作者kurasige (kurasige)
看板StupidClown
标题[大哭] 人生过一半才发现姓写错字
时间Wed Apr 25 11:56:00 2018
不知什麽时候开始，助理小姐发信打单时，
输入我的名字都查无此人。
我说我的电脑都可以，一定是你电脑文字编码什麽的出错吧。
找了资管处理也看不出什麽，索性找了行政组帮忙。
行政组回信
颜XX→可以查到
顔XX→查不到？？
我立刻看自己的证件，身份证、护照、员工证...
原来只有我写错自己的姓。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.32.196
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1524628562.A.3FC.html
1F：推 livestylish: 立 文？ 04/25 12:06
2F：推 shikana: 那是日文 04/25 12:07
3F：推 kiwitonylee: 疑?哪个才是对的? 04/25 12:13
4F：推 kckckckc: 只是姓写错人生就只剩一半也太惨XD 04/25 12:14
5F：推 deecan: 名字如果是用算的 笔画就不一样耶 04/25 12:17
6F：推 wuyiulin: ...... 04/25 12:28
7F：→ wuyiulin: 这个笨力有够 04/25 12:29
8F：推 ww1215: ………太夸张ㄌ 04/25 12:30
9F：推 horrydragon: 这个猛 04/25 12:31
10F：→ yan1979: 欸 没想到这是2个字欸 我是觉得文比立好看就写文 04/25 12:33
12F：推 forgenius: 我怎麽算都一样啊,五楼你怎麽算的? 04/25 12:38
13F：推 fantiida: 笔画哪里不一样0.0 04/25 12:40
14F：推 duetobe: 天喔 一楼不说我还真没看出来 04/25 12:41
15F：推 baker31: 真的太夸张了吧 04/25 12:42
16F：推 shoot8OM8: 笨点是五楼吧XDD 04/25 12:42
17F：推 littlered555: 黄跟黄也不一样啊 04/25 12:44
18F：推 pb789: 看了很久 两个字不是一样吗 04/25 12:49
19F：推 thepolarstar: 突然觉得草头黄在说这个黄才对...黄把人家的自介抢 04/25 12:50
20F：→ thepolarstar: 走了... 04/25 12:50
21F：推 littlelinsyu: 五楼... 04/25 12:53
22F：推 xx52002: 没关系，我写错了 20 年有余才改www 04/25 12:54
23F：推 edward8726: ... 04/25 12:54
24F：→ kinoko: 以前老师教黄 我也一路写错好多年 04/25 12:55
25F：推 qqqwsd: 看好久才发现.... 04/25 12:56
26F：推 hoo114: 等等，你怎麽知道人生才过一半？ 04/25 12:56
27F：推 forgenius: 楼上,你不知道现在有个叫生死簿的东西可以查吗 04/25 13:01
28F：推 arbun: 没事千万不要查，上次我朋友查完，结果 04/25 13:03
29F：推 dkks0829: 就射了... 04/25 13:05
30F：推 forgenius: 精尽人亡 04/25 13:05
31F：→ cyndilin: 原po要不要回去问你爸爸，搞不好是他X十年来把全家的姓 04/25 13:09
32F：→ cyndilin: 写错 04/25 13:09
33F：推 harehi: 5楼 笔画数是一样的吧XD 04/25 13:10
34F：推 freshfruit: 大家来找碴吧哈哈 04/25 13:12
35F：→ harehi: 楼上说的还蛮有可能的 听过有人查了族谱才发现从两三代以 04/25 13:12
36F：→ harehi: 前就写错字到现在 04/25 13:12
37F：推 judogirl: 我写都是写顔耶 完全没发现还有颜的写法 04/25 13:21
38F：推 rurty: 我爸也是一直都写黄，我们家户口名簿还有身分证什麽的都是 04/25 13:27
39F：→ rurty: 黄 04/25 13:27
40F：→ rurty: 但是我一直以来都是写黄 04/25 13:27
41F：→ rurty: 後来要报名大型考试还是什麽的时候都不知道要写哪个黄... 04/25 13:27
42F：→ rurty: 学校要查我的纪录的时候说黄也都找不到 04/25 13:27
43F：→ rurty: 跟柜台说是黄的时候还一直被说没有这个字 一定是我把名字记 04/25 13:28
44F：→ rurty: 错QQ 04/25 13:28
45F：推 rex20032: 你的写法是日文汉字的写法 04/25 13:30
46F：推 jellydepp: 我不知道有下面那种写法耶，长见识了 04/25 13:34
47F：推 hmchang12: 日文汉字也是中国传过去的 04/25 13:35
48F：推 zzzttt22: 完蛋了我被搞混了 所以到底是文还是立 04/25 13:42
49F：推 k62300: 正式应该是用颜，"顔"属於颜的异体字，算是通用 04/25 13:56
50F：推 GGininGG: 文的颜是中文的，立的颜是日文的 04/25 13:57
51F：推 ryan15: 这篇我得收藏起来 04/25 13:58
52F：推 Faicha: 同一个字啦，以前都是相通的。但对输入来说毕竟编码不同 04/25 13:58
53F：推 lika32: 原本看不出来是什麽，感谢前几楼的解答 04/25 13:59
54F：推 leamaSTC: 搞混了+1 干不看没事 一看就忘不了了 04/25 14:14
55F：推 SWS7983: 五楼XDDDD 04/25 14:17
56F：推 fantiida: 好像看过新闻 温 跟 温 有一家人有一成员跟其他家人的姓 04/25 14:18
57F：→ fantiida: 不一样 04/25 14:18
58F：推 t9525838: 名字有彦 到日文系统都变乱码 才知道要写彦 04/25 14:19
59F：推 snaketsai: 作为一个资工人...还是来回一下 04/25 14:31
60F：→ snaketsai: 电脑有两种概念，一种是编码、一种是字元集 04/25 14:32
61F：→ snaketsai: 字元集：你所有可以用的字元，如abcdef、常用汉字... 04/25 14:33
62F：→ snaketsai: 编码：把字元集以某种方式定序、给予某个字码的方式 04/25 14:34
63F：→ snaketsai: 在以前没有Unicode的年代，各地政府常常各自订立 04/25 14:35
64F：→ snaketsai: 例如台湾通行的Big5、日本的Shift JIS 04/25 14:36
65F：→ snaketsai: 在Unicode出来的年代，其中一个想解决的问题就包含了 04/25 14:37
66F：→ snaketsai: 上面所说的不同地区，同字但略不同的状况 04/25 14:37
67F：推 pplqq: 看推文才知道笨在哪XD 04/25 14:38
68F：→ snaketsai: 「中日韩越统一表意文字区」 04/25 14:38
69F：→ snaketsai: 譬如说「杂」「杂」「雑」分别是：繁、简、日 04/25 14:39
70F：→ snaketsai: 在Unicode的编码里面希望给予同一个定义 04/25 14:40
71F：→ MeauD2: 彦产 04/25 14:41
72F：→ huangrachun: 不就异体字而已？ 04/25 14:43
73F：推 lawrence7373: 异体字，不算写错 04/25 14:44
74F：推 snaketsai: 但台湾因为户政需求、所以采用的是自己的 04/25 14:46
75F：→ snaketsai: CNS11643，上面的不同字同意义的功能自然也没有 04/25 14:46
76F：推 aegisWIsL: 立是那国中文 04/25 14:52
77F：推 cbosh5566: 回字有四种写法，你知道吗 04/25 14:55
78F：推 surrender: 楼上乙己不要乱入 04/25 15:11
79F：推 celestedmn: 好难看出来 04/25 15:25
80F：推 echeveria: 我也是到了大学毕业去改名字才发现我以为的颜其实是一 04/25 15:38
81F：→ echeveria: 个立不是文!!!顺便请户政事务所的人帮忙改了 04/25 15:38
82F：推 nckufish: 看好久，想说笨典在哪，一直很疑惑，看推文才知道 04/25 15:42
83F：→ nckufish: 原来字不一样啊 04/25 15:42
84F：→ za9865: 就像妍跟姸也不一样 04/25 15:53
85F：推 maoju: 原来现在还有笨典语录吗XD 04/25 15:54
86F：推 MTSquare: 哦哦哦哦哦好酷原来有分这两个字 04/25 16:17
87F：→ mami5566: .. 04/25 16:46
88F：推 RiTaYin: 我复制贴到记事本字体调到90才发现有不一样 04/25 17:00
89F：推 coc1016: 大家来找碴 04/25 17:08
90F：推 a775126: 不仔细看真的看不出来，真的不一样。 04/25 17:28
91F：推 but: 台湾以颜为正字 但姓名应以身分证为准 04/25 17:31
92F：→ but: 为尊重姓名的传承意愿 姓名上是接受以异体字登记的 04/25 17:33
93F：推 xanping: 我自己是写书法才会写成立的样子…平常是文 04/25 17:36
94F：推 evaal: 5楼才是笨点，救了这篇！？ 04/25 17:36
95F：推 howardgj94: s大好认真回没人回应...我也不要回好了 04/25 17:45
96F：推 aasssdddd: 户政登记上面写什麽字电脑就登入什麽字 所以不要写简字 04/25 17:51
97F：→ HT2: 人生过一半？所以原po六十岁了？ 04/25 18:12
98F：推 MoonKiWi: 我的名字也有启跟啓的问题在.... 04/25 18:14
99F：推 ailio: 台湾平均寿命约80岁，所以40就过半了喔 04/25 18:16
100F：→ a795610: 为男友姓温 之前刚换手机打注音 第一个跑出温 一直以为 04/25 18:17
101F：→ a795610: 是同一个字只是新手机字体特别不一样 虽然脸书一直标记 04/25 18:17
102F：→ a795610: 不到我男友但我还是觉得是手机或脸书故障 直到很久之後 04/25 18:17
103F：→ a795610: 才发现这时不同的字XDD 04/25 18:17
104F：推 freeze70128: 没仔细看不出来 04/25 18:42
105F：推 CalciumPlus: 带带帯 很多字长的很像其实不一样啊哈哈哈 04/25 18:57
106F：推 bob871215201: 顔(かお) 颜 04/25 19:04
107F：推 sleepysheep: 有笨有推 04/25 19:09
108F：推 AGJoh: ..... 04/25 19:27
109F：推 taila: 不看推文还真看不出来哪里不一样XD 04/25 19:27
110F：推 wbt77hsy: 艹有没有分开其实也有差 04/25 19:28
111F：推 spiderE: 干结果搞不清楚本来到底怎麽写了...... 04/25 19:41
112F：推 Yves071: 长知识 04/25 19:42
113F：推 trumpete: 原来那个是“文“，长久以来我都把他当成打叉的X 在写 04/25 19:46
114F：→ shigela: 借版问 启 啓 倒底是不是同一个字啊 04/25 19:52
115F：推 milkkiss: 在笨版长知识 04/25 19:55
116F：推 xxx9288xxx: 想问启啓+1 04/25 20:02
117F：推 milkkiss: 助理姐姐眼睛很利，这样都能发现 04/25 20:26
118F：→ saltlake: 启的下面几个意思，啓的都有︰1. 打开、展开。2. 开导、 04/25 20:28
119F：→ saltlake: 、教导。3. 动身、开始。4. 陈述、告诉。5. 开辟、开拓 04/25 20:28
120F：→ saltlake: 6. 古代称官信为「启」，今用来通称书信。 04/25 20:28
121F：→ saltlake: 7. 姓。 04/25 20:29
122F：→ saltlake: 以下是啓有的但启没有的意思:1. 萌芽。2. 招致；引起。3 04/25 20:31
123F：→ saltlake: 门。4. 前锋；左翼。5. 古代指立春、立夏。 04/25 20:31
124F：→ saltlake: 6. 右前足白色的马。7. 别，分移。8. 刻。 04/25 20:32
125F：→ saltlake: 9. 通「跽」。跪坐。10. 视。11. 通「棨」。古代类似通 04/25 20:32
126F：→ saltlake: 行证的公文。 04/25 20:32
127F：推 yinrw: 我也是 我以为我叫太便 结果原来是大便 04/25 20:35
128F：推 sex511: 这是异体字 04/25 21:02
129F：推 Asakusa11: 顔颜 04/25 21:07
130F：推 QQhero: 看了好久才看出差异 04/25 21:12
132F：推 alienfromy: 颜 顔 颜 04/25 21:48
133F：推 myjackchen: 颜 才对 04/25 21:51
134F：推 eztak: 你怎麽知道人生过一半 04/25 21:59
135F：推 drph: 异体字。这类的东西古早很多，民初教育部订标准後才逐渐统一 04/25 22:39
136F：→ drph: ；基础教育考试的时候基本是算写错的，但作姓名等使用的时候 04/25 22:39
137F：→ drph: 仍是ok的 04/25 22:39
138F：→ drph: 但即使如此还是要搞清楚自己用的是哪个字比较好XD 04/25 22:40
139F：推 mgbouhni: 看笨版长知识 04/25 22:46
140F：推 a13579430: 小时候跟妈妈说，姓颜的人很多，因为亲戚都姓颜 04/25 23:10
141F：推 james337479: 五楼XD 04/25 23:11
142F：推 lsmath: 长知识了=-O 04/25 23:12
143F：推 katherinetao: ㄧㄢˊ 04/25 23:13
144F：推 happy830525: 迪 跟 廸 04/25 23:16
145F：推 shubon272: 还有众跟衆，之前都没仔细看，但前一阵子用第一个写法 04/25 23:21
146F：→ shubon272: 找日文读音完全找不到，才发现日文不是这样写 04/25 23:21
147F：推 ruby02162000: 这在学日文时就会被老师特别纠正，顔(かお)写成颜是 04/25 23:21
148F：→ ruby02162000: 完全错的，倒是中文很free，从小到大国文老师都不会 04/25 23:21
149F：→ ruby02162000: 特别抓这种地方 04/25 23:21
150F：→ ruby02162000: 还有産跟产 04/25 23:22
151F：推 kgbtdaguo: 我上次看笨版才发现自己写错「铁」这个字20年 04/25 23:27
152F：推 littlesthing: 有看过别人乱了 薛 和 薜 04/25 23:34
153F：推 lolan015: 一直以来都是写颜 04/25 23:48
154F：推 a100820: 看超久才发现原来不一样XD 04/26 00:05
155F：嘘 cpbl98: 就小学都在混而已啊 04/26 00:09
156F：推 uu010491: 看老半天才发现字不一样... 04/26 00:18
157F：推 doom3: 助理小姐不是用注音输入法吧 要打错很难 04/26 00:28
158F：推 snowying2: 结果看这篇让我发现原来我的かお一直写错汉字啊（咦 04/26 00:40
159F：推 niuhuatian: 太夸张罗XD 04/26 00:49
160F：推 b00001979: 我都念颜 04/26 00:51
161F：推 cartoonss: 小学写作业真的要细心 影响ㄧ生啊 04/26 00:54
162F：推 shantae: 颜。这麽简单的字 04/26 01:00
163F：嘘 davendaven1: 这真的就是要怪小学没学好，还怪人电脑问题？！ 04/26 01:15
164F：推 meeko0913: 涨姿势惹 04/26 01:42
165F：推 superstu: 我觉得我不会写颜这个字了… 已混淆 XDD 04/26 01:43
166F：推 Smily79: 我爸的身分证也是顔 前阵子才去改成颜 他已经60多岁了 04/26 02:52
167F：→ Smily79: 不过我们家四个小孩身分证上就是颜没错 04/26 02:52
168F：→ Smily79: 但是我看祖先牌位上写的是"顔" 04/26 02:53
169F：推 thejackys: 原来你人生过一半了r 04/26 03:08
170F：推 jjuu: 勲 勳 这两个字有一样吗？ 04/26 03:36
171F：嘘 suikameizi: 蠢爆了 04/26 05:22
172F：推 curryh: 路过帮爆 100推 04/26 06:11
173F：推 Ylvis: 没差吧 中文字本来就有可能在不同朝代有不同写法 所以才会 04/26 07:23
174F：→ Ylvis: 产生许多异体字 日韩文当中的汉字和我们用的长得不太一样就 04/26 07:23
175F：→ Ylvis: 是因为该汉字传过去的朝代就是使用那个写法 所以其实也没有 04/26 07:23
176F：→ Ylvis: 所谓的正体字的概念 而对岸用的简体字当中也有一部分是用过 04/26 07:23
177F：→ Ylvis: 去各朝代所使用的异体字当中笔画比较简单的字 04/26 07:23
178F：推 unittest: 我爷爷教我只能写顔 我们家不能写颜 04/26 07:48
179F：推 junior0929: 没有1楼，我整个找不到笨点XD 04/26 09:16
180F：推 vi000246: 你害我以後这个字不知道要怎麽写了 04/26 09:52
181F：→ music741069: 不是文吗@@颜 04/26 10:12
182F：→ music741069: 喔原po的姓是顔 04/26 10:14
183F：推 abcd880201: 推 04/26 10:18
184F：推 beumoyi: 不愧是本版人XDD 04/26 10:23
185F：嘘 Djent127: 根本就是同一个字吧，写起来也一样啊，读音也一样？ 04/26 11:08
186F：→ Djent127: 只有在电脑上是不同字，在现实根本就是同个字 04/26 11:11
187F：推 jpteru: 异体字阿就跟温温一样 04/26 11:36
188F：推 bettybuy: 我看很久才看出来 04/26 12:08
189F：→ bettybuy: 我都写颜 04/26 12:09
190F：嘘 Faicha: 红一下，学过篆隶就知道部首移来移去根本没什麽，只有小学 04/26 12:20
191F：→ Faicha: 教育才需要这麽龟毛。 04/26 12:20
192F：推 maochou: 现实同个字但文书上就不同啊~拍！ 04/26 12:20
193F：→ Faicha: 成人就别在意了这些，比起这个不如回去把"应该"写对.... 04/26 12:21
194F：推 august28: 我看了超久想说问题在那里，直到看了推文才知道 04/26 12:52
195F：推 candy1117: 帮Qq 04/26 13:05
196F：推 henryeech: 就是你 上次汇款写颜还被银行退件 04/26 13:12
197F：推 allenlee6710: 打字就是不同字啊 所以精确一点文书比较不会出问题 04/26 13:58
198F：推 hellomotogg: 颜顔 04/26 14:02
199F：推 ece6025: 宝寳也有不同 04/26 14:09
200F：推 TAVARAI: 突然想起以前转帐被"温"跟"温"还有"颜"跟"顔"被退汇QQQ 04/26 14:24
201F：推 miaul0210: 第二次看此文的推文 才知道哪里不一样 04/26 14:31
202F：→ blueweave: 颜越看越不像颜了 04/26 14:44
203F：推 dora314: 完蛋了 看完不知道哪个才是对的 04/26 15:36
205F：→ demonsoul: Siri怎麽了？ 04/26 15:46
206F：推 insingW: 长知识 04/26 15:58
207F：推 panqqzhu: 看超久最好看推文才知道orz还真的没发现文跟立，平常很 04/26 16:22
208F：→ panqqzhu: 像都写立欸囧 04/26 16:22
209F：→ family2909: 笔划一样啊=_= 04/26 16:30
210F：推 a24573165: 我手机的字体看起来是一样的 04/26 18:34
211F：推 pojicoffee: 我都习惯写查不到的那个颜 04/26 19:41
212F：推 lupins: 不就是"颜"吗？ 04/26 21:32
213F：推 daidaidai02: 感谢输入科普 04/26 21:39
214F：推 thaleschou: 所以是同字？不过从某一代一直写错，就自成一家了 04/26 22:13
215F：→ thaleschou: 跟逃难改名字很像（咦 04/26 22:13
216F：→ z6261708: 5F.......... 04/26 22:42
217F：推 deecan: 哈哈 我以为彦的第二跟第三笔是同一笔 刚刚google才发现 04/27 02:11
218F：→ deecan: 我错了 04/27 02:11
219F：推 s966039: 我也是写了好几年「迪」，最近才发现我是『廸』== 04/27 06:03
220F：推 henry30108: 原来有那麽多人没在研究文字的 04/27 08:24
221F：推 rickey1270: XD 04/27 09:22
222F：→ rickey1270: h大 我不知道你多会研究文字 但延续上一代的写法有什 04/27 09:23
223F：→ rickey1270: 麽问题吗？ 04/27 09:23
224F：推 RainnieChen: 看完这篇开始怀疑自己人生有没有误会什麽字 04/27 10:59
225F：推 ctbobo: 长知识了，原来我一直写错 04/27 11:54
226F：→ hendryinptt: 看好久才看出来差在哪 04/27 12:41
227F：推 tysn: 还有温跟温！ 04/27 13:08
228F：推 lin315040: 还好才一半 04/27 13:24
229F：→ carzyallen: 姬 跟 姫 以前都写左边的 之後才发现国内的常用字是右 04/27 14:10
230F：→ carzyallen: 边 04/27 14:10
231F：→ carzyallen: 阿 左右说反了 04/27 14:11
232F：推 kebvomskdo2: 我被5楼骗了 是一样的呀 04/27 19:23
233F：→ crazyL: 哇 好夸张 04/28 12:29
234F：→ KernelChen: 明明应该写颜才对 不知为何还有人要硬凹要写顔 04/28 19:53
235F：推 evelyn055: 姓名异体字还是要以身份证为准 正式文件都要照着身份 04/29 02:26
236F：→ evelyn055: 证来 不然很麻烦的… 我就因为早期电脑不仅显示不出我 04/29 02:26
237F：→ evelyn055: 的异体字姓氏还打不出来 所以大学前的毕业证书等等 都 04/29 02:26
238F：→ evelyn055: 使用该字的正体字 结果大学要注册时就麻烦了 还因此回 04/29 02:26
239F：→ evelyn055: 高中重新补发修正後的毕业证书 04/29 02:26
240F：推 PolinHuang: 推 助理的眼睛很利 04/29 07:05
241F：推 PokoPang77: TAVARAI:那就是人的问题了 电脑不会退汇 是承办人退 04/30 04:18
242F：→ PokoPang77: 的 所以问题出在人 04/30 04:18
243F：推 cocoday: 输惹 05/01 12:01
244F：推 KIMandZJ: 长知识推 05/01 21:23
245F：推 rogerliu: 颜 顔 用注音打两种都会出来...长知识了 05/02 09:41
246F：推 ronin728: 黄 黄 05/02 12:49
247F：推 ypyebft: 我也姓颜 现在才知道有顔这个写法XDDD 颜在日文是がん 05/02 13:09
248F：推 kkj611: 五楼......姓不是父母给的吗?可以算? 05/04 15:39
249F：推 HaHaSoFunny: 不算错吧 你看书法一个字其实都有很多写法 05/06 12:31