-------------------------------发文提醒------------------------------- 原文标题:Fed官员呼吁升息不能停 超过4%也不无可能 原文连结：https://www.worldjournal.com/wj/story/121477/6565418 发布时间：2022/8/25 记者署名:刘忠勇 原文内容： 联准会（Fed）多位官员强调继续升息的必要性，圣路易联邦准备银行总裁博拉德（ James Bullard）主张迅速采取行动，年底前将基准基准利率上调至3.75%-4%。 博拉德在杰克森洞接受CNBC访问时说，「我建议升息先快後慢，宁早勿晚。如此可以表明 你对於遏制通膨是很认真的，你想让利率升到能给通膨带来向下压力的程度。我们目前利 率在2.33％。这还不够高」。 其他几位官员虽然不愿透露对下个月升息幅度的判断，但都认为有必要继续保持升息。 堪萨斯联邦准备银行总裁乔治（Esther George）表示，Fed尚未将利率提高到对经济构成 压力的水平，可能不得不暂时将基准利率提高到4%以上。 她在接受彭博电视的Michael McKee、Kathleen Hays访问时说，「我们在沟通中要清楚的 让外界了解我们将前往的目的地，这一点非常重要」。被问及Fed应将利率升至多高时， 乔治表示还有「进一步的空间」，她并不赞同金融市场有关联储会将从明年开始降息的猜 测。 「我认为我们必须把升息保持下去，利率超过4%也并非不可能」她说。「我想，在经济数 据显露端倪前，没人知道答案」。 博拉德则表示，他刻意不过多谈论2023年的利率前景，因为目前处於一个「动荡」的环境 下，但他警告说，市场低估通膨压力可能无法缓解的可能性，Fed必须以比投资人预期更 大的力道给经济踩刹车。 「基本情况将是通膨可能比华尔街许多人预期的更持久，而且还会持续更长时间，」他说 。「今天的市场低估了这种风险。」 费城联邦准备银行总裁哈克（Patrick Harker）接受CNBC采访时表示，利率需要上调至限 制性区域。 他说，「通膨有微弱的降温希望。我要强调下是微弱，我们的工作尚未完成。我们可以将 数据视为积极信号，但需要继续采取行动来提高利率以控制通膨」。 但他也发出谨慎的提醒，淡化有关Fed下个月只升息0.5个百分点的猜测。 哈克说，「自1983年以来，Fed升息过86次，其中75次幅度50个基点，」他说。 「至於下 月到底是50还是75，我现在不能说，但大家不要认为50基点不是一个重大变动。」 亚特兰大联邦准备银行总裁波斯提克（Raphael Bostic）接受华尔街日报访问时表示，他 尚未决定在9月20-21日的利率会议上支持升息50还是75个基点。 「在这一点上，我觉得各占50%，」他告诉华尔街日报。 「我们决策者都明白通膨是一个 大问题，也是我们将竭尽全力应对的挑战。」波斯提克也赞同乔治的观点，即目前 2.25%-2.5%的基准利率还没有达到可以令经济景气放缓的水平。他认为中性利率接近3％ 。 心得/评论： 联准会继续放话，看看市场到底怕不怕升到4%，不过9月只升0.5%看起来是有点乐观 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 68.175.13.33 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1661472479.A.F7C.html