作者DCSHK (耳机)
看板LoL
标题Re: [问题] PBE中文化不能
时间Sun Mar 8 06:18:10 2020
※ 引述《justin81828 (贾斯丁)》之铭言:
: 有大大会现在PBE中文化的方法吗?
: 最早期好像是把PBE的主档丢一个捷近到桌面,
: 在档案的路径後方加上 --locale=zh_tw,
: 但现在这样子好像会被一个客户界面跳出来档住,
: 後来有一种方法是说把Riot Client这个资料夹给砍了,
: 但我把他砍了,确实可以直接进入中文的伺服器游戏界面,
: 但需要登入,这边登入密码却会显示错误,
: 还有其他方法吗T_T
: 弄的头好痛 只想玩新版的中文战棋 囧...
昨天才解决这个问题我来认真回你一下
RIOT资料夹底下有三个资料夹
1.LOL资料夹
2.RIOT客户端资料夹
3.PBE资料夹
1跟3里面都有一个启动器
档案名都是LeagueClient
这个档案会告诉RIOT客户端你目前选择的伺服器跟语言
所以如果你要用中文进入PBE
必须去PBE的资料夹里面把LeagueClient复制到桌面
"目标"的後面再加上 --locale=zh_CN
先别嘘先别嘘
会选择使用简体中文不是繁体中文是因为
中国服是RIOT直营的
翻译的内容几乎都翻得差不多了
应该是因为繁体中文因为是G社代理
翻译中文几乎都还没上线
缺点是要一直听中文语音玩战旗,觉得有点烦
另外说一下我昨天卡住的原因
RIOT的客户端介面会根据你输入的帐号密码直接登入该伺服器
输入澳服帐密就会登入澳服
输入PBE的就会登入PBE
我昨天就是因为一直用澳服的LeagueClient去做登入PBE
就会一直登入画面是成功改成中文
一读取PBE端他又因为侦测到PBE资料夹的LeagueClient是英文的
直接又改成英文
回复一下原PO下面的留言
玩游戏就是玩个放松
用母语来玩游戏是再正常不过的事情
我室友雅思考到8他玩PS4游戏还是会找中文
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.102.21.254 (澳大利亚)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LoL/M.1583619493.A.2AB.html
1F:嘘 sealcanada : 中国狗欠嘘 03/08 18:28
2F:推 ckeisciltch : 推一下,一楼压力真大 = = 03/08 19:56