作者insamm (人蔘蔘)
看板Mix_Match
标题[男问] 瓜皮帽的英文
时间Sun Feb 17 18:59:15 2019
最近老公迷上短毛帽
他是拿一般毛帽
再往上摺
想帮他买个新的
努力用可以的关键字搜寻
淘宝似乎叫 瓜皮帽
台湾网拍有些叫雅痞帽 流氓帽
(台湾好不流行)
不知道如果要买个有牌子的
(怕淘宝品质不好)
可以搜寻哪些关键字
或是 英文要搜寻什麽呢?
谢谢
附淘宝图
https://i.imgur.com/dQJvOpE.jpg
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.170.20
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mix_Match/M.1550401157.A.446.html
1F:推 terenceray: 水兵帽 刚google了一下 好像叫miki cap02/17 19:27
2F:→ insamm: 原来是水兵帽!!太感谢了 它的名字真多02/17 19:38
3F:推 BKBboys: 这种应该是beanie hat吧02/17 19:56
4F:推 cuteVictor: 针织帽的英文都是Beanie02/17 20:19
5F:→ BKBboys: 刚看了一下ASOS,好像短版常常被叫fisherman beanie,但02/17 20:42
6F:→ BKBboys: 不是很确定是不是大家都这样叫02/17 20:42
这个也对!
查到当初是渔村先开始戴类似这种帽
7F:→ insamm: 应该是miki没错,如果想要针织的要搜寻knitted miki hat~02/17 20:43
8F:→ insamm: Skull cap也有02/17 20:45
※ 编辑: insamm (61.228.170.20), 02/17/2019 20:46:38
9F:推 tim20435: 短毛帽 02/17 23:06
10F:推 hungchil: 看到瓜皮帽 以为点到biker版.. 02/17 23:22
11F:推 sensei5453: 帮推 也想知道有牌子的~ 02/17 23:24
12F:→ range4779: 这不是水兵吧 水兵不都是针织的吧 02/18 00:21
13F:推 zausa: 这种是短毛帽 水兵帽一般不会是这种材质 但形状是真的有点 02/18 10:09
14F:→ zausa: 像 02/18 10:09
15F:推 vi000246: 我以为水兵帽是长得像金元宝那种 02/18 10:21
16F:→ range4779: 多打一个都 02/18 13:29
17F:推 you7662000: Beams, St. James, Plain-me 都有出 02/18 13:45
18F:推 MisuzuXD: 水兵帽淘宝好像叫员外帽 02/18 14:57
19F:推 supercam1: Watch cap 02/18 15:28
20F:推 tp6ful6: 异乡人很常戴 03/03 11:12