※ 引述《amibalala (收您不要的宗教相关物品)》之铭言： : 有没有台湾自己的都市传说阿??? : 这样才能去晃晃。 : 我有想到台大醉月湖、忠烈祠还有南部有个很有名的百货， ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 冲着这点我就不客气了 鉴於本来有想慢慢把身边的故事 和 史料弄上来 不过因为跟版上吹起的日本风相比有点太频繁所以先收一下好了 因此在这边引用这个文，关於台湾的都市传说 然後！这所谓「南部很有名的百货」 我人刚好目前服役的地点在这个「很有名的百货」附近的市政府 所以就来跟原po说一下关於这个的都市传说 先说一下这个百货的来历好了，讲老实话不讲飘点 算是南部建设的相当不错的地点之一，加上旁边还有五星级饭店 外国观光客也不算少，之前在这百货的日本展开催期间 当楼管翻译时认识了不少国外妹，想当然尔有时会去那些国外妹的房间串串门子 房间也当然是隔壁五星级饭店的某层楼 话说到这里，稍微有意识的版友就大概理解是哪了吧？ 当然我要说的故事只是一连串在此地区发生的故事，最近发生的地方在市区 而且离闹区还非常近，加上去年自己也发生跟这件事不谋而合的事情 但因为我没看到太清楚的影像，所以还是勉勉强强归类在都市传说这块 我要说的，是「裂嘴女」 阿？裂嘴女不是日本的？ 噢不，台湾也有 只是可能身材没有日本的那麽好，而且还是个萝莉 不是红衣小女孩这种过期萝喔，而是个真的小萝莉 所以这边更正一下，是「裂嘴小女孩」 这东西可信度高吗？ 我只说能说似乎不只网路上 实际上周遭的在地人还真的多少都有遇到，我个人认为还算过的去 首先我们先看一下网路找到的第一则(以下人称并不代表本人立场)： 这是跟我一起工作的同事说的 那天她哥哥跟同学从屏东市回来已经很晚了 他们各骑一台机车，速度直上飙出了市区 骑到龙泉快到内埔时，哥哥跟同学说： 「快，骑快一点！」他同学也听他的话速度加快 後来骑到内埔，内埔有间妈祖庙，他赶紧把他同学拉进去躲在里面。 之後他同学问他：「发生什麽事了？」 哥哥说：「骑到龙泉时，他觉得有些怪怪的之後忽然听到一个女人在笑的声音。」 他回头看，不看还好，看了差点吓死！ 他看到的那女人是细长的眼睛没鼻子，整个嘴巴裂开到快接近耳朵，血盆大口的， 还发尖细的狂笑声。在车後面身穿大红色的衣服，一直追着他们跑。 接下来是第二则，相信版上普遍有看过： 其实这版本众多，主要是说在我刚刚提到有名的百货公司的这地区 附近过几条街有间女人庙(我就不打名字了)，旁边的街道上有一小段路没有路灯 那，总之总结过的重点是有两个人在深夜下班回家 经过那段路时，发现有个小女孩蹲在那边哭，於是这两个人出於好心就问说 「妹妹，为什麽你自己在这里哭阿？」 然後那小妹妹就慢慢把头转过来，原本小巧的眼睛开始越来扁，接着越来越细长 本来粉粉的樱桃小嘴，瞬间拉开到耳垂边，整张脸的器官跟佛地魔一样屈指可数 接着她笑着说： 「因为 我妈妈死了阿」(各版本台词不一) 骑车的人被萌到之後立马火速催油冲走，骑了一段路後骑车的人问後座的人说 「她有没有追来？」 坐後面的人转过头一看，那妹子以樱木花道奔跑法边笑边跑过来 当然骑车的人又立马催起油门，看见一间7-11後快速下车冲进去 连同店员三个人都看到那个妹妹站在门口对里面的他们口桀口桀口桀的笑 到天亮时有客人近来前，小妹妹的身影才渐渐消失。 至於为什麽小女孩不进去里面呢？ 正经的说法是里面灯光太亮，加上每一户有地基主在的关系，她被档在门外 不正经的说法是，进去买宵夜吃会变胖加上凑齐小7点数集满後 真的会想去买gold stone买一送一来吃，在深夜的食慾往往比鬼怪还可怕，戒之戒之。 再不然应该就是这样的因素了吧：http://0rz.tw/f8Ont ------------------------------------------------------------------------------ 接下来这则，是自己遇到的经验，跟以上两则有异曲同工之妙，但飘点不大 我刚有提到我之前曾经在这附近的百货公司坐日本展的楼管翻译对吧？ 通常百货公司关门是十点半，但因为日本展有些日本来的摊贩是卖吃的 所以必须要洗洗刷刷，全部用完也都要十一点半多了 因此我们是从侧门的员工出入口搭乘员工电梯出去。 我个人比较好客加上自己又亲日，工作中常常能跟日本人的作风产生共鸣 所以很多时候日本人根本认不出我是哪里人，甚至把直接我当成社内朋友看 工作时常常会略过日文还尚成熟的PT小妹转而先找我这种听一次就知道他们要干麻的人 好啦，虽说是楼管翻译，但其实工作性质也跟一般PT差不多，也必须跟人家站站台聊聊天 只是薪水比他们多了点，那当然被找的次数相对也叫频繁，有失有得 基本上工作完後，来做PT小妹们在工作完後有些会跟日本人们去喝酒 那我当然也只有被抓去的份，但是通常我也必须善後 什麽意思呢？ 通常在普通的宵夜完後依照日本人的个性还会有续摊 就算明天造成得七点半到百货公司坐开卖准备也是一样 想当然尔，在妹子们各种回家理由之後最後剩下的通常只有我一人 续摊的案内也就理所当然变成我负责。 就在某日，我们在百货附近的某条小吃路续完第二摊後 日本人居然跟我说想去按摩？ 码...来者是客 只好装专业的问他们是要黑的还是普通的，这时店内其他也比较好客的大叔就说 外国人不建议跑黑的啦，怕被骗啦等等等等的blablabla批哩啪拉碰 所以就由小吃店内一个颇嘻皮笑脸的大叔带着我们 说要帮介绍我们两小时算两千的码杀机，我不知道行情，但是日本人倒是说很便宜 总之一路上有说有笑的的走了，那时时间约凌晨两点左右 路上基本上除了我们的嘻笑声之外，已经没有任何车辆了 接着突然间，我们听到了些微的小女生的声音 最先发现的是日本人A： 「喂，直树，我怎麽不知道你声音这麽像女生」 「哪有可能是我啦，都已经展期第10天了还假肖」 「那不然是谁啊？这麽晚有妹子啊？直树帮忙搭讪一下阿」日本人B也跟着瞎起哄 「阿，那里有个小妹妹？是小妹妹吧？你看一下」 日本人C指着我们後方约两百多公尺处这麽说 靠妖我近视有点重阿，不过身型有点小，应该是小妹妹吧？ 当我们站住脚想看仔细时，台湾大叔操着台语跟我说 「笑年欸，卖跨，嘎林评U共，邓作谋跨丢，对挖造。」 (年轻人，别看了，跟你朋友讲当作没看到，跟我走) 我转头看了下大叔，原本嘻皮笑脸的大叔一脸正经的这麽跟说道 着时让我吃了一惊，不会吧？ 在市区？ 遇到？ 我用眼神传达了一堆疑惑 大叔似乎是接收到我的疑问，所以只是点点头 我翻译他的话给三名日本朋友听，他们只是一头雾水的说 「为什麽？ 不就小女孩而已？」 「她不需要帮忙吗？ 这麽晚一个人很危险的」 「我觉得我们才危险吧」我这麽回道 「也是啦，那些来打工的妹子不知道会不会被你吃掉阿，哈哈哈哈，你这小色胚」 日本人A发挥了相当的吐槽能力，但因为当下我真的觉得冷汗直流所以只是苦笑了一下 走到了某间按摩店，灯火通明 大叔走进去跟柜台桥了一下，似乎是认识的人 所以很快速的就定好用精油和不用精油的价格，问完日本人要哪种的 敲好後直接送日本人上楼待命。 本来他们要请我上去，因为我牺牲了睡眠时间案内他们这样玩 他们心里也过不去，加上台湾的按摩店怎麽说都比日本便宜，因此觉得请我无妨 码，最後我是没上去啦，所以就在楼下有附电视的按摩椅上等他们 接着柜台的小姐看大叔是认识的，所以就说她去後面整一下东西 整个一楼休息区，就只剩我和大叔两人 因为无聊所以我们就各拿烟出来，点着准备抽口休息一下时 电灯突然没来由的闪灭了一下，我看了一下大叔，他只是说抽完休息一下吧 正当我想要问刚才那是啥毁时，电灯暗了一下，接着两三公尺外门口的自动门打开了 隐隐约约从眼角看到门口站着一个小女生，心里惊了一下回头看着大叔 只动嘴唇不发声音的说：「这是？」 叔脸色苍白的看着我，默默的拿出一个平安符 到这边我就大概知道我们遇到什麽了，虽然心里有点惊，但还是想再偷看一眼睛 正打算把头转回去看的时候却发现脖子根本动不了，身体也感觉被固定住了 花惹发，这是什麽巫术？ 有这种醒着的鬼压床吗？ 接着我就眼睁睁的看着大叔把平安符丢到我脸上 「靠妖！」我喊了一声，头就往另外一边撇 「咦？头可以动了？」 心里还在疑惑时灯就回复正常的亮度，自动门也缓缓的关了起来 但就在快关起来时，突然磅的一声，门又打开了，像是夹到人一样 伴随着小女声纤细的呻吟声，门又再一次缓缓的关上了。 「刚刚那是啥小？」 我这麽问大叔，同时把掉在身上的平安符环给他 「我就知道」 他这麽说了句 还在一头雾水时，大叔跟我说 我把头转过去看她时，他看到有个嘴巴裂很开的小女孩站在我身边 龇牙裂嘴的对着我们笑 大叔看到时也傻了，只是下意识的拿出平安符往我这丢 也就这麽一瞬间小女孩就瞬间消失了 说完一阵沉默，大叔一语不发的把平安符打开 发现里面的符纸已经变成一小块一小块的碎片了。 当日本人终於马杀机完後下来，发现我们都铁青着脸抽着烟 问说怎麽了，我们倒是什麽都没说，只是随口说时间不早了吧？都四点了 他们也笑着说也是，不断的跟我们道谢情义相陪 整个感受到台湾的人情味，下次一定要再来台湾玩云云 我们当然也只是客套的说不会不会，下次来一定要再来找我们 再带他们去其他好玩的地方玩等等的客套话 尼马的疏不知我们刚才就是因为你们这些鬼子才碰到真正的鬼子 反正，最後就鸟兽散了。 老实说因为我没有直接看到，只是听人家讲所以没什麽太大的恐惧感 而且後来也刚好天公生，跟我妈去拜拜时顺便收惊改了一下。 故事没後续，结束。 ---------------------------------------------------------------------------- 文末： 我合理怀疑是我太累，因此把这则当作故事看看就好，不要当真，感谢各位。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 117.56.240.145 我觉得 由想像而生的鬼怪居多 总之晚上目击者挺多就是 这种说法很可信喔 但最早这种说法 其实是源於某名门支家的灵媒师说法 话说 我是不是快跟神眉画上等号了... 我就算自备了你们是看的到腻www 老实说 我觉得这故事有相当的可信度 只是大家很常都是起手式双载或是两个人，而且最後都是跑到小七去 全家不好吗!!!!!!! 感谢感谢，等到那天和风文一过 再补些朋友的经验文 翻译的人真的辛苦了 只是我觉得应该不需要到三个人轮班 把飘版弄成日本都市传说版 这样以後谁敢去日本阿 哈哈哈哈哈 不过我必须说 那部落格的文我都看了一下关於很多乡野屁孩仪式的故事 多半是日本网友玩完零之後脑补加工 再加上一些东北潮来女巫和冲绳yuta衍生出来的东西 是不是刑场之类的我也不知道 总之我不确定的事情不爱乱说就是了 这女孩什麽来历其实有待勇者亲自询问 切忌带着欧喷酱 感谢感谢，我们观察一下风向先(笑 我还真没考虑到地理位置说 但是我们说的这麽露骨 台南的朋友会不会害怕 五妃庙还是历史古蹟阿wwww ※ 编辑: star227 来自: 210.69.40.253 (09/26 10:31) ※ midipore:转录至看板 Tainan 09/28 11:18