作者movingcastle (霍尔的偶尔才移动城堡)
看板StupidClown
标题[听错] 点餐恐惧症
时间Fri May 17 15:15:24 2019
本人一直有着深深的点餐恐惧症
虽然服务生说的语言
应该和我说的是同一种
但是还是常常闹笑话
*在Applebee's点牛排*
我：「一份牛排，谢谢」
服务生：「It comes with two sides」
这时候我心想，
啊牛排不是两面？
不然是什麽样的形状？
球型？金字塔型？
本人作为一个专业数学学生
对於牛排多面体不禁稍作了想像
不过我还是无法理解
为什麽服务生要告诉我牛排有两面
於是我就很尴尬地看着服务生说：
「没错」
殊不知他说的是：
「牛排附两份小菜（sides)」
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 3.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 70.187.168.201
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1558077326.A.F9F.html
1F：推 k62300 : 类似牛头马面的意思 05/17 15:24
2F：推 ch62202 : 通常我吃的牛排是呈现流线型 05/17 15:58
3F：推 as755027 : 牛排有三面！上下 旁边 05/17 15:58
4F：→ movingcastle: 不不我只吃厚度为零的平面牛排 05/17 16:02
5F：→ sanadayasu : 那叫肉片 05/17 16:06
6F：→ vwpassat : 在Side 7，阿姆罗搭上了RX-78-2 05/17 16:07
7F：→ movingcastle: 可以，很纯 05/17 16:15
8F：推 woei8904 : 不对 你跟服务生说的是不同语言欸 05/17 17:42
9F：推 nvidiachen : 五楼补的好笑哈哈 05/17 17:47
10F：→ ballcat : 所以那个3D的牛排在那卖?? 05/17 19:12
11F：→ as755027 : 楼上 牛排都是3D的牛排 05/17 19:40
12F：推 regen1999 : 肉片XDDDDDDDDD 05/17 22:25
13F：推 k97231 : 莫比乌斯环的牛排 05/17 23:03
14F：推 flourance : 五楼救了这一篇 哈哈~ 05/18 16:06