本季(2021年秋番)动画月与莱卡与吸血姬， 之前文章中提到了关於伊琳娜的家乡於现实中的对照， 同时阐明了伊琳娜於动画第5话中梦到儿时所遭遇的战事(苏德战争) 本篇文章尽可能列出动画第1~6话(与小说第一卷相关章节) 所对应现实中的人、事、物， 一、动画op画面中的松果 https://i.imgur.com/lAxVGxC.png 在op尾声的画面右边有一颗松果， 那并不是为了填补画面而随意放置的， 而是代指地球史上第一位进入太空的苏联太空人-加加林 在美国与苏联的太空竞赛期间，为了防止对方窃取情报， 太空人进行联络时都会以代号相称， 而加加林的代号就是kedr(为俄语，意思为"雪松")， op画面呈现的正是雪松的松果。 二、太空犬马尔伊 (动画第1话) https://i.imgur.com/e5n9nRs.png https://i.imgur.com/otajwl8.png https://i.imgur.com/mnp6Hts.png https://i.imgur.com/dliaAsB.png https://i.imgur.com/45fS5EL.png (小说第一卷第一章部分叙述) "...共和国发表用「拜鲁斯努Ⅱ号」 成功发射实验犬马尔伊， 并在太空中旅行的消息。 但是实际上马尔伊在进入大气层时 已经是奄奄一息的状态。 隔热板和冷却装置都没发挥功效，座舱内温度飙升，不久後就热死了。" 对应的就是地球史上 第一只进入地球轨道的动物:苏联太空犬-莱卡 年份完全一致， 动画和小说的叙述， 和现实中苏联官方的处置上，也几乎吻合。 现实的事件简述: 1957年11月3日发射的史普尼克2号，乘客即为莱卡 苏联最初的官方说法:莱卡完成了长达一周的飞行任务， 最後因为太空舱中的氧气存量已经要到极限了， 莱卡依原订计画吃下预先准备的的安乐死饲料後死亡。 直到後来解密文件陆续出炉， 其实当时的莱卡，升空不到数小时， 就因为太空舱内温度过热， 并在饱受惊吓中因为高温热死。 三、离心机训练 (动画第2话) https://i.imgur.com/6pPwSvd.png https://i.imgur.com/HjQYZ4x.png https://i.imgur.com/uLth6YP.png https://i.imgur.com/2L3a8TZ.png (对应小说第一卷第二章) 动画与小说都是因为训练中心的副所长明着迫害伊琳娜， 所以导致伊琳娜在离心机训练後受伤， 不过在现实中， 第一位进入太空的加加林也曾因离心机训练受伤， 但理由与作品中的不同， 在加加林第一次离心机训练时， 为了安全所以将固定带绑的太紧， 训练结束後也同样有固定处渗血的情况。 四、苏打水贩卖机 (动画第2话) https://i.imgur.com/KKSiRJQ.png https://i.imgur.com/DXx5rKy.png https://i.imgur.com/QH3R5KK.png https://i.imgur.com/LRGmkgX.png (对应小说第一卷第二章) 会挑这个讲是因为，动画百分百还原XD! https://i.imgur.com/35YY9gK.png https://i.imgur.com/gksqa5K.png 在苏联尚未解体的时候， 这些苏打水贩卖机在苏联境内是相当流行的， 其中特色就是共用饮料杯，如同动画演示的， 一开始按下按钮先清洗杯子，之後投币後在盛装苏打水。 (制作组考究这麽详细实在是...太棒了) 五、被指派执行诺斯菲拉特计画的理由 (动画第2话) https://i.imgur.com/olLEIJm.png https://i.imgur.com/V0nnybE.png https://i.imgur.com/sTgKF52.png (这边对应史实的细节也是完整重现，还加料!) (对应小说第一卷第一章) 以下节录小说部分叙述: "柯罗文:「那是在今年的六月，第一次招集培训生， 让他们看太空人所搭乘的『米契达』的座舱时所发生的事情。」 维克托:「您在说什麽？」 柯罗文望着远方用手指夹住香菸。 「列夫小弟他啊，在试乘座舱时脱掉帽子行礼， 甚至连鞋子都脱了。至今我接触过许多军人和技术军官， 对我的孩子表达敬意的只有他。 对他来说，人种、国境或种族之类的差别或许只是些小事。」" 如果有看过一些教做人处事的故事集或成功学等书， 看到这或许就能联想到，这一样是现实中某位人物实际经历过的事情。 没错，还是那位史上首位太空人-加加林! 据说在决定谁会是第一个乘坐载人火箭的太空人最後评选阶段 只有加加林一人在参观座舱时，脱下鞋子，只穿着袜子进入座舱， 当时握有决定权的苏联首席火箭总设计师科罗廖夫这麽说道: "如此守规矩，又珍惜我为之倾注心血的飞船，也只有他了。" 加加林的这项事蹟， 套用到了作品中的列夫身上， 不过牧野老师还替列夫多加了脱帽鞠躬致意。 所以才能给柯罗文留下深刻的印象，将伊琳娜托付给列夫。 另外， 这故事中提到的科罗廖夫， 就是作品中柯罗文的人物原型。 六、柯罗文口中的敌人 (动画第2话) https://i.imgur.com/W0YlDbD.png https://i.imgur.com/OHHmqnl.png 这所谓的敌人是谁，这有历史捏他的部分 因此要先介绍柯罗文与其原型， 动画中关於柯罗文的剧情较少， 所以这边引用小说中两段叙述: (第一卷第一章，柯罗文在小说第一次登场) "...在房间的中央，靠在皮革扶手椅上，正在吞云吐雾的壮年男性是柯罗文。 夹杂着白发的油头。从自信满满的表情上溢出的能量。 不像文官的壮硕身体和由厚实皮肤包覆的手， 是他因为冤狱而被迫在矿山从事苛刻肉体劳动的证明。" (第一卷第一章，维克托与柯罗文对话时的回忆) "...时间到回到二十年前，野心勃勃的格兰汀局长 (故事中第四设计局局长，且为火箭引擎的主任设计师) 嫉妒柯罗文的才能，布下陷阱捏造他做出批判国家的发言， 无辜的柯罗文便被送往矿山。" 作品中柯罗文的遭遇， 与苏联首席火箭总设计师科罗廖夫如出一辙， 科罗廖夫於1938年， 在史达林主导的"大清洗"中， 被"同事"举发他有不利国家的发言， 因此被送到西伯利亚的矿场从事劳动作业， 中间经过一番波折，後来主导研发R7火箭的计画成功， 其延伸发明，最後也成就了加加林所搭乘的载人火箭。 另外举发他的同事， 就是後来的苏联火箭引擎主任设计师格鲁什科。 看到这里， 应该可以发现，作品中的故事与现实的事蹟基本上相同， 只是人名不同而已。(柯罗文=科罗廖夫，格兰汀=格鲁什科) (不过动画中目前没有提及格兰汀， 小说中其实也没有他的戏分，只有提及人名。) 七、阿尔维纳事件 (动画第3话) https://i.imgur.com/Nlm02wY.png https://i.imgur.com/xyUFe57.png https://i.imgur.com/lM4MGxF.png https://i.imgur.com/y7XwBd3.png (引述小说第一卷第三章部分叙述) "...起初以「国家委员会的委员长因不幸的空难去世」 这种不揭露详情的方式报导，但那是播放给一般市民的假报告。 在事故发生的两天後才得知洲际弹道飞弹的 发射实验发生大爆炸，包含前往视察的委员长在内， 一共夺走将近一百五十条性命。" (小说中写到死亡近150人，动画则是近500人， 实际上虽然有一些出入，但死伤数字比较接近小说的描述。) 作品中这个重大事故， 就是发生在1960年10月24日的涅德林灾难 根据记载，在飞弹试飞前的30分钟， 许多技术人员还在进行维护测试， 结果在测试的过程中，意外启动了火箭第二节发动机， 第二节发动机点火连带引燃第一节发动机， 引起大爆炸，造成不可挽回的事故， 不过肇因大致上与现场指挥官无视技术人员的建议 及苏联高层急於在赫鲁雪夫访美时给出功绩 (用来让赫鲁雪夫能在访美时说嘴)， 结果省略不少检验步骤，才导致这起事故。 死伤人数到现在还没有确定的数字， 但根据苏联官方公布的数字及各方推估应该落在 160~250人之间。 动画後来改成远大於小说描述的500人， 不知道是为了避免该事件的联想或是有其他依据。 八、米契达计画与荷米斯计画 (动画第5话) https://i.imgur.com/D2JzYtP.png https://i.imgur.com/1GAhmU1.png (对应小说第一卷序章) 联合王国的荷米斯计画(荷米斯七人组)， 其实就是对应美国的水星计画(水星七杰)。 牧野老师在这里用了一个特别的换名梗， 希腊神话中的荷米斯，与罗马神话中的墨丘利，是一体两面的存在， (Hermes的罗马名就是Mercurius)， 在神话中是疾速的代表，九大行星中的水星运行速度很快， 因此以该神只的名称来命名。(水星(Mercury)) 现实美国在1959年宣布始动的水星计画， 在作品中就被代换成荷米斯计画了 至於作品中的米契达计画，米契达(mechta，为俄语，意思是梦想) 对应的是苏联的索契6号(Sochi 6，从20个太空人培训生中挑出6名) 虽然人数一致，不过索契是地名， 目前没有想到跟米契达有特别的代换关系。 九、成功率30% (动画第5话) https://i.imgur.com/kBstydR.png (动画第6话) https://i.imgur.com/znYIcEf.png (对应小说第一卷第四章) 柯罗文在回答前来视察的长官以及格吉耶夫(赫鲁雪夫)时， 提到的这个数字，也可视为有历史捏他， 源自苏联於1960年5月至1961年3月的东方号火箭实验， 东方号是为了实现载人的运载火箭， 除了测试返回功能，还有座舱弹出等功能。 在此期间内发射了7次， 其中2次发射失败， 2次回收失败。 (通常火箭回收失败指的是从宇宙返回大气层时失败(燃烧爆炸)， 或是掉到难以回收的地方以致无法回收。) 伊琳娜的实验计画，基本是对应这东方号实验的最後一次 所以在此前6次发射，4次失败，成功率约33%， --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.105.9.25 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1636821735.A.617.html 动画有俄文版，目前用机翻看下来是... 评价正负满两极的， 负面:觉得作者考据的很偏颇(这段期间苏联都还是高压统治的，就是觉得在黑苏) 正面:1.难得写到关於俄罗斯人为主角的作品 2.太空+吸血鬼，很浪漫的故事 後来因为卫生考量及有更方便的自动贩卖机问世，确实都撤除了。 (不过根据当时的新闻， 在这种贩卖机流行的时候据说没有人因为共用饮料杯而染上什麽疾病， 真的满特别的XD) ※ 编辑: seaky (106.105.9.25 台湾), 11/14/2021 02:52:37 ※ 编辑: seaky (106.105.9.25 台湾), 11/14/2021 03:36:18