作者lulu0395 (喵星人玩具)
看板marvel
标题[经验] 一个人录影，影片清楚出现不知名人声
时间Tue Jun 27 22:13:15 2017
帮人代PO，今天群组有朋友分享了一个影片
他拍摄影片的地点是高雄的卫武营都会公园湖边，日期是今天的晚上六点半左右。
他想拍摄湖边的乌龟，确定四周都没有人，只有他带着狗狗再散步。
拍摄完影片，散步回家观看时候发现影片中有一位说疑似日语的男子声音。
男子声音开头好像是说：「我是(日语挖搭西..)........。」
之後询问略懂日文的朋友，也确定里面的男子好像是说日语。
朋友之後查网路传闻发现卫武营以前似乎有洗屍池和日本刑场，
(尚未查证，只是看网路的传闻文章，我本身没去过不太了解当地地理位置。
然後发现搜寻「卫武营，鬼故事」会出现好多军中鬼故事。)
虽然影片中的男子声音听起来没什麽恶意，不知道是不是想回故乡，
但是我们也无力帮忙什麽事情.....
还好拍影片的朋友对於此事也没挂心太多，他说他常常去那边带狗散步，
不知道有没有其他版友也在那边遇过类似的灵异事情。
附上影片(其实不会很恐怖，只是真的很清楚的声音)：
https://youtu.be/4TosfI1hBz0
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.52.64.11
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1498572797.A.F9B.html
※ 编辑: lulu0395 (27.52.64.11), 06/27/2017 22:15:27
1F：→ durcedog: 连结失败...抖 06/27 22:15
※ 编辑: lulu0395 (27.52.64.11), 06/27/2017 22:16:21
2F：推 Fallen27: 不用语法 直接贴网址就可以了 06/27 22:16
※ 编辑: lulu0395 (27.52.64.11), 06/27/2017 22:17:03
3F：推 family2006: 好清楚喔 06/27 22:19
4F：推 Mareencat: 好清楚喔 06/27 22:23
5F：推 abby39: 超明显的～有人能翻译吗 06/27 22:24
有请略懂日文的朋友翻译，他说太小声听不太清楚说什麽
只能等待日文高手翻译看看。
※ 编辑: lulu0395 (27.52.64.11), 06/27/2017 22:29:25
6F：推 g8330330: 根本在耳边…… 06/27 22:32
7F：嘘 changll1108: 翻译：我知道一间不错的无料案内所 06/27 22:35
8F：→ misu2718: 龟龟：哇搭丝三噗太朗，你想要去龙宫吗 06/27 22:39
9F：推 ibiya: 好可怕不敢打开来听 有人来翻译一下吗？ 06/27 22:46
10F：→ vivishe: 很清楚但听不懂QQ 06/27 22:50
※ 编辑: lulu0395 (27.52.64.11), 06/27/2017 22:57:27
11F：推 uland26922: 超清楚的啊 太吓人 但是我有疑问为什麽要拍这部影片 06/27 23:16
12F：→ uland26922: 是因为听到声音马上拿起来拍 还是拍风景刚好拍的 06/27 23:16
13F：→ uland26922: 因为这个风景太没有意义了吧 06/27 23:16
是想拍湖里面的乌龟，散步回家看影片才发现的。傍晚有点昏暗，水中是有两只乌龟的
14F：推 kwuangdo: 不是就写说要拍乌龟了吗...... 06/27 23:33
15F：推 meiyaya: 影片就真的是乌龟阿XDDD 在那边浮浮沉沉 06/27 23:33
16F：推 naya7415963: 我觉得听起来不像日文耶 06/27 23:37
17F：推 mickey2684: 超清楚的啦！ 06/27 23:48
18F：推 tober197: 只有开头那里像日文，後面太含糊了，但感觉声音好近... 06/27 23:49
19F：推 musicfaye: 好可怕 06/28 00:08
20F：推 qwe987: 靠 太清楚了 06/28 00:11
21F：推 coaxa: 毛毛的 06/28 00:16
22F：推 cutegirl68: 我小时候有一次在山路上用随身听听张学友的录音带 也 06/28 00:19
23F：→ cutegirl68: 是听到一男一女讲话 也是很像日语 06/28 00:19
24F：推 cutegirl68: 後来在一个灵异节目播了一个call in 里面也是一个很 06/28 00:21
25F：→ cutegirl68: 像讲日文的女生一直哭 我吓得哭出来 06/28 00:21
※ 编辑: lulu0395 (27.52.64.11), 06/28/2017 00:31:43
26F：推 meiyaya: 我妹说她贴给日本友人看 结果日本友人问说是法文吗(登愣 06/28 00:32
27F：推 exmilky: 被8楼笑死XD 06/28 00:50
28F：推 hakk: 哇靠！好清晰啊 06/28 00:52
29F：推 elva9835: 超清楚的，半夜听头皮发麻 06/28 00:54
30F：推 mrjj123: 好毛 06/28 00:56
31F：推 c14871083: 声音也太清楚了吧 06/28 00:59
32F：推 godbar: 超清楚 还以为是乌龟在讲话... 06/28 01:06
33F：推 golover: 请三原帮你翻译 06/28 01:23
34F：推 makelove0938: 会不会是什麽方言 06/28 01:48
个人一开始感觉也不是日文，之後有人提醒说前面很像"挖搭西.."才觉得有点像日文。
我只是忠实记录我们讨论出的想法而已，讨论後比较多人觉得是日文。
35F：推 googieminmin: 声音好近阿..... 06/28 01:48
36F：推 lwlt1995: 会讲话的乌龟OAO (不对 06/28 02:13
37F：推 angelcc: 这超级清楚耶 06/28 02:25
38F：推 qaz0314: 听呒 06/28 02:26
39F：推 Whitelighter: 真的很清楚耶！接受邀请到龙宫去吧~~ 06/28 02:33
40F：推 kero8give: 8楼真的很好笑XDDDD 06/28 02:35
41F：推 liuedd: 这不是日文吧 06/28 02:53
42F：推 babytiger: 超清楚的欸 06/28 02:58
43F：推 g5566377: 我没听到QQ 06/28 03:08
44F：推 rx1780079: 怕.jpg 06/28 03:11
45F：推 atk1266: 不敢听QQ 06/28 03:19
46F：推 MbvLectA: 中後段听不太清楚 怕.jpg 06/28 03:26
47F：推 yeeting: 超清楚耶....求翻译 06/28 03:32
48F：推 RicFlair: 听不懂 06/28 03:40
49F：推 cyan09: 求翻译 06/28 03:41
50F：推 myaku524: 应该是日文，但後面念很快，有听到几个单词 06/28 03:53
51F：→ myaku524: "我....无法回答....XXXX(?)"，後面太小声听不懂 06/28 03:55
52F：推 bagaomae: 住日本的路过 听起来挺像日文没错 不过第一句也不是 06/28 04:09
53F：→ bagaomae: わたし 晚点拿去给朋友听 06/28 04:09
54F：推 shadowmirror: 怕.jpg 06/28 05:57
55F：推 popq7894: 可爱龟头 06/28 06:44
56F：推 hankknah: 太清楚了吧，不过如果不是日文会是什麽呢？ 06/28 06:45
57F：→ hankknah: 卫武营那边之前是洗屍湖是真的假的？ 06/28 06:45
搜寻关键字好像可以找到一些传闻...可是我不敢点进去看。
58F：推 love1020day: 好毛 06/28 07:31
59F：推 mRENm: 洗屍湖??? 06/28 07:38
60F：推 AA908: 这是鬼话吧 06/28 08:08
61F：推 m6699: 好像不是日文耶 06/28 08:25
62F：推 DawnHere: 他讲话的语调 有点可怕 失魂感 06/28 08:34
63F：推 p2168936: 中间好像有说残り 也有点像韩文 06/28 08:34
64F：推 ruicat: 声音满好听的(重点误 06/28 08:39
哈哈，的确是有女生朋友说声音好像满好听的...，就是没恶意的声音吧。
65F：推 willy: 龟龟的话 可爱~ 06/28 08:40
66F：推 avialin: 好清楚的声音 感觉就是旁边有一个人ㄟ 06/28 08:47
67F：→ bowloofay14: 乌龟好可爱 06/28 08:48
68F：推 pintolu: 只敢看留言QQ 06/28 08:50
69F：推 mayumasaki: 声音…好听耶！ 06/28 09:10
70F：推 ckwckw: 这很容易造假！ 06/28 09:30
我还满想不出来朋友有什麽需要造假的原因耶，但是我们看到影片的时候，有请他
要不要先带他家狗狗去检查一下看看。
71F：推 lalilawhite: 有点假 06/28 09:50
72F：推 azdc: 八楼哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 06/28 10:05
※ 编辑: lulu0395 (27.52.64.11), 06/28/2017 10:30:53
73F：推 vicious666: 不一定是日文，只好推乌龟了 06/28 10:29
※ 编辑: lulu0395 (163.27.185.246), 06/28/2017 11:01:43
74F：推 dan128: 乌龟在跟你聊天啦，别怕 06/28 11:27
75F：推 haha1989888: 真的有欸！超清楚 06/28 11:38
76F：推 Elivanta: 我声音开到最大是听到わたしの什麽什麽的，後面太糊 06/28 11:40
77F：→ Elivanta: 但如果是幽灵的话还满好笑的，他第一次停顿是因为口水呛 06/28 11:40
你听的好清楚喔，我没听出来那麽多，你觉得会像是哽咽声吗?
78F：推 DaBian: 两颗龟头探呀探超可爱 06/28 11:41
79F：→ Elivanta: 到，第二句也一样有口水太多的湿润感 06/28 11:41
80F：推 rogudan: 这个可以寄给电视台吧，是灵界声音的第一手纪录，你会在 06/28 11:41
81F：→ rogudan: 人类历史留名 06/28 11:41
录到声音的例子，我觉得应该不算太稀少。
82F：推 awesomeSS66: 声音近到像是影片os 06/28 11:46
83F：推 s3245688: 听不懂但鸡皮疙瘩掉满地 06/28 11:50
84F：推 eatfish: 不是挖它希 06/28 12:22
85F：推 finny17: 好恐怖…像是窃窃私语的声音 06/28 12:22
86F：推 squirrelbo: 感觉是你朋友在说话@@？ 06/28 12:24
真的不是朋友在说话...
87F：推 a25: 声音好清楚，真毛 06/28 12:35
88F：推 adidas168: 会不会是祈祷文啊?哈哈 06/28 12:35
89F：推 headnotbig: 很清楚的声音，衪是呛到吗? 06/28 13:08
90F：推 Nox532: 第一句太糊不确定语言，第二句有像日文 06/28 13:14
91F：→ Nox532: わたしだけchukochuno什麽什麽su 06/28 13:15
※ 编辑: lulu0395 (163.27.185.246), 06/28/2017 13:22:49
※ 编辑: lulu0395 (163.27.185.246), 06/28/2017 13:24:11
92F：推 ChangeXD: 我听起来很像鸟叫声 06/28 13:26
93F：推 wt801114: 乌龟想传达一些讯息 06/28 13:28
94F：推 Bboykeyes: 手机看影片看到一半，拍的时候不小心按到吗 06/28 13:36
没有不小心按到什麽，是带狗散步途中，所以不是在看影片。
95F：推 lineve: 真的很清楚... 06/28 14:00
96F：推 student719: 听完後彷佛听到鸡皮疙瘩掉满地的声音 06/28 14:46
97F：推 BardxBaymax: 啊哟板上那些可以跟鬼神沟通的伟大神棍呢 不出来表达 06/28 14:56
98F：→ BardxBaymax: 看法吗 06/28 14:56
99F：推 liuedd: 每个通灵王说的国籍都不一样，会很有趣 06/28 15:00
100F：推 cherryapril: 我什麽都没听到欸><只有一些鸟叫声之类的 06/28 15:06
101F：推 kkuma16: 超清楚的！ 06/28 15:06
102F：推 tetsuya0310: 痾.....我把声音档放大了有人想继续听下去吗 06/28 15:10
103F：推 Gikber: 满清楚的 06/28 15:11
104F：推 toro556613: 私は简単にすれば、ことになり 06/28 15:13
105F：→ toro556613: ます。我只能勉强凑出这几个字 06/28 15:13
106F：→ hindrance: 「私、ooooと申しますけど。（我叫...）私が别にoooo 06/28 15:47
好厉害，我完全不懂日文。
107F：推 JECDong: 在监考不能听啊 不然好想听看看到底在说什麽 06/28 15:47
108F：推 hindrance: 残ってooooo（我...别的（别处？）...留...） 06/28 15:56
109F：→ hindrance: 其他的听不出来了 06/28 15:56
110F：推 howardhope: 坐等妈佛版日语高手翻译翻译 06/28 16:24
111F：推 guardian128: 不太敢听… 06/28 16:27
112F：推 lin5656: 真的有听到！ 06/28 16:48
113F：→ lin5656: 第一句话的结尾也满像日文口语的 06/28 16:48
114F：推 luckygeo: 很明显是乌龟在说话 06/28 16:54
115F：推 greenday508: 日本朋友说感觉影片的人说话很犹豫所以她也听不懂.. 06/28 17:15
116F：→ greenday508: . 06/28 17:15
117F：推 as1024030: 第一 私と？ちゅべようこ？と？しますけど 第二 わた 06/28 17:15
118F：→ as1024030: しが べちゅ？たち？のこり 第二句真的听不太出来 06/28 17:15
119F：→ as1024030: 晚点让日文老师听看看 06/28 17:16
120F：推 elflily: 鸟叫声後有小女孩的讲话声耶，但可能是骑车经过的人吧 06/28 17:17
121F：推 generally: 我高中为了考大学联考,都在半夜读书，边录音，等隔天 06/28 17:29
122F：→ generally: 坐车去补习班时听，但有一次却录到一个男的声音 06/28 17:29
123F：→ generally: 我想可能是邻居说话的声音,虽然说是在半夜 06/28 17:29
124F：推 cj862l3: 想知道翻译结果 06/28 17:47
125F：推 chara117yun: 怕 06/28 18:07
126F：推 aragonite: 日本也有不少地方方言连外地日本人都完全听不懂的 06/28 18:32
看动画也有提到日本好像也满多地方方言的
※ 编辑: lulu0395 (39.9.197.22), 06/28/2017 19:48:08
127F：推 Ichneumon: 呛到的感觉应该是被湖水呛到？ 06/28 20:26
128F：推 GroveStreet: 这声音也太清楚! 06/28 20:50
129F：推 GroveStreet: 爆! 06/28 20:53
130F：推 kiyu1077701: 不敢听 先推QQ 06/28 20:56
131F：推 beckdragon02: 抖…… 06/28 21:03
132F：推 ikemen0214: 超清楚 黄金时间组出动 06/28 21:11
133F：推 rogerliu: 听了四五次、听不出来、看起来听写是我的弱项 06/28 21:37
134F：推 leawood: 我是***从日本来 06/28 21:40
135F：推 narrenschiff: 不太像日文耶，真的比较像法文XD 06/28 21:43
136F：推 luvusum: 觉得不是日文欸 前面不像わたし 06/28 22:12
137F：推 sunnykid79: 感觉好像狗狗在跟祂沟通欸… 06/28 22:21
138F：推 shirin04: 听完超级毛…… 06/28 23:04
139F：推 Gloyia: marvel版的各国外语人才要出动了吗www 06/28 23:12
140F：推 AkaneTung: 真的好清楚...但很多地方太小声了实在翻译不出来～(>﹏ 06/28 23:23
141F：→ AkaneTung: <) 06/28 23:23
142F：推 fourJ: 感觉就是对着手机讲话的声音 06/28 23:25
143F：推 iamsamu: 太小声应该是讲到关键字就被消音吧XDDDD 06/28 23:27
144F：推 missShark: 造假怎麽不会没有原因，让你觉得很marvel这原因就足够 06/28 23:27
145F：推 patlovea: 不是日文旁白介绍乌龟吗。。。。不知道为什麽感觉看到你 06/29 00:00
146F：→ patlovea: 拍乌龟所以帮你旁白介绍。。。。贴心服务 06/29 00:00
147F：推 m3633998: 声音蛮好听的XD不过比起灵异现象，比较相信是你朋友恍 06/29 00:08
148F：→ m3633998: 神碎碎念罢了。 06/29 00:08
149F：推 traurig: 不敢点QQ 06/29 00:28
150F：推 sealdoom: 狗都没叫? 怪怪der 06/29 00:39
151F：嘘 suckdickman: 笑了，假成这样 06/29 01:02
质疑是正常的，像我也常常质疑灵异照片是角度的问题，看到这影片时我也有吓一跳，
因为照片我还可以质疑，影片突然不知道怎麽解释了。我也很希望有人说自己拍片
因为机器故障之类，也有拍到类似声音。也许看文章会有很大的想像空间，所以看文字
比较会觉得恐怖，看到照片、影片类的反而让人多质疑的地方。真心希望你相信拍摄者
真的没有在讲话，我自己看完影片也笑说可能是狗狗或乌龟在讲话的。
152F：推 wazzup25: 感觉好像日文 06/29 01:04
153F：推 prophage: 不敢点 06/29 01:31
154F：推 tomchun6: 恩...想起我曾为了抓油鸡晚上横切卫武营穿过草丛越过山 06/29 01:49
155F：→ tomchun6: 丘几乎摸黑很怕一脚踩进湖中的经验... 06/29 01:49
156F：推 memori0319: 怕不敢听，期待版友翻译出来 06/29 01:51
※ 编辑: lulu0395 (39.9.197.22), 06/29/2017 02:06:48
157F：嘘 Fallot: 每个鬼话都马日本刑场 06/29 02:07
158F：推 frappuccino2: 我怀疑他家的狗平常有在看NHK 06/29 02:08
谢谢你帮忙补充资料，因为我不是高雄人没去过当地，当然日本刑场也只是查网路
的传闻，尚未查证。谢谢你的提醒，我应该把文章传闻尚未查证的部分提醒大家才是。
※ 编辑: lulu0395 (39.9.197.22), 06/29/2017 02:27:52
160F：推 j518191: 感觉像是我是什麽太郎然後有听到と申します，所以像是自 06/29 02:50
161F：→ j518191: 我介绍。跟你介绍他自己，算是跟人见面交谈的礼仪吧。 06/29 02:50
162F：推 kasumishu: 有害怕有推 只敢看留言QQ 06/29 03:42
163F：推 kasumishu: 我查到的是“用做军事物资及战斗武器的储备场所，二战 06/29 03:47
164F：→ kasumishu: 之後设置军用轻型飞机场” 06/29 03:47
165F：推 lookingJJ: 马的好不容易有影片可以看就说作假，酸民有病？ 06/29 03:57
166F：推 yukime46: 可以po到 2ch之类的看看 06/29 04:08
167F：推 jespere: 我只听出来这不可能是法文QQ 06/29 04:51
168F：→ jespere: 这一点都不像法文 06/29 04:52
169F：→ jespere: 有可能是台湾原住民族语吗？ 06/29 05:00
170F：推 vocaloid02: 完全是无神的声音 很空洞 06/29 07:59
171F：推 mindy2014: 我以前也有录到过 非常清晰的那种 当下毛到立刻删除档 06/29 08:32
172F：→ mindy2014: 案 06/29 08:32
173F：→ mindy2014: 不敢看这个QAQ怕 06/29 08:32
174F：推 Kuansun: 原po不用理喊假的，这种影片是真是假没人能拿证据"证明" 06/29 08:50
175F：→ Kuansun: ，当分享就好了，倘若你反应机动反而会惹更多酸民朝圣 06/29 08:50
176F：→ kabachan: 他太边缘了想当朋友 06/29 09:29
177F：推 litann4: 请问影片是用手机拍的吗 很像几十年前的影片画素 不过那 06/29 09:36
178F：→ litann4: 个男声真的越听越毛 06/29 09:36
179F：推 sromys: 7楼XDDDDD 06/29 09:40
180F：→ sromys: 私は,いい无料案内所知ってますよ~ 06/29 09:43
181F：推 goldencorn: 「我知道有一批牛肉好便宜的」 06/29 10:16
182F：嘘 tupolevtu22m: 这个还更真实呢 06/29 10:26
184F：推 s12319110: 去2ch 给日本网友讨论看看？ 06/29 10:42
不太懂日文...
※ 编辑: lulu0395 (163.27.185.246), 06/29/2017 10:55:06
185F：推 luvbxw: 声音已经开到最大声了，没有听到啊？？？ 06/29 11:08
186F：推 Senpipi: 好毛 06/29 12:02
187F：推 Senpipi: 该不会是乌龟本人 06/29 12:06
188F：推 imGlacier: 呜呜为什麽完全无声 06/29 12:30
189F：推 francaise: 如果以法文来讲有听到什麽「你的爱」吧啦吧啦的... 太 06/29 13:34
190F：推 PolinHuang: 推 真的好清楚 06/29 13:35
191F：推 toro556613: 原PO愿意让我分享到2CH看看吗？ 06/29 13:50
可以PO阿，就单纯分享吧，中间真的满模糊的，可能没办法翻译出完整句子。
192F：推 akumahirosi: 日本朋友说不像日文，原PO愿意的话可以丢看看 www 06/29 13:53
193F：推 bbadia: 百年前的日语跟今天不知道是否一样，还有方言问题 06/29 14:33
194F：→ bbadia: 给日语的语言学家可能比较好 06/29 14:33
195F：推 cocold: 我也是什麽都听不到 06/29 15:08
196F：推 a204a218: 酸民：没影片，假的；有影片，造假的 06/29 15:18
197F：推 rokudo699627: 太清楚了吧 怕到爆耶...以前卫武营没整修到现在像 06/29 16:30
198F：推 erinS: 天啊，好清楚的声音啊 06/29 16:32
199F：推 s803803410: 口水呛……会不会是在水中……之类的 06/29 16:34
200F：推 kauosong: 这篇会不会上新闻啊??? 06/29 16:41
应该不会，因为类似的例子，推文也有几个人分享，不算稀少的程度。
201F：推 feywen: 给旅居日本快二十年的朋友听了，她说应该是日文，但很含糊 06/29 16:45
202F：→ feywen: 又很小声，听不清在说什麽 06/29 16:45
203F：推 ks99010: 还是其实是旁边的狗狗在讲话XD 06/29 16:55
204F：推 gary5240: 超超超超超明显QQ 06/29 17:02
205F：推 imayday3029: 整段日文耶........原po劝你去拜拜另外彻底删掉影片. 06/29 19:15
206F：→ imayday3029: ...这种东西留在身边很不好QAQ 06/29 19:15
207F：推 cyan09: 我阿嬷也听不懂，太含糊了 06/29 19:15
208F：推 xxavier2014: 怕啦 06/29 20:12
209F：推 tina033900: 乌龟说话 06/29 20:21
210F：推 fantasy00249: 後面太模糊了 06/29 21:23
211F：推 wayhowhown: 哇打西~哇打西~卡哇伊~卡哇伊~ 06/29 21:44
212F：→ demiackerman: 浦岛太郎哈哈哈 06/29 21:50
213F：推 Bulls23: 可以委托板上神人帮分享到2ch呀 06/29 21:59
214F：推 ph777: 感觉像地理频道的旁白不恐怖阿 06/29 22:48
215F：推 jimmyliu1217: 会不会是"以前"的日文啊? 所以现在人比较听不懂? 06/29 23:26
216F：→ ponypuffy: 很清楚的日文欸 06/30 00:05
217F：→ ponypuffy: 好像有听到什麽コド 06/30 00:06
218F：推 lanagrass: 配上影片画面怎麽有种生态纪录片旁白的感觉XD 06/30 00:51
219F：推 Holyshittttt: 为什麽我开到最大声放在耳朵旁边完全没听到啊啊 有 06/30 02:23
220F：→ Holyshittttt: 版友可以说大概几秒附近吗 我听了两次了欸QQ 06/30 02:23
221F：推 blue1996: 不敢听 06/30 02:39
222F：推 antilibra: 卫武营本来就很阴啊 六七年级的高雄人应该多少有耳闻 06/30 03:59
223F：推 Rocosr: 不敢看QQ 还是转个八卦看有没有神人？ 06/30 05:05
224F：嘘 ssjj888: 红明显 等补推 稍微调一下 前面有点不清楚，应该是重复同 06/30 06:15
226F：推 ssjj888: 补推 06/30 06:21
227F：→ ssjj888: 对了，编辑到差不多结束时居然有鸟飞到我床边猛叫，我住 06/30 06:22
228F：→ ssjj888: 了一年多，还是第一次有鸟飞到窗边还待着不走... 06/30 06:22
229F：→ ssjj888: 看来是时候去睡了... 06/30 06:23
当初看影片是吓到而已，但是听你上面帮忙转录的声音的太清楚了，我真的起
鸡皮疙瘩了，这麽清楚听反而有点寒意。鸟飞进来当巧合吧，看完影片隔天我头晕头痛
恶心一整天，然後就看医生吃药了，中医说我是中暑...我觉得真的只是巧合拉。
231F：推 stonesmart95: 感觉像原住民族语ㄅ 06/30 08:11
※ 编辑: lulu0395 (39.9.197.22), 06/30/2017 08:33:22
232F：推 GuruTan: 第二段听起来感觉有点像「わたし，べつじん，こと，たり 06/30 08:54
233F：→ GuruTan: なかった」这些字句 06/30 08:54
234F：→ GuruTan: 补，最後好像是「足りなかったですな」 06/30 08:55
235F：→ GuruTan: 不知道有没有听错就是了，是以听日文的角度在听，耳机开 06/30 08:55
236F：→ GuruTan: 最大声了 06/30 08:55
237F：推 GuruTan: 第一段只听得懂结尾好像是けど（但是） 06/30 08:58
238F：→ GuruTan: 开头听起来比较像「渡す」而不是「わたし」 06/30 09:00
239F：推 GuruTan: 今天试试看把杂讯处理掉调整一下应该会听得比较清楚 06/30 09:07
240F：→ GuruTan: 平常录音修音也不会头痛，有点玄XD 06/30 09:08
241F：推 HKDW: 好毛 坐等回应 06/30 09:17
242F：推 elibra01: 推 06/30 09:38
243F：推 piggywu: 呛到, 也许是割喉/砍头原因.. 06/30 10:33
244F：推 OrzXXXqoo: 该是各方通灵王出山的时候了 06/30 12:28
245F：推 v612138: 置板凳！ 06/30 13:09
246F：推 ruiyu1120: 调过的音档好毛哦 怕爆 06/30 13:49
247F：推 Orgalorg: 乌龟好可爱 06/30 14:18
248F：推 tunaya77: 想知道翻译~~ 06/30 15:28
249F：推 ssjj888: 我觉得是在重复同一个句子耶，不过这只鸟叫超久超大声， 06/30 17:21
250F：→ ssjj888: 我戴耳机几乎都快听不到编辑时的声音了，浦岛太郎结束应 06/30 17:21
251F：→ ssjj888: 该是桃太郎该来了，这一定是雉鸡XD 06/30 17:21
252F：嘘 argus0606: 根本不是日文 06/30 17:37
253F：推 f26227279: 起鸡皮疙瘩.. 07/01 00:13
254F：推 imayday1123: 8楼哈哈哈哈 07/01 01:38
255F：推 ensueno: 我在那边听过2次拖锁链的声音 很规律的那种 07/01 02:02
256F：推 verydolungbe: 等下找时间听看看 07/01 07:53
257F：推 kobe0819: 台湾可能是九州腔，要不要找个关西人来听听看 07/01 09:05
258F：→ gn01234321: 日商工作朋友听的版本：わたしは....と申します...に 07/01 11:24
259F：→ gn01234321: 杀され...中でいます 07/01 11:24
260F：→ gn01234321: 我叫.....被什麽/谁 杀死 ....正在....中 07/01 11:24
261F：推 azym: 原来乌龟会说日文XD 07/01 14:20
262F：推 Missnanako: 觉得比较像原住民语 07/01 15:51
263F：推 GATSBYWAVE: 私たち？ 07/01 16:55
264F：→ GATSBYWAVE: 是日文吧... 07/01 16:55
265F：推 perconle: 推 07/01 20:24
266F：推 KittyDog: gn大说的太毛了吧。。 07/02 00:19
267F：推 elFishYu: 一定是乌龟语 07/02 04:02
268F：推 Hooodini: 听到什麽へいあんの军队でやること(平安军队所做的事) 07/02 11:41
269F：→ Hooodini: ？？？？ 07/02 11:41
270F：推 Hiwcn: 干太毛了 好想知道结果 07/02 12:25
271F：推 chiopin: 戴耳机调最大声听得好清楚啊~~抖抖抖~ 07/02 12:40
272F：推 JanBay: 想知道结果～～～～～～ 07/02 16:12
273F：推 SaoirseH: 求後续 07/02 22:11
274F：推 ace17560: 超毛的 07/03 11:12
275F：推 akame: 留日五年，觉得不是gn大朋友说的，而且只有语调像日文 07/03 19:37
276F：推 asagi: 推推推 求翻译(?)~~~~ 07/03 22:18
277F：推 pclance: 我当兵时新训就在卫武营，洗屍场的传言的确很多人在传， 07/04 00:31
278F：→ pclance: 不过都仅仅是听说，当时所谓的洗屍场其实是我们的洗衣厂 07/04 00:32
279F：→ pclance: 外观是八卦状，里头格局也颇怪，一格一格的隔间，有石制 07/04 00:34
280F：→ pclance: 的像桌子跟池子的东西，位置大概是在现在的城市花园区附 07/04 00:36
281F：→ pclance: 近吧。至於网路上流传的几个鬼故事我倒是没遇过也没听过 07/04 00:37
282F：→ pclance: 不过我是有亲身经历一件颇怪的事，有次出公差去整理库房 07/04 00:38
283F：→ pclance: 库房的大门很大，就日式建筑那种大木门，应该有一层楼高 07/04 00:39
284F：→ pclance: 吧，门外用好多片木板钉死，撬开後进去，从室内回头看， 07/04 00:40
285F：→ pclance: 两片大木门的内侧贴了满满满的符咒，那间库房要不是高装 07/04 00:42
286F：→ pclance: 检，平时应该根本没人会去吧，位置应该是在现在的三连栋 07/04 00:42
287F：→ pclance: 附近。 07/04 00:43
288F：推 myselves: 噢乾看飘版好几年了 第一次真的觉得打从心里毛的 07/04 02:49
289F：推 m00810: 楼楼上通常国军会把一个地方用木板钉死都是有原因的..... 07/04 11:44
290F：推 countrysong: 确实像影片的旁白解说 好奇2CH有人听得出来吗? 07/04 18:08
291F：推 LimeJuice: 含糊，听不太清楚 07/04 23:47
292F：推 YAMABUTA: 结果现在还是没有答案 07/04 23:56
293F：推 loveconan: 毛 07/06 00:37
294F：推 zxc90147: 法文== 07/06 00:58
295F：推 annaone: 他可能就在湖里啊啊啊啊 07/06 08:35
296F：推 sherry1991: 天阿 好毛 决定拿给日籍老师听听看能不能破解 07/08 20:04
297F：推 duckduck99: 有人破解了吗好想知道 07/09 01:10
298F：推 girl2006243: 有没有人跟我一样觉得最妈佛的是有人说完全没听到说 07/09 14:55
299F：→ girl2006243: 话声啊 07/09 14:55
300F：→ barbarism: 听不到更marvel是真的 07/09 17:46
301F：嘘 LittleSlave: 国民党的刑场 07/09 17:54
302F：推 v55111102: 不敢点！！ 07/11 00:55
303F：推 kkitty0903: 超清楚 07/13 13:22
304F：推 azcooper: 好清楚 一定是在二楼拍的 07/18 20:52
305F：推 a25: 到底是在说什麽呢，好想知道 07/21 00:22
306F：推 a25: 听起来是否也像阿美族的族语？ 07/21 01:04
307F：推 tsukihina: 听完後直觉上像是说我是谁谁谁、帝国军哪个部队、现在 07/21 14:39
308F：→ tsukihina: 在执行什麽任务...之类的。XDD 07/21 14:39
309F：→ AJowJow: 第一次听到这麽清楚的... 08/15 09:12
310F：→ nightstory: 觉得很假 08/19 09:14
311F：推 matsurika: 编辑过的影片听起来好毛 08/17 03:19
312F：推 Taniguchi: 除了わたし（我）还听到ことば（言语），剩下听不出来 09/14 12:00
313F：推 kimgordon: 会讲话的乌龟 02/15 14:24