作者aqurius (aqurius)
看板StupidClown
标题[无言] 产品的包皮
时间Tue Nov 7 12:13:38 2017
标题脏脏，但内文不脏
公司有个ABC同事来实习，顺便学中文
今天他把原厂寄来的信翻中文给我
「每个产品的包皮都有印日期」
产品为什麽有包皮!!!!???
看着他憨厚又木讷的外表
你是国际盗懒叫集团的卧底吗
後来去看原文信
＂printed on the wrappers＂
喔..印在包装纸上喔..
只能回信给他
在台湾，包皮是foreskin
後来经过他座位
我们同时给对方一个谜之微笑
到底他是不是盗懒叫集团的卧底呢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.21.137.4
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1510028022.A.85D.html
1F：推 xiaker: 其实是包皮没错啊 (请参见民法372) 包皮就是指外包装 11/07 12:34
2F：→ xiaker: 所以其实原po的同事很聪明啊XD 11/07 12:34
3F：推 k62300: 原来如此，难怪警察都追查不到线索，包皮割掉就不留痕迹了 11/07 13:06
4F：→ lucky1lk: 既然同事不知道何谓包皮 原PO就拿自己的让他瞧瞧吧 11/07 13:13
5F：推 laser789: 推一楼长姿势 11/07 14:38
6F：推 hypocrisyha: 看笨板长知识(学到了包皮的英文) 11/07 17:27
7F：推 shangyuntsai: 已详读民法ꜳ72 11/07 20:11
8F：推 jiungwen: 推一楼，法律人都懂的百年笑话 11/07 20:20
9F：推 Meyellis: 原来是会影响包皮价格啊...推1f涨姿势 11/08 14:45
10F：推 RockCat0218: Rs5566参选文有XD 11/08 20:40