作者singerjoan (哈利波特6好看)
看板KoreaDrama
标题[心得] 2019绿豆花(雷)
时间Tue Feb 2 23:05:05 2021
https://i.imgur.com/NdqTNV4.jpg
成军起义之时
我撒下绿豆种子
那些种子发芽、开花
而它们的种子又乘风远去
从这村子到达那山谷
从那山谷又飞到这溪流
就这样遍地开花
曾盼望全天下都能开满绿豆花
而我死去愿化作沃土
(借h大留的文案，谢谢)
https://i.imgur.com/PlGjAKF.jpg
说实话，三天看完没有心情不好
(我这个没血没泪的XD)
也许是因为，毕竟故事主题是战争、革命，会有怎样的发展早心里有数
发好发满的便当，冷的热的都不会少
而我内心深处最想呐喊的是
明成皇后好像脑子有洞，哪里来的自信，好傻好天真，是想当玛丽皇后腻！
(呼～差点破坏李美妍在我心中的形象)(咦？)
https://i.imgur.com/BERm3ju.jpg
先讲绿豆将军
(我想也许将军在这里为了大业，耗尽心力来完成大我，所以来世变成禹团才会在秘森里
只求小我)(够了)
身为先驱者，他很聪明，也会审度时事，然而在那个时代，这样的先驱者不是成功就是失
败
欣赏绿豆将军如鹰眼般锐眼，能够看出利康缺少好的对象引领，也能看出利贤被蒙蔽的天
真
对利康来说，绿豆将军就像父亲一样的存在，他未必信天父，却十分相信绿豆将军
他专注自己的信念及理想，不被任何事左右，是东学党的精神支柱，更是民之所向
如同最後留下传世的照片那样，他的精神并未随着肉体消失
https://i.imgur.com/SzgT5zf.jpg
导演和编剧总是让兄弟俩在同一个地方，各自望的前方却不一样
第一次，是他们第一次一起喝酒时，靠着大树轻松聊天
第二次，是鬼怪的事好不容易过去，利康坐在屋内，利贤坐在墙外
第三次，是在大牢里，隔着牢房栅栏，进行最後一次对话
他们是同父异母的兄弟，踏上相反的归途
https://i.imgur.com/8Q9jj4d.jpg
一开始打算反抗命运的白利贤，最後一次次屈服命运的安排
他一直在找寻希望，却一再的找回失望
嚐到文明进步的甜美果实，没有发现被隐藏的的阴谋
到头来，他表面上什麽都有了，心却空了。成为使道的那场宴会，他的双眼中没有灵魂，
笑话着所有人同时，他笑话着自己
白利贤→鬼怪→鬼(鬼さん)→？
回不去的从前，在明心同样死去的心里
然後……白利贤……杀死他最憎恨的人，所有伤心、痛苦、愤怒累积而成的绝望，随着那
声枪响回归尘土
https://i.imgur.com/ddxD95l.jpg
『有没有地的天吗？既然没有，地也一样重要，既然重要就没有贵贱之分。』
原本最认命的那家伙，末了成为决心对抗不平等命运的白利康
如同一开始绿豆将军说的，他跟随对的人，跟随认定的人之後，就会是最棒的利爪
他成为那小子，是因他曾以为那样才能得到父亲的重视，他活成白利康，是因他体会人皆
生而平等的重要
利康有时讲话轻浮很好笑
(但不知道是不是演员本身的气质XD)或看起来蛮不在乎，其实他
表面糊涂心里明白
他跟绿豆将军的相处，或许才是他向往的父子之情。虽然背着他四处走是非常严峻的惩处
，他们最後的话别太好配眼泪
绿豆将军让他知道，即使再也看不见、听不见，那萌芽的绿豆已经在每个人的心里茁壮开
花
而白利康，会让一朵朵的绿豆花继续盛开下去
https://i.imgur.com/qkIxGpf.jpg
这种历史大剧中的女性角色，通常最重要的共用是……谈恋爱
然而我们的宋客主，宋慈仁不只会谈恋爱，她更会谈生意
N大之前说过，第一集透过她的双眼跟脚步，我们看见了贫困的平民与穷设的官僚的对比
朱门酒肉臭，路有冻死骨
她可以跟父亲一样，变成一旁观望得利的商贾
却在这一路上渐渐改变，她还是那个很会赚钱的宋慈仁，却选择一条义无反顾的不归路
不只为了心爱之人，她的胸怀中增添更多大爱
慈仁有几段崩溃大哭的戏，每一次都是忍到不行才让眼泪流下
但是擦乾眼泪，她依然是冷静聪明又不畏任何威胁的宋客主
慈仁跟宋老爷还是崔行首之间的亲情也很感人，崔行首真的像疼自己女儿一样疼爱慈仁，
不顾己身也要护她周全，於是她明白父亲的选择，却无法掩饰自己的失望
『我会用那些赚取的钱财填满您的棺材。』
https://i.imgur.com/mz3Fu3p.jpg
徐令姬饰演的柳月，实在很不像是利康娘，後来知道是白老爷吃那麽嫩的草……
很喜欢她跟利康不像母子更像朋友的互动，她不以自己出身为耻，也希望利康不要再是那
小子
後来在执纲所更是以能尽一份心力为荣
总觉得柳月最後影响白夫人，曾经她们就像母女(姊妹？)般的相亲相爱，却为了那个很欠
杀的白老爷而受到折磨
只可惜，白老爷就是个活生生的"人是绝对不会变的"例子
自始至终都是个自私又自大更自以为是的王八蛋
他到底何德何能可以生下利康和利贤这两个儿子……最後的结果，也是对他的最大惩罚吧
！
https://i.imgur.com/jljzkEr.jpg
绿豆花的故事，是个必须有人先开始的革命，也是最终失败的革命
明知不可为而为之，是傻也是唯一信仰
虽然有时候我觉得他们每个人都有两套标准，根本是看自己的心情选择要怎麽处理
而且，一天到晚防君子也防小人，防到最後却没防扯後腿的人(摊手)
一次不忠百次不用……但如果这样也没剧情可以演(喂～)
谁呀谁呀 趴浪谁呀
蓬莱此去无多路 青鸟殷勤为探看
以上
#NF的翻译有些不尽满意，像大多喊
宋客主却翻成
宋小姐；大院君
大监成了
殿下
#日文台词的部份，真的不是讲不标准，就是那里觉得怪怪的，後来我想可能是重音跟口
音的问题。尹施允还OK，但那些日本高官们都让我觉得讲韩文可能还比较听懂。然後我觉
得讲剧中讲最标准的日语，是帮绿豆将军拍照的日本人XD
#东方双龙第24掌
https://i.imgur.com/KSpRKTt.jpg
这本武功秘笈从六龙飞天→绿豆花→最後在新颖的整理的李准赫家篇捐出去
(但二手市集
内有没有被买走就不知道)
https://i.imgur.com/nMPAsCu.jpg
看到李准赫跟钧相客串那里超好笑XD真是还好钧相目前恢复又细又长的体态
後面又看到李准赫再从出现帮忙算名字……李成桂跟李芳远……真的是紧绷的剧情中出现
的轻松笑料
#金九先生
https://i.imgur.com/ccpsLtB.jpg
白代表(误)没想到是你！饰演未来的韩国国父
不过我认真查此金九为何如此伟大，是之前新颖的整理朴俊奎家篇，有约莫5千万韩元的
金九亲笔书法《临江仙》，是送给朴家亲戚的
https://i.imgur.com/1LlI6uB.jpg
#金福南
在执纲所募兵时，有个来登记的男人，他报上的名字叫做
金福南
这是徐令姬之前演过的角色，电影
《金福南杀人事件始末》女主角
#绿豆系列目前完食其一，暂时还没想补齐(日剧的进度累积不少)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.69.67.64 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1612278307.A.2E3.html
1F：推 ereirred: 绿豆花必推!!02/02 23:15
2F：推 NickeyOrli: 我先推一个！ s大真的写好快XD02/02 23:22
也写了快一小时
3F：→ NickeyOrli: 曹演员本身真的有喜感！！！XD 我也会因为他莫名发笑02/02 23:23
对呀！但其实他很严肃时也很严肃
4F：→ NickeyOrli: 明明故事很沉重的啊02/02 23:23
沉重的故事也要有点笑声点缀吧
5F：推 fsdji: 推 绿豆花02/02 23:24
6F：→ NickeyOrli: 利贤真的让人心痛啊02/02 23:24
利贤的悲剧？心魔？我一直觉得，他太想改变却看不起身旁的人
不是说他错，只是……很可惜
7F：推 NickeyOrli: 算名字算出李芳远李成桂我笑爆02/02 23:26
我看到李准赫就觉得他要来乱，没想到真的取名李成桂李芳远XD
8F：→ NickeyOrli: 後面有写错姓 朴施允 是尹施允XD 02/02 23:29
抱歉，立马来改
9F：→ kakashi71: 主题曲真的超级洗脑02/02 23:30
10F：→ kakashi71: 我觉得最立体的角色是白利贤,心境变化以及内心挣扎都02/02 23:31
11F：→ kakashi71: 呈现的非常好02/02 23:31
我觉得每个角色都很立体，那个动乱的时代，选择不一样，造就了不同的结局
12F：推 shanzhen: 李准赫跟钧相客串是第几集 我要直接点来看！02/02 23:34
两个人同时出现是第7集
李准赫单独出现忘记是第13还是14集
13F：推 NickeyOrli: 对啊，利贤最後也说了，也许他只是羡慕嫉妒，让他变02/02 23:36
14F：→ NickeyOrli: 成这个样子 (虽然觉得两兄弟跟辉浩有点既视感，不过02/02 23:36
15F：→ NickeyOrli: 利贤和宣浩还是满不一样的)02/02 23:36
怎麽说兄弟俩不是Romeo阿(够了)
利贤跟宣浩想要的世界很像，但可能出身就有差，所以最後选择的方式也不同
16F：推 hitrista: 文字好像有点跑版..(用电脑看) 02/02 23:42
我都用手机写跟改，不过现在开PCMan来看没问题耶？
17F：推 huiminyu: 不知道利康的”人即天”的世界,实现了吗？看完的时候, 02/02 23:48
18F：→ huiminyu: 我这麽想的。 02/02 23:48
19F：→ huiminyu: 利贤也没有错,只是太早出生? 02/02 23:48
20F：→ huiminyu: 朝鲜时代的阶级观念真的是该推翻啊。 02/02 23:48
不只朝鲜，阶级制度各国都有
其实利贤到日本刚好是军国时期，所以他看见日本华族的没落
曾经高高在上的华族变得跟一般平民无异，误会了这就是他梦想的世界
21F：推 kakashi71: 我觉得黄进士这角色的转变也非常有意思 02/02 23:53
22F：→ kakashi71: 当然崔元英的演技也是为这角色大加分 02/02 23:54
23F：→ NickeyOrli: 崔元英也演得好好～ 02/02 23:56
对压！黄进士是把钥匙，打开门释放利贤心中的魔鬼
但其实，他让自己活成真正的两班
24F：→ NickeyOrli: 是说利康只要跨一个棚去找阳光先生，就可以再度见到 02/03 00:01
25F：→ NickeyOrli: 当义兵首领的绿豆将军了 XDDD 将军投胎的速度超快 02/03 00:01
26F：推 kakashi71: 投胎速度很快（哈哈哈太好笑了啦 02/03 00:01
哈哈哈哈哈
28F：→ hitrista: 绿豆花真的好好看好好哭QQ 02/03 00:03
29F：推 huiminyu: 明心也很可怜啊 02/03 00:05
30F：推 hitrista: 李准赫取名那边笑到流泪, "拍案叫绝"不再只是四字成语XD 02/03 00:05
取名那里真的太好笑
31F：推 NickeyOrli: 明心最後和利贤那场戏，我为两人心碎 唉唉 02/03 00:07
但我喜欢最後明心跟慈仁的对话，她们活出了自己的精彩
32F：推 hitrista: 牛禁峙战役用的配乐我还跟阳光先生比较, 一个是要战到最 02/03 00:10
33F：→ hitrista: 後一兵一卒, 一个是众人奋起迎向更美好的未来 02/03 00:11
34F：→ hitrista: 跟戏剧想表达的意念一致..都很好哭, 但绿豆花让人心痛QQ 02/03 00:12
我还没看阳光先生啦！哈哈
35F：推 shanzhen: 谢谢原po我找到了 快把我笑死XDDDD 02/03 00:13
36F：→ shanzhen: 曹演员是来搞笑缓解严肃气氛的吧XD 02/03 00:14
钧相跟李准赫那场很短却很好笑阿！可惜钧相跟艺璃没有对手戏XD
37F：推 hitrista: 好歹小时候也练过几年书法, 但金九真迹惊人的好啊!! 02/03 00:17
这可是骨董阿！
38F：推 schnee0520: 绿豆花真的好看，看了心得又想再看一遍了 02/03 01:59
39F：推 bread929: 绿豆花推啊 真的好好看原po写得都让我想再看一遍 02/03 06:26
40F：推 chris1102: 绿豆花超赞 02/03 07:11
41F：推 tcchenk: 先推个有空再补 02/03 09:50
这部真的很不错！
※ 编辑: singerjoan (61.30.25.241 台湾), 02/03/2021 11:57:51
42F：推 jello929: 当初追live文因为没平台播出真的好少人看，但真的很好 02/03 13:44
43F：→ jello929: 看 02/03 13:44
44F：→ sofa89: s大看剧和写文真的很迅速，3天看完平均每天都得花7小时 02/03 18:48
45F：→ sofa89: 啊打错了，是8小时 02/03 18:49
46F：→ sofa89: 但甜宠剧的24集我可以毫无负担让他随便播，但绿豆花我偶尔 02/03 18:51
47F：→ sofa89: 会看一半停下来休息再出发 02/03 18:51
48F：→ singerjoan: sofa大 没有一天8小时，因为我有跳过有些打打杀杀的 02/03 18:58
49F：→ singerjoan: 战争场面 02/03 18:58
50F：→ singerjoan: 我看绿豆花也不是一气呵成，睡醒继续看那样。昨天早上 02/03 19:26
51F：→ singerjoan: 休假还陪同学一起带小孩逛动物园 哈哈哈 02/03 19:26
52F：推 shanzhen: 不知是不是因为粉丝滤镜 曹演员演的坏人在我眼里都没坏 02/03 19:33
53F：→ shanzhen: 人的感觉 绿豆花前期的那小子和某部电影里的赛车手都是 02/03 19:33
54F：→ shanzhen: 这样 02/03 19:33
55F：推 s27c52: 这部超级好看 很多地方很燃 最後几集很好哭QQ 02/04 11:57
56F：推 tsuyin04: 这部真的大推，本来只是戏荒无意间点开，却让我意外认 02/05 11:22
57F：→ tsuyin04: 识曹政奭跟韩艺璃，他们的演技都很精彩，也才让我有机会 02/05 11:22
58F：→ tsuyin04: 去点开当时已经播一半的机医，整个陷入机医的坑里XDD 02/05 11:22
59F：推 Endamo: 推绿豆花～ 02/05 18:59
60F：推 Qxer: 崔元英难得没演大反派 06/13 22:42