作者rbk10354 (阿厚)
看板movie
标题[讨论] 超人特工队2里弹力女超人口音（英配）
时间Sun Jul 1 05:34:40 2018
不知道有没有人感觉跟我一样
英配的弹力女超人给我的感觉好像有点大舌头？
没有要批评还是啥的
只是想知道有没有人跟我一样这麽觉得
同行的友人都说没感觉
可是我整场一直都很在意她的口音
爬一下文也没有看到有相关讨论
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.51.200
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1530394482.A.C89.html
1F：→ darkMood : 没感觉，而且就算大舌头也不影响 07/01 05:37
2F：推 orion1991830: 我也觉得 感觉比第一部明显 07/01 06:15
3F：推 orion1991830: 可能第一部台词太短 07/01 06:17
4F：推 yuanjang : 我也有这个感觉… 07/01 06:28
5F：推 egg781 : 可能因为舌头也很有弹力 07/01 06:37
6F：推 alvis000 : 弹力舌头臭了吗 07/01 06:53
7F：→ james885 : 演员Holly Hunter本身讲话就这样，你去看《蝙蝠侠对 07/01 06:56
8F：→ james885 : 超人》参议员找超人出席听证会那段，她也是一样的口 07/01 06:57
9F：→ rewqasdf : 耖临待 07/01 06:57
10F：→ james885 : 条。不然她在《爱情昏迷中》女友妈妈的脚色也是一样 07/01 06:58
11F：推 faang : 我觉得是声音有点显老与外型不搭 07/01 07:09
12F：推 CavendishJr : 配音的演员本来讲话就是那样 07/01 07:17
13F：推 alkahest : 好像是某个州的口音 07/01 07:45
14F：推 KingKingCold: 演员的口音本来就这样，她就是BvS那个尿尿罐参议员 07/01 08:05
15F：推 yowhatsupsli: 她是南方人，有口音是正常的 07/01 08:09
16F：→ yowhatsupsli: 爱尔兰裔或是义大利裔口音也很重 07/01 08:10
17F：推 yumiuse : 其实跟第一集比有变苍老的感觉 07/01 08:14
18F：→ rewqasdf : bvs没大舌头阿 07/01 08:24
19F：推 kenliu100 : 而且声音变得有点沙 07/01 08:24
20F：推 kwater : 有XD 07/01 08:29
21F：推 Yatagarasu : 口音本来就那样,不过显老真的没办法,毕竟隔14年 07/01 08:31
22F：推 Thozus : 我有同感，但觉得那不是口音，是老了 07/01 08:45
23F：推 smallbrother: 不错了，我们父母跟小孩只能去看中文版的... 07/01 09:18
24F：推 tnit : 他的声音有点像莉亚公主 07/01 09:50
25F：推 bananaisgood: 美国南部腔 07/01 09:51
26F：推 guardian128 : 其实我满喜欢女超人的口音 挺有特色的 07/01 09:56
27F：推 qoo2002s : 我觉得声音很性感啊 07/01 10:16
28F：推 sunsirr : 很喜欢她配的口音啊 07/01 10:19
29F：推 orion1991830: 日本人声优多厉害了 07/01 10:29
30F：推 tang125 : 我觉得超老的欸 07/01 10:35
原来是配音员本身的特色
刚刚去GOOGLE了配音员Holly Huntet上talk show 的片段
发现是她的S的发音不太一样
正常是ㄙ的感觉，但是她发音比较像是th的发音
所以在有s的单字时就会感觉比较大舌头
不过如同板友说得一样，依旧不减弹力女超人的魅力~
31F：推 talltallmomo: 我也一直觉得他戴牙套 07/01 11:06
32F：推 rs813011 : 感觉不像口音而是个人习惯 07/01 11:06
33F：推 qoo2002s : 小倩就是的配音员年纪也蛮大了 07/01 11:13
借题再问一个问题
有人知道那个被赖氏企业招揽的一群超能力者里那位会放电的角色
我觉得长的超像一个好莱坞演员的
可是我想不起来
那个有点猥琐的笑容那个发型那个消瘦的感觉
不知道有没有懂我XD
34F：推 eatingsen : 有！！很强烈，有点点大舌头的感觉，让我听英配的时 07/01 11:16
35F：→ eatingsen : 候有点强迫症 07/01 11:16
(握手
我超懂你的感觉！
※ 编辑: rbk10354 (1.173.51.200), 07/01/2018 11:18:15
36F：推 kado18 : 我倒觉得voyd超像Kristen wiig的 07/01 11:26
40F：→ caseysiethy : g 07/01 11:35
对对对就是这个角色
然後我想起来我想到的是谁了
是空中监狱里面那个变态杀人犯演员史蒂夫·布西密
GOOGLE发现他变的好老，才想到空中监狱已经是21年前的电影了...
42F：推 chenchenje : 我一听就觉得应该是因为老了声音变了 07/01 11:37
43F：推 fatjesus : 都60了.... 07/01 11:42
※ 编辑: rbk10354 (1.173.51.200), 07/01/2018 12:04:30
44F：→ tieamonk : 是美国南部的腔调....... 07/01 11:47
45F：推 frombehind : 南方口音，去听金牌特务2威士忌在酒吧里跟地头蛇互 07/01 11:51
46F：→ frombehind : 呛那段 07/01 11:51
47F：推 s910928 : 我记得第一集就有一点大舌头了 07/01 12:05
48F：推 lunaticszu : 推 也有注意到 07/01 12:31
49F：推 christiano : 我也有这种感觉！！跟我朋友讲他还不觉得 07/01 12:47
50F：推 btialnlg : 单纯只是美国南方口音而已 07/01 12:55
51F：推 greysholic : Holly Hunter从出道到现在口音都这样... 07/01 13:30
52F：推 chakaba : 跟这演员不熟，但看预告就觉得口音很怪，同感 07/01 13:34
53F：→ generalfungi: 声音太老 中配第一集的感觉比较年轻活泼 07/01 13:48
54F：推 JustOCD : 有个特别的口音但是我觉得蛮好听 07/01 13:54
55F：推 tokyo730714 : 不觉得老 觉得超喜欢这种女声 跟弹力的英气超配 07/01 13:55
56F：推 ydnic1214 : 有注意到口音，觉得很自然好听！妈妈聪明强悍又温柔 07/01 14:41
57F：→ ydnic1214 : 实在魅力十足！ 07/01 14:41
58F：推 yufall : 我倒觉得这种口音特别有女人味 不错啊 07/01 15:35
59F：推 BDFishX : 大舌头还好，但声音太老+1 07/01 16:23
60F：推 grafan : 她讲话本就这样 很有特色 07/01 17:26
61F：→ grafan : 而且根本不是大舌头 07/01 17:26
62F：推 gan126 : 有注意到+1 声音偏老QQ 07/01 17:26
63F：推 tenniset : 我觉得大舌头好像是她从第一集就有的设计. 07/01 17:31
64F：→ tenniset : 她演别的电影并不觉得有大舌头,反而很溜. 07/01 17:32
65F：推 Nov9th : 她在钢琴师和她的情人里口音就这样啦！ 07/01 17:34
66F：→ chloeslover : 她讲话一直都这样啊 07/01 18:03
67F：推 ciaociao0820: 觉得戴牙套+1 07/01 18:25
68F：推 BabybearXD : 很喜欢她的口音耶 07/01 19:36
69F：推 jason013 : 很明显，但我蛮喜欢他的口音 07/01 21:37
70F：推 Joey452 : 真的像老妈的声音 07/01 22:08
71F：推 chris0701 : 一听就知道是Holly Hunter 07/01 23:06
72F：推 xmasgangfox : 我也有觉得显老了一点 果然14年还是有差吗QQ 07/02 15:15
73F：推 ch325199 : 戴牙套+1 07/02 23:36
74F：推 phantom78626: 觉得真的是因为老了 重看第一集大舌头没那麽严重 07/03 06:18
75F：→ phantom78626: 声音也比较年轻适合弹力女超人年纪的声音 但第二集 07/03 06:18
76F：→ phantom78626: 就变得好出戏 如果有第三集希望不要再找她配音了 07/03 06:19
77F：推 phantom78626: 我听得出南方口音 但她这次的问题绝对不是口音问题 07/03 06:22
78F：→ phantom78626: 比较一二两集就很明显 07/03 06:22
79F：推 gloria820826: 第一集没看过英配 这集突然听到这个口音也很在意XD 07/03 13:49
80F：推 pig0123 : 昨天在复习第一集就觉得 这集更明显了 07/07 15:31
81F：推 loveshih : 觉得有大舌头，让我有出戏的感觉 07/16 18:16
82F：推 hphanhan : 我听不像美国南方，像门牙牙缝太大 07/20 00:50