异世界悠闲农家Web #054 在冬天时学习周边的地理环境(补文) 原翻译官:peter41308大 人名校对:buffalobill大 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/54/ ------------------------------------------- 冬天到来。 今年也没有粮食的问题。 因此要来努力做副业与学习。 副业是用石头或木头做小物件。 学习则是魔法及周边地理环境。 先不论魔法，实在对那个什麽周边地里没啥兴趣。 但是得反省与魔王使者的毕杰尔或嚎林村的加尔夫对话时的困扰，所以要来好好用功。 现在村子大约在一个盆地的中央。 而蔓延在这个盆地里的森林，似乎是被称作"死之森"。 死之森的大小......不是很好判别，若是高等精灵的莉亚们要横渡的话得花上一个月。 这是以装备好生活所需之物来移动的前提，她们说若两手空空的话半个月就能横渡了。 但兽人族的加尔夫来我们村子时，说他们花了约一个月才从西边的山麓抵达我们这里，到 底该拿哪个当基准阿。 顺带一提，能够在天空飞行的提亚们，半天就能够横渡的样子。 多莱姆在死之森的南侧山脉中筑有巢穴，因此又被称呼为"龙山"的样子。 因为有龙住着的关系，并没有任何生物在山中争权夺势，因此好像有着不少的通行者。 越过龙山向南方前进之後，又是一片森林，那里好像是被称为"铁之森"的样子。 越过铁之森更加地向南方前进的话就到了海边，多莱姆这样说过。 海边的附近有着人类的城镇，如果有需要作买卖的话真想过去看看呢。 穿过死之森的西侧山脉彼端，那里是魔王城与城下町的样子。 虽然听说很热闹，但当初交谈时毕杰尔也没说过会对来访表示欢迎什麽的，所以还是自重 点好了。 魔王的领地好像是以魔王城为中心圆形向外扩张的，其南方的人类城镇与东方的人类城镇 似乎也属於魔王领的领地。 也能理解说从魔王城往东方一看就是死之森的势力圈了。 是因为至今为止半个人也没有所以就那样放置着吗？(指死之森) 现状，正与魔王势力圈西侧的人类国家"福尔哈尔特王国"战争中。 就位置来说，我们村子是在魔王城的另一边，被卷入战争的可能性应该很低。 顺带一提，魔王的领地是为魔王国，或是该称其为冠与当代魔王之名的"加尔加尔德魔王 国"。 从村子东边看过去的那座山里有嚎林村。 而在那座山的另一头有个人类的村子，名叫塔罗特村的样子。 这两个村子不论哪个都是在魔王领的领地内，但好像都没有魔族驻紮的样子。 不过，嚎林村跟塔罗特村的周围是否有更小的村子之类的就不是很清楚了。 虽说有向之前住在嚎林村的兽人赛娜问过，但似乎也只有互相交易的交流程度而已，更详 细的事就不知道了。 北方的山中并没有什麽显目的存在，那座山的另一头也是山。 夏季的时候移动很困难，冬季的时候则是个谁也没办法通行的地方。 传说在很久以前封印着危险的东西，但真相不明。 真想跟传说会会呢。 顺带一提，如果要从魔王城徒步走到东边的嚎林村的话。 得先从魔王城向南走一段，接续沿着海岸移动後再北上。 虽然这样走好像相当的迂回，但其实普通的移动路线是不会包含死之森、铁之森或是有龙 住着的山头。 我是觉得没有需要这麽警戒啦。 露、提亚跟芙萝拉都能独自一人前来，有人带路的话安或达加们也能够过来呢。 「莉亚你们以前的村子是在什麽地方阿？」 「从这里越过西北方的山对面。 现今魔王城的北边森林中。」 「露是从哪里来的呢？」 「加尔巴尔特王国， 是位於福尔哈尔特王国的北方。」 「是吗。」 「姑且是我先住在那里的，後来才有人类跑过来喔。」 「......我就不过问你的年龄了。」 「聪明的选择。 而天使族的提亚他们，则是住在加尔巴尔特王国更加北边的地方。」 「是这样没错。 不过，我族大部分的人都是各自活动着，那里也只有共同连络处的功能而已。」 「毕竟天使族是个有名、生态却充满谜团的种族呢。」 「是因为曾被当作信仰对象的关系吗？」 「只是有人擅自崇拜而已， 又不是我们拜托他们这样做的。」 「听说你们有去收集过布施不是？」 「那是那个......是为了要维持生活所需啦。」 还真是辛苦呢。 「总之，大部分都知道了， 之後就剩地名了。」 「是阿， 还请继续加油。」 在冬天里，继续学习着。 有件特别的事发生在冬天里。 有一位矮人在寒风中来到我们这里。 嗯，死之森什麽的果然是虚有其名。 只要是有心人还是过来的了。 「听说你们这的酒很好喝才过来的， 不知道能否让老夫喝喝看呀。」 「只要付钱的话就没问题。」 与之应对的是莉亚。 「很抱歉没有钱， 但是有技术。」 「锻造吗？」 「不是，酿酒方面。」 「......为了喝好酒而前来的对价是酿酒技术？」 「虽然只是听说，你们这里酿的是葡萄酒吧， 老夫持有除了使用葡萄以外的酿酒技术。」 矮人浅浅一笑。 「要是你们的酒很美味的话，就来考虑定居吧。」 「不错， 那就来决胜负， 给他一杯酒！」 居民就这样增加了一位。 「阿勒？ 都不用我说话嘛？」 「难道不行吗？」 「没有，是没关系啦......」 「那麽，就是没问题了吧！ 今年的冬天就让他居住在旅馆里， 欢迎会就决定在今晚， 已经正在准备了， 还请麻烦村长作个开场的问候。」 「......好，了解。」 冬天的活动太少，居民们绝不会放弃能够畅饮的机会。 从冬天开始的事。 因为家里很暖活，大家尽可能不走到寒冷的外头去。 所以都在室内做着些什麽。 默默无声地。 到底是不可能一直持续下去，所以玩乐的时候就会玩。 参加了在旁边的新作"迷你保龄球"。 「实在很难直直前进呢。」 「连瓶子都很难碰到？」 「啧......差三个瓶子。」 因为不知道正式的球道跟瓶子的大小，所以把其弄成适合室内游玩的适当大小。 大致上，使用木板做成横幅1公尺、长度10公尺的球道，使用木枝适当削成能够站立的瓶 子。 「打倒的意义是？」 因为很朴素的被这样问了，所以就在瓶子上刻了恶人的脸。 保龄球则是用石头削成圆圆的。 而手指能够放入的洞很难制作，於是就做成垒球大小好让它容易投掷滚动。 虽是以能做些轻松运动的构思而试着做出来的，但能够被其他人接受实在太好了。 「那个最右边的杀人鬼怎样也打不倒呀！」 「左边的放火魔比较困难吧？」 「为什麽每次轮到我时都只剩诈欺师(最前头瓶子)阿。」 保龄球的人气多到冬天时变成了六个球道。 「是不是该建一栋专用的建筑物阿。」 决定了在春天时，要来建造一栋名义为游技场的新建物。 顺带一提，我并不是无缘无故就做出迷你保龄球的。 最初挑战做的是飞镖。 只要有个靶子，再来只要做能够投掷的尖刺物就完成了。 於是靶子就用木头切块、加工而成。 而投掷物在考虑之後，决定用刀子充当。 与其说是飞镖，不如说是飞刀竞技？ 一边抱持疑惑一边试投，却只是把周围的墙壁给伤而已。 改变一点方向角度投掷，还是不行。 而休息时，跑过来说想试试的高等精灵们一发一发接连命中上靶。 「再稍微拉开点距离好了。」 那、那是她们一直都生活在森林中嘛，要是没有这样的技术可就没办法活下去吧。 安她们鬼人族也是发发命中。 「靶不做成人型吗？ 应该能成为不错的练习手段。」 ...... 蜥蜴人们也是发发命中。 「比起刀子我们更擅长掷枪呢......阿阿，稍微离中心偏了点。」 ...... 而在看见连酒醉的矮人也能命中时，我的心就碎了。 因为如此，於是就做了迷你保龄球出来，决不是在逃避什麽喔。 证据就是，我的迷你保龄球成绩也称不上是很好。 「村长，再做个球。」 「下一次拜托做山贼的瓶子。」 「唉～做个魔物系列啦。」 现在的我在道具制作方面越来越精良了。 这应该就是在逃避吧。 -- 十几年过去了，没想到还有人记得真正的传说。 这孩子的名字叫作大仓都子。 传说之树，你也很高兴吧? http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.119.111 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1651023703.A.A40.html