2019东京历史人文之行:皇居(外苑.东御苑)(附2022年皇居内部参观纪录) 巴哈姆特小屋图文版 https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5617567 (造访日期:除附录为2022年11月外，本文为2019年10月) (本系列虽然分类为游记，但做为未来东京历史人文观光指南的准备，包含许多历史典故 解说，因此介於游记与深度历史导览之间) 上篇简单介绍东京的历史，本篇则从皇居开始。就如同基本了解日本历史的人都知道的， 皇居与周围的庭院前身为江户时代，由德川家康所建立的江户城，该城的范围相当广大， 包含丸之内都曾是江户城的外郭。本篇先简单介绍江户城与到现代的变迁，接下来介绍皇 居外苑与东御苑，最後补充2022年参观皇居内部的纪录。 江户城的历史 江户的称呼是从平安时代末期以这里为根据地的武士家族江户氏而来，直到室町幕府时代 中期关东发生内乱，即将进入战国时代的前夕，当时在关东的武士上杉持朝的家臣太田道 灌，在1457年在後来德川所建的江户城本丸建立江户城，就是江户城的开端，不过据说当 时相当简陋，因此直到战国时代结束前，丰臣秀吉将关东分封给德川家康时，江户城已经 破败不堪，周围更是荒凉，甚至现在丸之内的地方还是被称为「日比谷入江」的海湾，跟 现在东京的市貌相差甚远。 德川家康於1603年建立江户幕府，确立他在日本的实质统治地位後，以「天下普请」要求 全国各藩来资助江户城的建设，江户城自此大幅扩张，尤其是为了防卫海上的入侵，将城 东的海边进行当时可谓浩瀚的填海造陆工程，上述的「日比谷入江」的海湾就在这时成为 陆地的丸之内地区。顺便一提，东京的历史就是不断填海造陆的历史，包含现在靠海的江 东区大多数都是填海造陆而来，现在被称为「台场」的人工岛，最早是幕府末期为了防范 外国军舰入侵，在东京湾海上所建立的炮台，直到近年新市镇开发而成为人工岛。 由1849年的江户城配置图可以看出，整个江户城结构有层层的城墙与护城河保护，可分为 内郭与外郭两部分。内郭分为处於幕府核心的本丸，与外围的二之丸、三之丸、西之丸、 北之丸等幕府办公、管理与游憩的区域。外郭为西之丸下、大手前与大名小路等，主要是 各地藩主的住宅地。另外，江户城的更外围有河流或护城河，称为外濠，江户时期主要是 作为运输货物使用，现在大多已不存。 处於本丸的本丸御殿，是幕府将军的生活与办公、仪式、接见场所，是幕府最重要的建筑 ，最早在1606年建立，但历经多次焚毁重建，尤其幕府末期历经3次焚毁，重建2次後，在 1863年焚毁後不再重建，反映幕府地位的衰落与经济问题。本丸御殿由入口到深处分为表 、中奥与大奥，表为将军接见与有关人员的执勤处所，中奥为将军生活与处理政务的区域 ，大奥为将军夫人与服侍人员的处所。本丸御殿为了展示将军权力，部分建筑诉求广大华 美，例如做为发布政令与举行仪式的「大广间」，拥有两侧宽度50公尺，面积500叠(大约 相当於250坪)的广大空间。 就如同近世许多城一样，江户城本来也有天守，最早在1607年建立，後来历经2次改建， 1636年改建完成的天守是拥有5层的建筑，站上最高层不仅江户市区，连市外郊区都清晰 可见。1657年的大火将天守烧毁後，本来有重建的计画，但幕府考量政局已和平稳定，把 经费用在市区重建复兴更为重要，因此从此不再重建天守。 二之丸、三之丸与西之丸作为幕府的附属建筑物使用。最初於1636年完成的二之丸御殿， 作为将军的游憩空间，拥有优美的庭园与山水造景，後来同样数次焚毁重建，1867年焚毁 後不再重建。西之丸御殿比照本丸御殿，同样有表、中奥、大奥等结构，及大广间等建筑 ，主要是退位将军的隐居场所或将军的继承人使用。 由江户城到皇居 1867年大政奉还幕府虽然将政权还给天皇，但由长州、萨摩等为主的雄藩与旧幕府势力产 生冲突，爆发了戊辰战争，隔年旧幕府节节败退到江户城时，靠者双方的沟通下而不战开 城，江户城落入明治政府的手中。同年天皇前往东京，将原江户城作为居所，就此成为皇 室的居所至今，不过「皇居」是1948年才开始使用的名称，最初的名称为「皇城」。 在天皇进入原本的江户城时，原本江户城建筑几乎都在幕府末年焚毁殆尽，因此先在西之 丸建造简单的宫殿，不过不久之後再度焚毁。1888年位於西之丸的「明治宫殿」完工，成 为近代天皇处理政务与举行仪式的场所，虽然外观模仿京都的天皇御所，但内部装饰部分 使用西方样式，由照片可看出相当精美华丽。 1945年东京大空袭时，皇居地区虽然并未成为轰炸对象，但被附近大火波及，明治宫殿依 然遭受全毁。考量战後初期民生凋蔽，天皇宫殿并未立即重建，直到1968年重新建造的宫 殿才完成，也就是现在的皇居宫殿。另外除了原江户城外郭部分在近代逐渐开放成为民有 地外，原本作为皇室或军队使用的本丸、二之丸、三之丸、北之丸等地区，都在战後逐渐 开放成公园给民众参观。 皇居外苑、东御苑 狭义的皇居是目前天皇的居处，也就是过去江户城的西之丸。广义作为观光景点的皇居， 则包含原本江户城本丸、二之丸、三之丸的皇居东御苑、及原西之丸下的皇居外苑，甚至 可包含原本北之丸的北之丸公园(北之丸公园与景点留到2020年东京游记再介绍)。 作为天皇居处的皇居，除了平日两次与特殊日子的参观以外，一般人无法进入。现在皇居 内的宫殿包含最高地位，重要仪式举办之地的正殿、作为大型宴会场所的丰明殿、中小型 宴会场所的连翠、参访者拜会与休息用的长和殿等，另外还有现在上皇夫妇居住的吹上御 所，及过去昭和天皇夫妇居住的吹上大宫御所等(皇居内部详本文最後2022年的参观纪录) 。 相较於参观受限的皇居内部，皇居外苑是相当於公园的休憩空间，过去江户时期曾是藩主 住宅与马场，明治之後便撤去成为空地，之後在战後作为一般公园开放。外苑境内的景点 包含正门石桥、樱田门、楠木正成像与和田仓亲水公园。正门石桥是1887年所建，连接外 苑与皇居内部的桥梁，由於是双拱桥的造型，因此容易被认为是相当知名的「二重桥」， 但实际上真正的二重桥是该桥後方，另一个跨越护城河的桥梁，但由於正门石桥很受欢迎 ，如今称为「二重桥」也并无不可。 樱田门位於皇居外苑与霞关之间，本来是江户城城门之一，最早建於1636年，已被列为国 家重要文化财。樱田门是幕末重要历史事件「樱田门外之变」的舞台，当时幕府大老井伊 直弼由於行事风格受到部分武士不满，因此在1860年3月大雪纷飞的日子，将他暗杀在这 门附近。 楠木正成像是1904年由近代财阀家族住友家捐赠皇室的铜像，由於楠木正成是中世纪的武 将且以忠君闻名，因此捐赠也反映当时的时代背景。和田仓亲水公园最早是1961年为了庆 祝明仁上皇(上一代天皇)结婚所建立，後来因为现任的今上天皇结婚而改建至今，是一个 有喷水池的西式公园。 原本江户城的本丸、二之丸、三之丸，在战後以皇居东御苑对外开放参观。穿过原来三之 丸的大手门後，首先进入的是原本的三之丸，不过主要建物只有「三之丸尚藏馆」，主要 展示宫内厅所保管的重要美术品与绘画等。 通过三之丸後便是二之丸，原来御殿已不存，但城墙与庭园仍保留下来，加上作为江户城 内警卫功能的番所等建筑，仍可看出昔日风貌。目前东御苑留存的番所包含三之丸守卫的 「同心番所」、进入本丸与二之丸要径守卫的「百人番所」，及作为本丸最後守卫的「大 番所」，江户时期有许多警卫日夜监视，尤其最接近本丸的大番所的负责官员层级最高。 这些番所都在关东大地震损坏，於战後复原重建的。 东御苑最大的本丸部分就是过去江户城的最核心的本丸御殿，但在幕末被火烧毁後，如今 已被一大块草原与环绕的步道取代，唯一可看出过去江户城风貌的便是最上方的「天守台 」，不过自从1657年天守烧毁不再重建後，该遗迹已经留存300多年(2019年10月由於正在 进行天皇即位仪式的准备，因此本丸大半区域被封闭而无法进入)。 皇居毕竟是天皇的居住地，能开放民众参观的地方有限，而江户城在幕末被火烧毁且无力 重建，加上明治後改成皇居又大力整顿周边等各样因素，皇居外苑与东御苑虽然留存部分 江户城遗迹，但所数不多，且因历史因素也不可能复原。毕竟皇居不论是地理与政治上都 是东京的核心，因此是必定要来的景点，但参观时间可视对历史的了解与时间而定。 附录：2022年皇居内部参观纪录 2022年11月相隔2年以後再度前来日本，这次有参加皇居内部的参观行程。皇居内部参观 目前为平日早上与下午各一场，可以网路与现场报名，但前者很快就额满，所以也可参观 当天前往皇居桔梗门前的报名现场。目前因为疫情因素，参观名额较少，现场排队也很快 额满，或许将来疫情结束後会增加名额。 以早上的导览为例，早上9点开始发放整理劵(号码牌)与报名表，在发放时会检查身分证 ，外国人则是护照，因此前来参观务必携带。9点30分开始参观手续，包含缴交报名表、 导引进入皇居、行李检查、观赏皇居介绍影片与宣导注意事项等。10点多开始参观，参观 时间约1个小时，大约於11点20分左右结束回到桔梗门。 10点多後便开始参观行程，观光客会依使用语言分别由导览人员导引，目前有中文导览人 员。首先导览路线会经过「富士见橹」，是江户城的遗迹。「橹」有城郭防卫建筑物的意 思，1657年的大火将天守烧毁不再重建後，富士见橹便取代天守功能，成为江户城最重要 的防卫要塞，另外由於居高临下，且就如「富士见」的名字一样，也可用来眺望江户周边 这游憩功能。 接下来导览行程会经过宫内厅的门口前方。宫内厅是负责皇室事务的行政机关，目前的办 公大楼是1935年建造，1945年原本天皇居住的明治宫殿因战争烧毁，直到1968年重建现有 宫殿前，这里曾是暂时宫殿。 通过宫内厅便进入宫殿东侧的「宫殿东庭」，便可看到宫殿中的「长和殿」。就如同本文 所述，现在的皇居宫殿是1968年所重建，其中长和殿宽有160公尺，走廊也有100公尺，作 为参访者拜会与休息用的地方。另外每年1月2日皇居的特别开放日，天皇会在此宫殿的走 廊向东庭空地的参观者祝贺新年，是每年的重要行事之一。 通过宫殿东庭便可接近皇居的正门，便可看到「正门铁桥」，也就是真正的「二重桥」， 往皇居外苑方向便可看到前往正门的「正门石桥」与丸之内市区。正门是天皇贵宾前往皇 居的入口，通过两个桥梁後前往宫殿东庭。铁桥旁有「伏见橹」，是江户时期将京都的伏 见城移建而来。这里便是参观路线终点，之後便折返回宫殿东庭。 通过宫殿东庭後参观路线往左转，便通过宫殿中的「丰明殿」与「连翠」的右侧。丰明殿 是皇室举行大型宴会的场所，而连翠是中小型宴会场所。通过两建筑便绕过宫内厅的後方 ，再回到富士见橹周边。 通过富士见橹便回到桔梗门，也就结束参观行程。虽然能皇居内部参观的区域十分有限， 但有中文导览人员可看出工作人员的用心。虽然参观时都有警卫在周围，但基本上拍照是 没有问题的，而且或许有幸运的收获，例如这次参观正好遇到用来迎接宾客用的马车。皇 居内部参观非常推荐参加，也期待参观人数限制回到疫情前，让更多人前来。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.79.101.58 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1670573958.A.A06.html