 01/17 12:49
15F:→ IBIZA : DC还不是用大都会 01/17 12:49
16F:→ wcc960 : 或用真实校名会被考据出与现实不符的bug,但假名就 01/17 12:49
17F:→ wcc960 : 没这问题 01/17 12:49
18F:→ rhappyd : 有一部英国片X+Y 来台湾某高中取景也是改掉高中校名 01/17 12:50
19F:→ rhappyd : 喔 01/17 12:50
20F:→ wcc960 : 日本电视剧和电影也都常用虚构的地名/校名/公司名 01/17 12:51
21F:推 v7q4 : 对啊 魔戒那些地方都是真实的 至今还是观光人潮满满 01/17 12:52
22F:→ v7q4 : 还有侏罗纪公园的登岛证 办了6年还没下来 真热门 01/17 12:53
23F:推 rjdiego : 那个不是蔡依林啦 她只是负责唱 挂名是star chen 01/17 12:54
24F:推 tukry : 如果痞子英雄直接用高雄 观众反而很难带入吧 高雄 01/17 12:55
25F:→ tukry : 最好有这麽危险 01/17 12:55
26F:→ q76211635 : 还要卖去大陆吧 这样还要加个中国 很不方便 01/17 13:16
27F:→ C4F6 : 高谭市在哪 01/17 13:22
28F:→ IBIZA : 在没有法律问题的前提下 用真实地名能增加代入感就 01/17 13:27
29F:→ IBIZA : 会用啊 像艋舺跟红衣小女孩就有用真实地名 01/17 13:27
30F:推 killerken : 台湾人玻璃心啊 01/17 13:54
31F:推 mikaaa : 血观音 弥陀乡 01/17 13:55
32F:→ turnsongyy : 不过艋舺那部片也有被当地民众抗议破坏地方形象 01/17 14:04
33F:推 Flambo : star chen那个MV各种人物设定太脱离现实,根本没必 01/17 14:06
34F:→ Flambo : 要特别抓这所学校出来,没共鸣又引起公愤,然後再 01/17 14:06
35F:→ Flambo : 怪罪人家玻璃心女中 01/17 14:06
36F:→ xmasgangfox : 要看剧情吧 有些也是会用真实地名呀 01/17 14:27
37F:推 ryanchang03 : 很多都用真名吧 不能说的秘密就用淡江高中啊 01/17 14:27
38F:→ ryanchang03 : 你只是只注意那些用假名的电影而已 01/17 14:28
39F:推 showmind : 九降风也有提到竹女,但好像没提到主角学校竹东高中 01/17 14:37
40F:推 bluewild : 瓦甘达 01/17 14:53
41F:推 capricornya : 台湾很多场景都是拼的啊,某些场景在A校拍,某些在B 01/17 14:57
42F:→ capricornya : 校 01/17 14:57
43F:推 vvvvaaaa : 隔壁棚才有一款游戏用了一家历史悠久的公司商标,现 01/17 14:59
44F:→ vvvvaaaa : 在被告了。虚构就能避掉这种事 01/17 14:59
45F:推 redmib : 还要管你校友开不开心,那还是虚构省事 01/17 17:19
46F:推 Garbolin : 那些年有啊 01/17 18:46
47F:嘘 yongticle : 直接用地名很没味道 01/17 18:51
48F:→ yongticle : 志气vs景美女中拔河队,志气比较有想像空间 01/17 18:52
49F:推 yongticle : 补推 01/17 18:54
50F:推 nucleus131 : 海港城根本就是中国三线城市的感觉...... 01/17 19:51
51F:推 yzkeroro : 恋我癖的确是个玻璃心碎的范本ㄎㄎ 01/17 20:14
52F:推 r50693 : 目击者有直接标地名 01/17 20:27
53F:→ hjeremy7 : 美国有高谭市? 01/17 20:41
54F:推 monderschumi: 从没想过这问题,真有趣哈哈 01/17 20:55
55F:→ monderschumi: 推 玻璃心 01/17 20:55
56F:推 ricktn : 是Starr Chen啦 01/17 21:09
57F:推 fire60743 : 拿魔戒跟侏罗纪举例是怎样....... 01/17 21:37
58F:推 kirbya : 当高谭市死了吗? 01/17 22:55
59F:推 swaggg : 台湾高谭市-台中 01/18 03:28
60F:推 chenyoung411: 1楼正解,用虚构地名能省掉很多问题,有些人就是吃 01/18 07:24
61F:→ chenyoung411: 饱太闲爱找碴 01/18 07:24
62F:→ JamesHunt : 不分台欧美亚用真名或假名的电影都一大票,立论错误 01/18 09:17
63F:嘘 EGOiST40 : 鬼岛人一堆玻璃心啊= = 01/19 19:59
64F:推 mythman3200 : 是starr chen 不是star chen 02/03 11:23