网志版：https://mrspenguinlalala.blogspot.com/2019/06/travel_24.html 出游日期：2019.03 本日的重头戏是妈妈穿和服和姊妹穿袴的体验！(洒花) 之前看日旅板才知道除了和服之外 还有袴这种形式的日本服饰可以体验 由於先前已经和妹妹在东京浅草一起穿过和服了 所以这次姊妹俩决定改来体验兼有传统和现代风情的袴 因为让妈妈穿和服是一定要体验到的行程 於是行前还是乖乖地在网路上预约了 不过实际到了京都之後发现就算没有事先预约好像也没差啊 因为到处都是和服租借的店家啊 甚至我们住的饭店一楼大厅就有一间 房客还有优惠 而且在饭店大厅的话更方便啊~~~ 但是这次难得带妈妈出游 要是因为行程规划太随意而错失了让妈妈体验和服的机会就太可惜了 所以还是觉得有事先预约比较好啦 如果下次自己有机会再访的话应该真的可以路上看心情随便挑一家这样XD 毕竟我不会日文+需要有个方便让我事先预约的网站 所以就挑了很有名的梦馆来进行体验 中文官网和预约介面都蛮好上手的 就预约方面来说完全没有任何问题 我跟妹妹选择的是基本的袴体验 内容含袴+着装+大正文青发型+蝴蝶结发饰 期间优惠价5,500円 帮妈妈选的和服方案 内容含和服+腰带+日式小包+鞋+着装 期间优惠价2,800円 然後穿和服当然要有漂亮的编发啊~~~所以也是帮妈妈加购了发型服务 算下来发现价格真的不便宜~~~ 当年我跟我妹在浅草sakura photo studio整身基本和服+发型 一人只要3,000円而已 真不知道是京都这边本来就比较贵还是梦馆特别贵 当初没有特别再去比价其他家就是考量到梦馆有会说中文的服务人员 如果只有我跟我妹的话 虽然我们都不会说日文 但大多数的店家应该都能用简单的英文沟通所以没差 可是问题是我妈啊!!!他既不会说日文也不会英文 而且他最讨厌的事就是无法和人说话(？) 这次来日本玩也常听到他说 『虽然常看日本的综艺节目也很想来日本玩 但来了发现语言不通还是很麻烦啊』 所以虽然梦馆的方案看起来不怎麽样+网路上看到的评价也说人很多像菜市场 但冲着可以说中文让妈妈觉得没有隔阂我还是选了梦馆啊!!! 进到店内开始挑选衣服花样时还真的感受到网路上说的如菜市场一样的气氛 衣服的数量乍看之下虽然蛮多的 但有不少件的花色都是一样的 这大概就是网路上有人提及的感觉来规模比较大的店家很容易撞衫的原因 但我是觉得即使图案一样 挑选的腰带或是袴的颜色不同 其实感觉就差很多啦 所以我是没那麽在意撞不撞衫的问题 更何况每个人的长相气质都是独一无二的 就算穿得一模一样感觉也是很不一样的啊 袴的话还要考虑自身的身高 所以适合自己的尺寸不见得会有自己想要的颜色 例如我妹行前一直想穿黄色的袴 但当场根本没有黄色的袴让他选择啊 选花色的时候就像平常和妹妹去逛街一样 两个人叽叽喳喳地讨论 除了找自己想要的花色之外 也会一直拿觉得适合对方的花色给对方 我妹那一整套根本就是我帮他配的啊~~~我真是个好姊姊！ 至於我妈我反而不知道要怎麽给他意见 不知道以他的年龄适合怎样的搭配 所以都让他去请教工作人员的意见(没错！这就是工作人员会说中文的好处！) 柜台和挑花色时都有会说中文的工作人员 但是到了着装的时候 帮忙着装的工作人员就真的不会说中文了 接下来惨剧就要发生了…… 着装的楼层分为两个房间 我们那时正好是一个房间穿和服 一个房间穿袴 (不清楚是不是都是这样区分 还是那天刚好这样) 我和我妹就被请到另一个房间着装 反正接下来只要人站在那边让工作人员穿衣服就好 不说话也没关系吧！ 所以我们很安心地把妈妈留在穿和服的房间── 没想到当我们着装到一半时我妈突然冲进我们这个房间 念叨着帮他着装的工作人员把他绑得好紧 他不想要被绑那麽紧但又不知道怎麽跟对方说 所以就落慌而逃跑来找我们 叫我们去跟对方讲说他不要穿那麽紧 问题是那时我跟我妹也正在着装完全走不开啊 先前看到袴的介绍 想说这是近代为了便於女性活动的改良设计 应该穿起来比起和服更为轻松吧 没想到完全不是这麽一回事啊!!! 原本我还以为上衣就是上衣 殊不知那其实是整件和服 只是把和服的下摆收得比较高而已 而且还是要绑腰带 结也打得很美 但是那个很美的结就被藏在袴里面啊!!! 整个人还是如同和服体验一样全身被绑得紧紧的 差别真的只是在於下摆是裤裙所以走路较为方便而已 着装完之後 由於袴的方案内含大正文青发型 於是我跟我妹都没有额外预约发型服务 可是那个大正文青发型还真的就只是简单的公主头而已 原先我还想说应该没有这个简单吧但真的那麽简单 想想实在有点虚 後来就跟我妹当场加钱弄头发 发饰也只有提供简单的大蝴蝶结 於是我就别了大蝴蝶结 其实如果有租借的发饰我也很愿意额外租借 但梦馆的发饰都是只卖不租 这种发饰我平常也没机会用到啊所以就算了 我妹则是因为没选到想要的蝴蝶结索性就不用发饰了 恰好他这天戴的耳环蛮华丽的 没用发饰也不会太单调 提袋的话我觉得梦馆的选择看起来都还好 我自己是带了复古的口金包来搭配 妈妈还另外选了一条围巾御寒 鞋子部分我和我妹则不约而同都带了自己的短靴 我妈当然穿梦馆提供的木屐 坦白说 梦馆整体给我的感觉还蛮普的 没有想要特别推荐的意思 想当初我跟我妹在浅草寺穿和服 一路上被超多人要求合影或是各种被路人靠近偷拍 不堪其扰!!! 我相信这种情形应该是每个在浅草寺穿过和服的人都有过的经验 但在京都 不知道是不是古都的氛围太优雅所以恼人的行为都不见了 又或者是在京都穿和服或袴的人实在太多太多 超级普通 虽然偶有路人会偷拍一下 但完全没有遇到要求合照的人 也没有遇到黏在我们身後想来个不经意的合照的恼人情形 所以真的很推荐大家来京都体验和服！ 当然如果想享受如明星般被要求合影的氛围的话浅草寺会是个好选择啦 -- 无薪娇妻♡企鹅太太 即使在美国，也是普通日常生活；即使是人妻，也是拥有粉红少女心滴~~~ http://mrspenguinlalala.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 24.7.48.59 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1561345410.A.5B7.html 虽然当下很爆炸 但事後我自己也觉得是很特别的回忆啦XD 这种真的很讨厌!!! ※ 编辑: MrsPenguin (24.7.48.59 美国), 06/25/2019 12:19:17