作者betahalien (中年大叔)
看板Tech_Job
标题Re: [请益] 为什麽工程师讲英文都乱发音??
时间Mon Feb 13 14:26:06 2017
※ 引述《gieks (strange deja vu)》之铭言:
: 小的在通讯产业工作 中英夹杂在所难免
: 大家从学校到讲到业界听也听习惯了
: 各种神发音都忍下来了
: 唯有Viterbi
这个字是因为大学教授就这样念吧, 不是土博喔, 是过咸水的
我猜是因为当年老师的老师就这样念
比起发音, 重音位置乱放也是个问题, 像是前面举过的 address 这个字
重音在 add 或是 ress 有不同词性,
还有 resume 念 resume
résumé也念 resume (x)
skype 尾音只发 p 的音, 可是很多人发 pe
download 的 要发 "au" 的音, 可是很多人念 "当漏的"
甚至有人直接念 "当漏"
这个问题应该跟以前的英语教育只注重单字背诵, 几乎忽略音标有很大关系
其实工程师要是周六不加班, 应该多去上英文课充实自己
台北市很多不错的教学资源, 像是 LTTC, 各大学语文中心等都很棒
最重要的是这些地方很容易认识妹子, 学习英语兼找人生伴侣
真心不骗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.177.99
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tech_Job/M.1486967169.A.F97.html
1F:→ p23j8a4b9z: 新竹上英文也是一堆肥宅 02/13 14:31
2F:推 scatology: 有差吗? 语言能沟通就好 02/13 14:48
3F:→ robler: 你还满无聊的 02/13 15:38
4F:推 luke16888: 最不爽一堆人插来插去,明明就X 02/13 16:00
5F:→ zaqimon: 我个人觉得印度人的英文发音最难懂 02/13 16:03
6F:推 erial: 这串还没结束啊 02/13 19:12
7F:→ caseypie: download的load是念"漏的"没错...... 02/13 23:17
8F:推 kunm: load是念"漏屋的",有屋的音 02/13 23:31
9F:推 chung74511: 原PO说的是当的部份吧....要念到盎 02/14 23:24