作者ResGVirus (Awei)
看板LoL
标题[闲聊] LCK决赛赛前节目
时间Thu Apr 7 14:37:33 2022
https://youtu.be/4ZSdHQaPtxE
这是已翻译的影片，
非常感谢糕儿，对於英文与韩文苦手的我能看懂的翻译。
还有几天前有讨论串，但刚刚手机滑找不到。
不然原本想用回文的方式，不好意思。
然後看到YouTube其中一则留言觉得不错；
之前Bitdol（也就是那个主持人之一）有在直播时说，Guma有说一段话让他很感动，但没剪进去
Guma在玩游戏时说，他会那麽努力玩游戏是因为赢了粉丝才有礼物，为了粉丝，他会努力拿下胜利的~~
听了好感动，觉得他好疼粉啊~~~
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.86.219 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LoL/M.1649313457.A.2F3.html
2F：推 q347 : 反观台湾会让粉丝堕胎 然後不承认 说是粉丝搞他 04/07 14:44
3F：→ q347 : 反观台湾会让粉丝堕胎 然後不承认 说是粉丝搞他 04/07 14:44
4F：推 iuzdy0213 : 姑妈真的可以当综艺咖了 04/07 14:45
5F：→ Dazzium : 现在台湾电竞 还会有女粉吗== 04/07 14:52
6F：推 NerdXiao1021: 我知道有个很正的PCS女粉超爱Woody= = 04/07 14:52
7F：推 yln860331 : 够帅都马有女粉 04/07 14:57
8F：嘘 AMDMARSHAL : 反观某打野没打出国过还整天冠军队伍挂嘴边 04/07 15:08
9F：推 cookiey : 口罩 酷 04/07 15:09
10F：推 sowulo : 这口罩真的很诡异 04/07 15:34
11F：→ WINCH : 老实说在镜头前说这些话不是很正常？ 04/07 15:36
12F：推 jean108p : 这影片超好笑 花生跟Chovy那段笑到不行XD 04/07 15:52
13F：推 clothk60207 : Chovy连场下都C到中风== 04/07 15:57
14F：推 yans9822 : 很正常阿 但也不代表每个是这样阿 而且看得出他在游 04/07 15:57
15F：→ yans9822 : 戏也真的很认真玩 04/07 15:57
16F：嘘 bongz331 : 有的人品差 也长得不好看 还不是照堕 04/07 16:43
17F：推 JJJZZs : Doran完蛋了 04/07 17:31
18F：推 spermjuice : 推糕儿翻译 04/07 18:57
19F：推 squall410339: Guma 真的是谐咖XD 04/08 08:49