作者jerrykuo0518 (东湖捷运站)
看板WOW
标题Re: [情报] 暴雪遭爆「发点数卡」当薪水
时间Thu Aug 6 15:05:11 2020
前几天Asmongold实况上也有聊到
本文只是照他影片中提到的事情做翻译 非个人观点
有员工说他的薪水要不吃饭才能付得起房租 然後用公司的免费咖啡来抑制食慾
(原文是说他要skip meals来付房租)
另一个员工说他只能吃麦片 然後不吃公司团体午餐因为他吃不起公司供应的食物
还有员工说他和他伴侣不再讨论要一个小孩因为他们知道他们养不起 同时看着公司比较资
深的员工放假时带全家去迪士尼乐园玩
他认为有两点原因暴雪不付员工更多薪水
1.暴雪声望很高 在暴雪工作的经历是会让履历更有价值的
2.暴雪会给员工游戏内产品(如游戏时数) 这算在他们薪水内
後面又讲到暴雪会给一种叫Honor Points的东西 Honor Points好像可以拿来换东西
基本上他的观点就是 不管怎样这些都不是不给员工一个能够正常生活的薪资的理由
再後面就是这篇文讲到的部分
甚至还有GM出来说 在同一场人资谈话中 他们被告知他们身为GM是多麽容易被取代的
翻译如果不太流畅的话请见谅 有错误的话还烦请告知QQ
原影片在此 有兴趣想详细了解可以看看
影片中也有讲到更多他的看法
https://youtu.be/Anolmt8klyQ
※ 引述《rook18ies (天天一天)》之铭言：
: https://www.ettoday.net/dalemon/post/51490
: 以《星海争霸》《魔兽世界》《暗黑破坏神》等游戏征服玩家，曾辉煌的暴雪娱乐集团，
: 如今却让许多玩家感到不胜唏嘘。不只重制的《魔兽争霸3：淬链重生》被玩家骂到臭头
: ，而公司内部更是暴出老员工因为不满企业的管理而纷纷离职，甚至在股东会上，都有股
: 谁也没想到，在肥猫CEO事件後，许多暴雪基层员工也开始抱怨公司对他们的苛刻待遇，
: 一名女性员工就在推特上暴料他与人资的对话内容，当他在询问人资为何暴雪对外招募时
: 而人资对此就辛辣的回答：
: 「若算上因职务所取得的荣誉点数奖励、战网点数、暴雪周边与魔兽世界25年的月卡价值
: https://i.imgur.com/Hx0EcMM.jpg
: 作者/胖丁呷面
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.222.133.85 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WOW/M.1596697516.A.F68.html
1F：推 goldseed: Honor Points 不就是荣誉点数XD08/06 15:08
名字一样 可是我只看影片不确定是不是同个东西
怕只是同名而已所以没有直接翻译XD
2F：推 arcross: 所以台湾GM还有泡面能打翻已经算幸福了08/06 15:08
3F：推 sarevork: 你们的暴雪价值哩08/06 15:11
4F：→ sarevork: 荣誉点听说只是换一些纪念品而已 08/06 15:13
5F：推 darkbrigher: 暴雪这麽大公司 午餐还要钱？08/06 15:14
6F：→ roka: 说真的，GM、QA、customer service这些职位就真的没什麽产值08/06 15:14
7F：→ roka: 啊，游戏公司裁员都嘛先裁这种。08/06 15:14
8F：→ jerrykuo0518: 手机JPTT把原文比较长的句子都节掉了QQ 08/06 15:16
9F：→ roka: 原PO这篇内容和WOWHEAD上某篇雷同，假如是同篇的话，下面就 08/06 15:16
10F：→ roka: 有同为IT的人留言说游戏公司裁员什麽的再正常不过，甚至根 08/06 15:17
11F：→ roka: 本是维持竞争力必须的。 08/06 15:17
12F：→ Despairile: 楼上回答错误 1.是"所有公司"裁员都优先裁这些职位 08/06 15:17
13F：→ roka: 啊，楼上说的是 XD 08/06 15:18
14F：推 wmud: 反正现在就是搭顺风车一起推墙，看戏就好罗 08/06 15:19
15F：→ Despairile: 2.这些职位有没有产值我不知道 不过你找不到客服 08/06 15:19
16F：→ Despairile: 的时候那只能说是这个社会风气自找的 08/06 15:20
17F：→ roka: 我也觉得跟风的成分不少啦，落水狗不打有罪。 08/06 15:20
18F：→ Despairile: 全球风气对於CS就是当免洗筷 又要他们做的没错误ㄏㄏ 08/06 15:20
19F：→ jerrykuo0518: 那他们可能就是在聊wowhead那篇吧 我那天实况没跟到 08/06 15:21
20F：→ jerrykuo0518: 只有看这个影片QQ 08/06 15:21
21F：→ roka: 我也不是要赞成这种风气，但裁客服不一定全都那麽罪恶哦，做 08/06 15:23
22F：→ Despairile: 就全球自找的拉 反正先裁掉 找其他正职兼职www 08/06 15:24
23F：→ jerrykuo0518: 但是就算不讲裁员 堂堂暴雪只给最低薪资 员工爆料连 08/06 15:24
24F：→ jerrykuo0518: 过正常生活都没办法感觉才是造成讨论的重点 08/06 15:24
25F：→ Despairile: 最低薪资就..怎麽说呢 我不知道是不是因为地处加州orz 08/06 15:24
26F：推 su850206: 我对付完房租後吃不起饭这点怀疑啦 还有如果他说的资深 08/06 15:24
27F：→ su850206: 员工是管理阶层或开发组美术组的话 那些领得钱比客服测 08/06 15:24
28F：→ su850206: 试还要高不是很正常的吗？ 08/06 15:24
29F：→ roka: ESO的Zenimax online预估游戏上市前後会有大量客服需求所以08/06 15:25
30F：→ Despairile: 我顶多相信房租付完 1天可能从3餐变1.5餐08/06 15:26
31F：→ roka: 雇了一批contrator，游戏稳定後就直接裁了300人，这就很合理08/06 15:26
32F：推 tiffanybale: 文章还有重点是老屁股依旧吃香喝辣带全家去迪士尼吧 08/06 15:26
33F：→ tiffanybale: 怎麽有种以前18%的既视感08/06 15:26
34F：→ roka: 的操作模式吧。08/06 15:26
35F：→ Despairile: 老屁股的部分我觉得看起来不算很客观08/06 15:26
36F：→ jerrykuo0518: 哦哦对这个我不知道怎麽翻译08/06 15:27
37F：→ Despairile: 除非说同样职位的员工 新进跟资深差距成这样08/06 15:27
38F：→ jerrykuo0518: 原文是说他要skip meals来付房租08/06 15:27
39F：→ Despairile: 那我多少才有可能去相信08/06 15:27
40F：→ roka: 原文好像也没批露爆料员工是什麽职位吧，所以我觉得先观望。08/06 15:27
41F：→ Despairile: 是 我同意爆料者其实压力也很大 但这些讯息目前来说08/06 15:28
42F：→ jerrykuo0518: 结果ESO上线爆死 过好久之後才变好XD 08/06 15:28
43F：→ Despairile: 以我曾经跟他们工作差不多性质来说 真的是观望 甚至是08/06 15:28
44F：→ Despairile: 不太需要信任的消息08/06 15:28
45F：推 su850206: 而且还要算一些故意来乱的芭乐消息 08/06 15:28
46F：→ jerrykuo0518: 我也觉得职务等应该讲清楚一点较客观 可能怕被认出? 08/06 15:30
47F：→ Despairile: 新进员工跟资深员工薪水还一样 我还觉得要检讨资深08/06 15:30
48F：推 roka: ESO暴死那段期间就裁了一堆人啊，环境就是这麽现实。 08/06 15:30
49F：→ Despairile: 员工或者是工作内是不是职务上有点问题XD 08/06 15:30
※ 编辑: jerrykuo0518 (61.222.133.85 台湾), 08/06/2020 15:35:51
50F：推 sumarai: 有战文理组的味道 08/06 16:56
51F：推 p200404: 员工吃不起供应给员工的员工餐 好可怜 08/06 17:45
52F：→ MilkTea0509: 我记得苹果的员工餐也要付钱 08/06 17:51
53F：推 knml: 还以为暴雪是台湾公司呢XDD 08/06 19:26
54F：推 angol1337: Google那些企业现在好像都不会供免费员工餐了 08/06 19:32
55F：推 angol1337: 记得看过一篇报导，停止供应免费餐点後员工平均健康水 08/06 19:33
56F：→ angol1337: 准反而提高，因为不会因为是免费的就狂吃XD 08/06 19:33
57F：→ Parhelia: 湾区科技公司的新office不供应员工餐是要 08/06 20:12
58F：→ Parhelia: 1. 让周边一般小店生意能做 2. 这样才抽得到税 ... 08/06 20:12
59F：→ Parhelia: 但美国其他地方这方面规定就不知道了 08/06 20:13
60F：→ Parhelia: 不过美国科技公司吃饭免钱也就那几家 ... 08/06 20:13
61F：→ Parhelia: 我之前去总部的时候老屁股们表示敝司一直都要付钱 XD 08/06 20:15
62F：→ Parhelia: 不供应免费员工餐* 漏掉「免费」 08/06 20:16
63F：→ Parhelia: 当然从那两点知道是外部压力让他们停止免费的 08/06 20:16
64F：→ Parhelia: 不是Google等公司自己佛心 XD 08/06 20:17
65F：推 wdcr: contractor本来就是临时性质... 08/07 01:22
66F：推 anselhsuen: 正常 游戏惨业都是这样 08/07 11:11