异世界悠闲农家Web #018 春天来了(补文) 原翻译官:peter41308大 人名校对:buffalobill大 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/18/ ------------------------------------------- 小黑一号、小黑二号、小黑三号跟小黑四号们的角就这样掉下来了。 虽然有点吃惊，但长过角的部位又冒出了小小的角。 小黑跟小雪的额头也是一样的状况。 在知道约每年换角一次後安心了。 因为以前小黑跟小雪是断掉过，但看来是白担心了。 把小黑们掉下来的角回收，当作纪念物装饰在狗狗小屋里。 角就好像装饰用的刀具一样，还蛮漂亮的。 今後也会继续增加吧。(译菌：这些角会在很久以後再有戏分XD) 总而言之，我再一次开始了农业活动。 首先是农田。 冬天的时候消费了不少食物。 然後在冬天时想了不少。 要是没有调味料的话，种植些味道较为浓厚的作物不就好了。 蒜头、洋葱、葱。 虽然不能给小黑他们，但为了让我的饮食更加丰富得再加把劲。 还有就是茶。 这个也要是更早点发觉就好。 在空着的田地上种上一如往常的番茄跟马铃薯各两面。 因为果树还占着两块田地，所以还剩两块。 烦恼过後，就决定是高丽菜跟波菜。 青绿色蔬菜是很重要的。 农田部分完成後，接着是检查围住农田的原木栅栏跟沟渠。 冬天的时候虽然有些担心，但原木栅栏一切正常。 沟渠的话，有一只长着獠牙的兔子死在里头。 是来突击我们这里的吧。 到底是考虑到了卫生问题所以不拿来食用。 合过双掌後，就他变成肥料了。 一样是来检查储水池跟排水用的水路。 先不说水路，对储水池已积了不少水这点惊讶到。 这麽说来是下了雪的缘故，融化之後就这样储存在里面。 储水池的底部有用【万能农具】的槌子敲过，所以水并不会渗透下去。 有没有腐坏阿？ 虽然很想排水，但是排水用的水路接续的部分还比储水的地方还要高很多。 什麽办法也没有所以先放置着。 应该没问题吧。 已中断很长一段时间的从瀑布取水之水路建造作业再一次开始了。 虽然很久没这样子作业了很开心，但还有很长的路要走呢。 越往瀑布靠近就得堆积越多的土。 对角度之类问题感到些许的不安，但要修正的话也得做到瀑布为止所以只好继续加油。 虽说感觉有点像是在建造万里长城之类的东西，但却注意到某件事。 从睡窝到连接到瀑布的水路。 完全变得像面墙壁了，这个。 要是不在哪处开个通行用的洞穴，难保动物们不会因为没办法通行而搞破坏呢？ 最重要的是，我要去墙壁对面的话会很不方便。 ...... 总而言之，等到水路完成後再来开洞吧。 嗯......并不是很急。 虽然是这样想，但像要转换心情似的在数个地方做了通行用的洞穴。 男孩子是很喜欢隧道的哦。(译菌：......) -- 十几年过去了，没想到还有人记得真正的传说。 这孩子的名字叫作大仓都子。 传说之树，你也很高兴吧? http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.119.111 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1646100385.A.480.html