作者Q311 (Q311)
看板StupidClown
标题Re: [听错] 被写错姓氏的小插曲
时间Sat Jun 25 11:49:34 2022
朋友A 名字里有「皇」字,假设叫陈明皇好了
打电话去预约餐厅,被问到全名和电话:
「陈明煌,耳东陈、明天的明、秦始皇的皇,电话是xxxxxccccc」
服务生:好的,
秦始皇先生,再跟您确认一下电话是xxxxxccccc,预约x月x日xx点xx位。
资料都正确吗?
朋友:…..(懒得解释)嗯嗯,对。
服务生:谢谢您,
秦先生,这样就可以罗,我们订位只保留十分钟喔。
当天去,预约登记的名字不是秦始皇,是陈明皇没错。
朋友B (女、育有一子。幼稚园中班)
她婆婆都称呼她妈妈「月娥姊」,小朋友两边都叫阿嬷,用地名区分
奶奶住台中就叫台中阿嬷,外婆住高雄就叫高雄阿嬷
有一天她问儿子「高雄阿嬷叫什麽?」
儿:
月娥姊!
※ 引述《jk12312377 (平凡)》之铭言:
: 这几天想到还是觉得好闹,想跟大家分享一下
: 上礼拜跟同事去星巴克点饮料,同事姓丁
: 店员问他怎麽称呼,他说:「甲乙丙丁的丁」
: 後来我们等了好久都没听到就去问店员
: 结果发现店员在杯子上写成「丙 S」
: 我当下真的好傻眼还不小心笑出来 XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.110.147 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1656128976.A.3AD.html
1F:推 Cossel : 妈妈的妹妹都叫我爸姊夫 表妹上幼稚园前都叫我爸姊 06/25 14:57
2F:→ Cossel : 呼XDD 06/25 14:57
3F:推 Hans14 : 秦始皇: 大胆刁民! ☺XDD 06/25 15:05
4F:推 RedBottleona: 月娥姐XDDDDF 06/25 18:31
5F:推 Kuromi0929 : 所以服务生只是当下嘴巴讲错,实际登记名字是正确的 06/26 15:53
6F:推 fljh301 : 月娥姐姓柳吗 06/26 22:54
7F:推 ruby0502007 : 朋友B他*婆婆*称他妈妈 是要说老婆吗? 06/27 00:48
8F:推 mapleXD : 小时候也会故意学我的表姊们 叫我妈姑姑 XDD 06/27 13:23
9F:推 h254177 : 7楼,B是女生朋友,她婆婆和她妈妈是亲家 06/27 17:31
10F:推 alin147 : 陈明煌 秦始皇的皇……? 06/28 09:02
11F:推 jiro55555 : 月娥姐姓柳吗 06/28 17:46
12F:推 vul3gj4 : 1楼断句我以为表妹叫你 爸姊呼... 06/29 10:13
13F:推 senshun : 不是,是婆婆称呼亲家母月娥姐,小朋友听大人这样讲 07/03 01:39
14F:→ senshun : 就以为月娥姐是外婆的名字或称呼 07/03 01:39
15F:→ dehwang : 我是艺术王子洪老师 07/13 15:51