作者johnlinp (洗发精用完了)
看板joke
标题[猜谜] 为什麽作业系统crash了
时间Sat Mar 28 11:39:20 2020
大概是driver有问题吧
翻译自Reddit
https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/38rfa4/
-----
Sent from JPTT on my HMD Global Nokia 6.1 Plus.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.228.17 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/joke/M.1585366763.A.77E.html
1F：嘘 rogerz6217: 你直接贴英文好不== 03/28 12:02
2F：嘘 utdsml: 原文比较好笑 03/28 16:56
3F：嘘 XXXXHAY: 硬要翻译 03/28 18:31
4F：→ ff00662299: 有原文给箭头 03/29 16:24
5F：嘘 ryanlu428: 嘘翻译 看原文才懂= = 03/29 17:26
6F：推 dces4212: 有没翻哪有差 不就双关妈== 04/02 14:44
7F：嘘 JWo: 英文不好的人看不懂这个笑话，科科 10/26 22:32
8F：→ okon: 要看英文 10/27 08:24
9F：推 okon: 补推 10/27 10:51
10F：推 jay0319: 驾驶和车祸的相关啊，想第二次觉得有趣XDDD 01/30 22:04
11F：→ jay0319: 更正：双关 01/30 22:04
12F：嘘 yehiso: 金排球 03/13 23:10
13F：→ MeowMEi: 不懂美式幽默... 03/29 23:05
14F：→ MeowMEi: 不推 03/29 23:05
15F：嘘 zoraruru: 还是不要翻成中文比较好 03/30 22:56